【此文送给在2024年踏上中东史学史研究之路的人们！摘自“中东史学理论与史学史丛书”第一卷《中东史学理论与史学史著作提要（阿拉伯卷）》】![]()
1904年
［黎巴嫩］乔治·宰丹：《伊斯兰文明史》第3卷，开罗：新月印书馆，1904【Jurjī Zaydān, Tārīkh
al-Tamaddun al-Islāmī, Vol. 3, al-Qāhirah: Matbaʻat al-Hilāl, 1904】。1911年
［黎巴嫩］乔治·宰丹：《阿拉伯语言文学史》第1卷，开罗：新月印书馆，1911【Jurjī Zaydān, Kitāb
Tārīkh Ādāb al-Lughah al-ʻArabīyah, Vol. 1, al-Qāhirah: Matbaʻat
al-Hilāl, 1911】。1912年
［黎巴嫩］乔治·宰丹：《阿拉伯语言文学史》第2卷，开罗：新月印书馆，1912【Jurjī Zaydān, Kitāb
Tārīkh Ādāb al-Lughah al-ʻArabīyah, Vol. 2, al-Qāhirah: Matbaʻat al-Hilāl, 1912】。1913年
［黎巴嫩］乔治·宰丹：《阿拉伯语言文学史》第3卷，开罗：新月印书馆，1913【Jurjī Zaydān, Kitāb
Tārīkh Ādāb al-Lughah al-ʻArabīyah, Vol. 3, al-Qāhirah: Matbaʻat
al-Hilāl, 1913】。1914年
［黎巴嫩］乔治·宰丹：《阿拉伯语言文学史》第4卷，开罗：新月印书馆，1914【Jurjī Zaydān, Kitāb Tārīkh
Ādāb al-Lughah al-ʻArabīyah, Vol. 4, al-Qāhirah: Matbaʻat al-Hilāl, 1914】。1924年
［突尼斯］穆罕默德·喜德尔：《伊本·赫勒敦的生平及其社会哲学范例》，开罗：萨拉菲耶印书馆及其书店，1924【Muhammad al-Khidr, Hayāt
Ibn Khaldūn wa-Muthul min Falsafatihi al-Ijtimāʻīyah, al-Qāhirah: al-Matbaʻah
al-Salafīyah wa-Maktabatuhā, 1924】。1925年
［黎巴嫩］穆罕默德·杰密勒·贝霍姆：《奥斯曼帝国历史哲学》，贝鲁特：索迪尔书店，1925【Muhammad Jamīl Bayhum, Falsafat al-Tārīkh
al-ʻUthmānīyah, Bayrūt: Maktabat Sādir, 1925】。［埃及］塔哈·侯赛因：《伊本·赫勒敦社会哲学：分析与评论》，穆罕默德·阿卜杜拉·易南译，开罗：编辑翻译出版委员会，1925【Tāhā Husayn, Falsafat
Ibn Khaldūn al-Ijtimāʻīyah: Tahlīl wa-Naqd, naqalahu ilá al-ʻArabīyah
Muhammad ʻAbd Allāh ʻInān, al-Qāhirah: Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah
wa-al-Nashr, 1925】。1927年
［黎巴嫩］福阿德·艾弗拉姆·布斯塔尼研究与精选：《〈历史绪论〉的绪论》，贝鲁特：天主教会印刷所，1927【Fuʼād Afrām al-Bustānī
(Dars wa-Muntakhabāt), Muqaddimat al-Muqaddimah, Bayrūt: al-Matbaʻah
al-Kāthūlīkīyah, 1927】。1928年
［埃及］艾哈迈德·爱敏：《伊斯兰黎明时期》第1卷，开罗：编辑翻译出版委员会，1928【Ahmad Amīn, Fajr
al-Islām, Vol. 1, al-Qāhirah: Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr,
1928】。1931年
［埃及］穆罕默德·阿卜杜拉·易南：《伊斯兰埃及与埃及地志史》，开罗：埃及图书馆出版社，1931【Muhammad ʻAbd Allāh
ʻInān, Misr al-Islāmīyah wa-Tārīkh al-Khitat al-Misrīyah, al-Qāhirah:
Matbaʻat Dār al-Kutub al-Misrīyah, 1931】。1933年
［埃及］艾哈迈德·爱敏：《伊斯兰近午时期》第1卷，开罗：编辑翻译出版委员会，1933【Ahmad Amīn, Duhá
al-Islām, Vol. 1, al-Qāhirah: Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah
wa-al-Nashr, 1933】。［埃及］穆罕默德·阿卜杜拉·易南·穆哈米：《伊本·赫勒敦的生平及其思想遗产》，开罗：埃及图书馆出版社，1933【Muhammad ʻAbd Allāh
ʻInān al-Muhāmī, Ibn Khaldūn: Hayātuhu
wa-Turāthuhu al-Fikrī, al-Qāhirah: Matbaʻat Dār al-Kutub al-Misrīyah, 1933】。1935年
［埃及］艾哈迈德·爱敏：《伊斯兰近午时期》第2卷，开罗：编辑翻译出版委员会，1935【Ahmad Amīn, Duhá
al-Islām, Vol. 2, al-Qāhirah: Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah
wa-al-Nashr, 1935】。1936年
［埃及］艾哈迈德·爱敏：《伊斯兰近午时期》第3卷，开罗：编辑翻译出版委员会，1936【Ahmad Amīn, Duhá
al-Islām, Vol. 3, al-Qāhirah: Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah
wa-al-Nashr, 1936】。1939年
［黎巴嫩］阿萨德·鲁斯图姆：《历史术语》，贝鲁特：美国出版社，1939【Asad Rustum, Mustalah
al-Tārīkh, Bayrūt: al-Matbaʻah al-Amrīkīyah, 1939】。1943年
［埃及］哈桑·奥斯曼：《历史研究法》，开罗：伊尔提玛德印书馆，1943【Hasan ʻUthmān, Manhaj
al-Bahth al-Tārīkhī, al-Qāhirah: Matbaʻat al-Iʻtimād, 1943】。［黎巴嫩］欧麦尔·法鲁赫：《伊本·赫勒敦及其〈历史绪论〉简述》，贝鲁特：穆奈米纳书店，1943【ʻUmar Farrūkh, Kalimah
fī Ibn Khaldūn wa-Muqaddimatihi, Bayrūt: Maktabat Munayminah, 1943】。［叙利亚］撒缇俄·胡士利：《伊本·赫勒敦的〈历史绪论〉研究》，贝鲁特：凯沙夫印书馆，1943【Sātiʻ al-Husrī, Dirāsāt
ʻan Muqaddimat Ibn Khaldūn, Bayrūt: Matbaʻat al-Kashshāf, 1943】。1944年
［埃及］伊卜拉欣·爱敏·沙沃黎比：《关于伊斯兰历史的波斯文资料》，开罗：伊尔提玛德印书馆，1944【Ibrāhīm Amīn
al-Shawāribī, Masādir Fārisīyah fī al-Tārīkh al-Islāmī,
al-Qāhirah: Matbaʻat al-Iʻtimād, 1944】。1945年
［埃及］艾哈迈德·爱敏：《伊斯兰正午时期》第1卷，开罗：埃及复兴书店，1945【Ahmad Amīn, Zuhr
al-Islām, Vol. 1, al-Qāhirah: Maktabat al-Nahdah al-Misrīyah, 1945】。［叙利亚］优素福·易什：《赫蒂卜·巴格达迪：巴格达的史学家与圣训学家》，大马士革：阿拉伯书店，1945【Yūsuf al-ʻIshsh, al-Khatīb
al-Baghdādī: Muʼarrikh Baghdād wa-Muhaddithuhā, Dimashq: al-Maktabah
al-ʻArabīyah, 1945】。1949年
［埃及］阿里·伊卜拉欣·哈桑：《中世纪埃及史的史料使用和研究方法》，开罗：埃及复兴书店，1949【ʻAlī Ibrāhīm Hasan, Istikhdām
al-Masādir wa-Turuq al-Bahth fī al-Tārīkh al-Misrī al-Wasīt,
al-Qāhirah: Maktabat al-Nahdah al-Misrīyah, 1949】。［埃及］穆罕默德·穆斯塔法·齐雅达：《公元15世纪埃及史学家》，开罗：编辑翻译出版委员会，1949【Muhammad Mustafá
Ziyādah, al-Muʼarrikhūn fī Misr fī al-Qarn al-Khāmis ʻAshar al-Milādī
(al-Qarn al-Tāsiʻ al-Hijrī), al-Qāhirah: Lajnat al-Taʼlīf
wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr, 1949】。［德］优素福·霍罗维茨：《早期武功纪及其编纂者》，侯赛因·纳索尔译，开罗：穆斯塔法·巴比·哈拉比及其后裔书店与出版公司，1949【Josef Horovitz, al-Maghāzī
al-Ūlá wa-Muʼallifūhā, tarjamat Husayn Nassār, al-Qāhirah:
Sharikat Maktabat wa-Matbaʻat Mustafá al-Bābī al-Halabī wa-Awlādihi, 1949】。1950年
［伊拉克］穆罕默德·礼萨·沙比比：《伊拉克史学家伊本·福瓦蒂》第1卷，巴格达：伊拉克科学院出版社，1950【Muhammad Ridā al-Shabībī,Muʼarrikh al-ʻIrāq Ibn al-Fuwatī, Vol. 1, Baghdād: Matbūʻāt
al-Majmaʻ al-ʻIlmī al-ʻIrāqī, 1950】。［摩洛哥］阿卜杜·萨腊姆·本·阿卜杜·伽迪尔·本·苏达·麦利：《远马格里布史家索引》，得土安：哈萨尼耶印书馆，1950【ʻAbd al-Salām ibn ʻAbd
al-Qādir ibn Sūdah al-Marrī, Dalīl Muʼarrikh al-Maghrib al-Aqsá,
Tatwān: al-Matbaʻah al-Hasanīyah, 1950】。附：
关于《中东史学理论与史学史著作提要（阿拉伯卷）》网络预览版的说明
《中东史学理论与史学史著作提要（阿拉伯卷）》是梁道远主编的“中东史学理论与史学史丛书”的第一卷，也是子丛书“中东史学理论与史学史研究资料提要”（计划出版三卷）的首卷。该卷书由梁道远和韩忠真编著。它将是中国第一部系统地研究中东史学理论与史学史之史的专著。该书全面系统地梳理和介绍阿拉伯的史学理论与史学史著作，涵盖的时间跨度从公元7世纪中叶（阿拉伯史学兴起）到2022年。它主要由绪论、两编正文、现当代阿拉伯的主要史学理论与史学史著作目录以及附录构成。它不仅是以后的中国学者研究中东史学理论与史学史的重要参考书，还是改变中国中东史学理论与史学史研究的薄弱现状的重要著作。为了更好地向国人介绍阿拉伯的史学理论与史学史著作，我们通过网络预先发表该书的部分内容，先接受国人的检阅，等候国人的批评意见，以改进我们的编写工作。我们诚心期待大家在文末留言处多多赐正，渴望大家帮助我们更好地提高中国的中东史学理论与史学史研究整体实力！分享者：梁道远（被德高望重的史学史学界老先生誉为“中东史学通史的勇士”）分享时间和地点：2024年10月17日11:59（九学斋）![]()
![]()
