【杨启昌】申报世界文化遗产丽江古城的文本修改意见

文摘 2024-09-08 00:00 云南

(《丽江古城申报世界文化遗产纪实》)

县内进行申报古城的同志及联合国有关官员：

你们好！

四个多月来，我因有病不能参加你们必要的活动，你们一定将准备工作做得很好。

《中国丽江古城》出书后，大家反映很好，这方面我不作多说了。关于唐宋时期丽江古城的实际位置仍然在今天的大研镇，不是在白沙。唐朝时的官员樊绰来云南，认真写了一本书叫作《蛮书》，人们对这一本书评价很好，书中有好几处提到丽江，称丽江为“三赕览”或“三赕”“三赕览城”，三赕既是丽江坝的名字又是丽江古城的名字，其范围是在古城东面的文明、文林村。到了宋代称为“三赕”或“三联城”。唐宋两朝管辖丽江坝的官员是木氏先祖，到了宋朝末年，三赕管民官改为通安州州官。元代中期作为丽江路的官府从拉扒（石鼓）迁到丽江古城，当时丽江古城有丽江路和通安州两个行政机关，丽江路在狮子山下，通安州在文明、文林一带。这个行政机关从元代中期一直延伸到明代结束，相继三百余年。

（《蛮书》樊绰）

在宋朝末年，巨津州（九赕）纳西首领蒙醋醋的三十九代孙阿达拉势力很强，蒙古军从巨甸一带滾江后就跟阿达拉的部队发生战斗，从巨甸一直打到石鼓，在石鼓进行了七天的激烈战斗，结果阿达拉的部队失败，阿达拉和二弟被杀，但蒙古军看到阿达拉是纳西地方军的主要力量，第二年，仍任命阿达拉的儿子阿乾为“管民官”，九年后，该职才由丽江纳西首领阿宗阿良继任。到后来，这一官职有所变动，如有战功的章吉贴木儿（永胜纳西）也任过此职。到了明代，第一个知府是阿得，知府一职由木氏承袭直到清朝雍正元年（公元1723年）的“改土归流”为止。

所以，我认为《中国丽江古城》所提到的“南宋末年，丽江木氏先祖将其统治中心从白沙移至狮子山麓，开始营造房屋城池，称‘大叶场’”（文本13页），又如“丽江古城自宋末元初（公元11世纪末12世纪初）至今，已经经历了八百多年的历史”（文本52页），又如“丽江古城坐落在玉龙山下一块海拔2400米的高原台地上，始建于宋末元初（公元12世纪末至13世纪中叶）”（文本２页）。以上提法都是错误的，我们应该以唐史、宋史为主，认真地研究丽江古城，古城的历史已有1300多年了。

此致

敬礼！

丽江县志办公室总编　杨启昌

1997年4月2日

注：原载李锡、李文韵编著《丽江古城申报世界文化遗产纪实》，人民出版社

END

文章来源：《民族教育研究》1995

【作者简介】杨启昌（1936—2009），男，纳西族，玉龙县鲁甸乡人，字旭光，曾任小学教师、校长、丽江县宣传干部、县委党校教师，此后在丽江地区史志办长期从事地方史志工作，为纳西族自治县首部县志的出版发行作出重要贡献，先后在国家、省、地方各级刊物发表有关地方民族文化研究的论文80多篇，100多万字。

执行主编和彦姝

责任编辑和雨晴

投稿邮箱 704210558@qq.com

◇第3360期◇

免责声明：文章观点仅代表作者本人立场，与本号无关。

编辑不易，转载请注明文章公众号来源。

关注我们，有纳方大

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxMTQzMTAwOA==&mid=2247754526&idx=1&sn=0d1fb10c5334a59441fb711a73ec9c64

纳西话賨

努力建设一个融汇不同区域、文化和观念的交流平台，提倡和合共荣，共创共享，唯有团结和合，广纳博取，方可成大致远。

最新文章

【李群育】丽江古城承载“三个离不开”——何以中华纳西漫笔之九

【姚建忠】心底无私天地宽——从原丽江县委书记和学武生前事迹所想到的

【李群育】“富冠诸土郡”之历史及启示——何以中华纳西漫笔之八

【黄立康】石头的歌谣——读鲁若迪基诗集《小凉山歌谣》

【杨尚志】长夜难明的历史曙光初照玉龙山

【杨杰宏】纳西语小品剧《神医伍三友》

【杨尚志】回到昆明（1946年5月～8月）

【和钟华】全村人叫我妈妈

【和钟华】如愿之行——《全村人叫我妈妈》续篇

【黄立康】找故事的诗人和写诗的小说家——简评刘宁诗歌《阿一若记》《奉科书》

【和万宝原唱】《要团结》（和耀淑口述和耀祖整理和学先演唱）

【金钟】石鼓文化名人墓群铭文、诗碑、对联

【余嘉华】雪山文脉传千古 ——兼谈土司文化评价的几个问题

【余建洋】《金刚经》管窥之五十一

【张北星】江湾如虹——三江第一湾

和家胜咏物诗十首

【赵庚】书里书外话当年——原丽江县委书记和学武同志印象记

【姚熙】纳汉双语朗诵《独坐敬亭山》

【杨杰宏】纳西语小品剧《哪怕是一言》

【纳文化论坛】丽江六区纳西方言关于煮鸡蛋叫法区别

【黄立康】藏锋——读人狼格诗歌

【木小贝】路过烟火人间，繁花开遍丽江城！

【和文臻】与阿里耶斯对话——就死亡地点讨论纳西族死亡观

【年华】缘起川西——色达之旅

【年华】丽江——锅庄起舞

【杜仑】丽江旅游国际化如何惠及周边区县

【阿鹏】玉龙县拉市满祥村丧葬仪式实录

【和耀淑口述和正钧整理】达瓦打粮调

【和耀淑口述和正钧整理】达瓦捕鹰猎鹰调

【和钟华】丽江纳西女人的艺术世界

【和力民】田野里的东巴教文化——东巴教舞蹈

【郭大烈】“没有你，万般精彩皆枉然”——《纳西女性文化》序

【周陆英】愿男儿本色稳如山

【余建洋】《金刚经》管窥之五十

【和世军】走进神秘的香格里拉

【李力闪】民族音乐盛宴——张桂华作品音乐会精彩回顾

和家胜生活诗十首

【李暾】并非遥远的乡路

【戈阿干】期望与承诺——珍藏在我记忆中的和学武书记

【戈阿干】语出肺腑情真意切——聆听杨秀敏老人回忆丈夫和学武

【张永康】留住乡愁——一张珍贵的照片

【邓可】祭风仪式：礼乐文明的躬行实践

【周鑫李玉龙】校园奇人异事

【更布塔】东巴文化中的彗星

【和万宝】婚配

【黑泽直道著杨珩译】纳西族的生活—产业、衣食住·年节礼仪① 产业篇

【王克岭李刚】乡村旅游利益相关者冲突及互惠型治理机制 ——基于共生理论的探讨

【和亚娟】延续年少时的骄傲

【余嘉华】杨慎描绘云南的诗歌

【木文典余嘉华编译】香格里拉之争

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉