9月23日 拉祜语新闻

 “2024全球华商聚云南”活动在昆开幕

9月22日，“2024全球华商聚云南”活动在昆明开幕，来自五大洲、40多个国家和地区的近200名华商、侨领参加活动。

全国政协副主席、台盟中央主席苏辉在致辞时表示，希望各位嘉宾以这次活动为契机，发挥各自优势和作用，积极宣传云南、推介云南，更好地服务和推动云南经济社会发展。

中共云南省委书记王宁在致辞时表示，云南愿“嫁接”华商的资金、技术和管理，共促“三大经济”，共赢绿色发展。希望广大华商发挥融通中外优势，分享云南的美、宣介云南的好，传播多姿多彩的中华文明。欢迎大家与我们共建“有一种叫云南的生活”、共创“有一种叫云南的机遇”。

9 hapa 22 ni,2024 qhawr milgeol qhod huarsha tadkal te paf Yernar -awf photcer ve Khuimir -awf tal te ha lad ol,kawrcia 40 mal phat -awf lal taf ve tadkal te paf 200 xad phat xa khawr la shol.

Cher kawr ceuqshief fuq cudshif,thairmor coya cudshif Suhui tawd qof lie qot ve,lal gal la taf ve awlchawd awlpat,chi tedpawt chawl kal lal gal ve awlyad thar cud lie,Yernar ve awllaw qotmaf thomaf ve te ,phu ca mad la ve thar awlxad xa tawt keu pid.

Cokoq Yernar sheudweid shuciq Warnir tawd qofmaf lie qot ve,Yernar qo huarsha tadkal tepaf ve phupeod,larmeod,lie tecad pher thar caq pawf ha gad,tedgie caqdar lie 3 mal phawd phushi mawdjiel ca ve tecad qe.haryul lie chi ma ve tedgie “Yernar mie ve nihaq kawq pher kawq qe ha”,tedgie te lie “Yernar ve tecad meolcad pher te qe ”ha veol.

“奋进强国路  阔步新征程”专栏

推动民族文化和旅游融合发展   绘就“有一种叫云南的生活”

作为民族文化和旅游大省，推动民族文化和旅游融合发展是绘就“有一种叫云南的生活”的重要笔触。近年来，我省开展各民族交往交流交融“三项计划”，推出10条铸牢中华民族共同体意识主题旅游线路，培塑各民族共享的泼水节、火把节、目瑙纵歌节等节庆旅游品牌，发挥旅游带动效应，促进各民族广泛交往交流交融，推动民族地区旅游业提档升级，各族群众在家门口吃上“旅游饭”，实现增收致富。

Yernar lie iceul chawyad lirvet-thadvet cawl mad jad ve sheud.chi nid shiet qhawr lal ve,iqkat pul qhawr,akeuq tuq ni,murnaod qhawr ni kawq ve thar cud lie,mad chuai ve chaw thar ca geod tod la zi.te lie cohuar chaw ceul tedchid yad tiq ve dawd-zit kawfyel la zi.

云南扎实开展精准招商  推动项目提质增效

今年以来，全省各级各部门全面落实省委经济工作会议精神和省政府相关工作要求，务实招商作风，规范招商行为，扎实开展精准招商，通过抓项目、抓产业、抓服务着力提升招商引资质效。

1至7月，全省产业招商新签约项目落地率63.4%；十二大产业新签约项目协议投资占全省新签约项目比重超过80%；全省新签约项目中，500强企业参与投资的项目占全部签约项目的5.9%，较上年提高0.8个百分点。

Cil qhawr 1-7 hapa ve awlyad awlqhaw,sheud tedmal ve phu tawtkeu lie te cad la ve,lir jieltif taf ve 63.4% gal.eof ve tecad qhad 12 yaf awlqhaw 80% gal.

云花全产业链产值超1200亿元

2023年云南省花卉产业发展势头迅猛，花卉种植面积扩大，鲜切花产量居全国第一，是亚洲最大的花卉交易中心。其中，花卉种植面积195万亩，产量189.7亿枝，全产业链产值超1200亿元，农业产值472亿元。

2023 qhawr Yernar sheud ve siqvet kal te cad ve zid zil mad ha lad,awlkeul ti lawd ve kaf mad ha lad,ti taf ve awlkeul 195 vaf mud gal,siqvit 189 vaf vaf 7000 vaf qhawd shaw xa,phu ca xa ve 1200 vaf vaf bar gal,meolvad paf ca ve phu 472 vaf vaf bar gal.

2024年中国农民丰收节云南省主场活动在保山启幕

9月22日， 2024年中国农民丰收节云南省主场活动在保山市龙陵县龙江乡弄岗村稻田公园举办。此次活动为期3天，邀请了各界嘉宾与广大农民朋友欢聚一堂，共庆佳节。

除主场活动外，我省各地以及省级有关单位还将分别组织举办内容丰富的很多庆丰收系列活动。

9 hapa 22 ni,2024 qhawr Cokawr meolvad paf cherjawr-qajawr xamad ve awlni Yernar sheud ve awllaw te tawt maf ve Paodsha siq Lorler sheq Loqcia shia Noqkad chui timi ded ni geod keul xa te shol.chi tedpawt temaf ve awlyad 3 ni cawl,tedkal tedphawd le ve awlchawd keul thar gu lie tedgie ca geod la zi.

Chawl kal tawt shil qo,ngal heu sheud ve awlnu milgeol kaf chershaw cherjawr xa mad ve thar phawl haliel ve te shol.

云南已发放逾5亿元稳岗返还资金

记者近日获悉，云南人社系统在6月至8月集中审核发放稳岗返还资金，截至目前全省已发放稳岗返还资金5.22亿元，惠及企业和市场主体7.6万户。

Lirna bur paf xa shif ve,，Yernar yeorsheuq shiqthod mawdmeol keul,6-8 hapa ve awlyad qhaw,kaq shawd-iel ri-iel meol chied zi tul ve phu yul qhawr pid,qhawr pid ve phu 5 vaf vaf 2200 vaf bar gal,kie gal ve kaqte-kalte keul 7 vaf 6000 xor cawl.

临沧市积极推进生态环境损害赔偿制度改革

近年来，临沧市积极深化生态文明体制改革，统筹推动生态损害赔偿案件数量和质量“双突破”，让“环境有价，损害担责”理念更加深入人心。

2019年以来，全市累计办理44件，已办结生态损害赔偿案件26件，正在办理18件，共投入1881.5万元完成受损生态环境修复。

Chi ted nid qhawr lal ve,Lercha siq chiedkeul-yilkeul thar harshaq ve awllid thar cud yied dar zi.2019 qhawr chawl paq lal ve,siq tedmal ve guhawf awlziq 44 zit cawl,guhawf chied taf ve 18 ziq cawl,phu 1881 vaf 5000 bar tawt keu lie,te lul shil ve awlkeul gudar xa shol.

景洪市勐龙镇实现香椿产业创新发展  开启增收致富新征程

近年来，西双版纳州景洪市勐龙镇邦飘村大力发展香椿产业，实现了香椿产业的创新发展，开启了增收致富的新征程。

据了解，目前，邦飘村香椿种植面积达360亩，2024年预计为村集体增收20万元，带动村民增收80万元。

Chi nid shiet qhawr lal ve,Shishuapadnar Cidhor siq Modlor ceuq Papiao chui nalmiq caf ti hawd ve zid zil te ha lad.chi tedkheu ti taf ve awlkeul 360 mud cawl,cil qhawr nalmiq caf pheut hawd ve allal 100 vaf bar ca xa la hieq.

兰坪县强化监督帮助农民工讨回被拖欠工资

今年以来，怒江州兰坪县纪委监委督促人社部门深入开展工程建设领域拖欠农民工工资问题专项整治“安薪行动”，帮助农民工讨回被拖欠的工资。

截至目前，全县解决了4个拖欠农民工工资问题，涉及2290名群众2493.2785万元工资。

Cil qhawr paq lal ve,Nuqcia cou Larpher sheq ciqweid ceweid kaqte ve,xad ga cad paf heu xadphud mad yul xa sha ve phawd caw taf lie te qe.chi tedkheu gal ve,sheq tedmal ve xadgacad paf 2290 xad thar,xadphu 2493 vaf bar phat ca xa pid shol.

全国秋粮有望再获丰收

据农业农村部消息，目前我国大部分秋粮作物进入成熟收获期，西南地区收获过六成，全国收获过一成半。总的看，今年秋粮播种以来，玉米、大豆、中晚稻等作物长势总体正常偏好，全国秋粮有望再获丰收。

Noryier norchui puq ve awllaw,chi tedyad gal ve,ngal heu kawrcia mud gawl yad ted-ziq mawd shaw-jiel shaw ve awlyad gal la ol,shaw tul ve mawd shamaq nawtshil calshif tedxeul cawl,chi ted-ziq ve mawdjiel kaf shaw xa mad jad la ngaw ngaw cawl.

 1至8月全国固定资产总投资额6731亿元

1—8月份，国家发展改革委共审批核准固定资产投资项目83个，总投资6731亿元，项目主要集中在高技术、能源、交通运输等行业。

1-8 hapa thad gal ve,kawrcia fafcad kaidkeofweid mawdmeol keul ed shil lie,kuqtiq zicad thourzi phu tawt keu ve shiaqmur 83 mal cawl,tawtkeu tul ve phu 6731 vaf bar gal,chi tedxeul teqhad mu ve larmeud,yiedtul mawd,yalqaw gupawf ve tedxeul phawd cawl.

今年以来公安机关清理网络谣言信息156.2万余条

2024年以来，全国公安机关网安部门已办理网络谣言类案件2.7万余起，依法查处造谣传谣网民3.1万余人，依法关停违法违规账号19.9万余个，清理网络谣言信息156.2万余条。

2024 qhawr chawl paq lal ve,Ko-a cikua wad-a mawd meol keul,wadlawr awlqhaw lo qhawdtho heftho ve awlziq 2 vaf 7000 zit pat chal mawl,tif taf ve tifqhad thar cud lie chal yul xa ve heftho paf chaw 3 vaf 1000 xad caw yul xa,hot bal shil ve caq-haoq 19 vaf 9000 mal gal,chi bal shil ve heftho khawd awllaw 156 vaf cawt phat gal.

以色列国防军发言人哈加里21日晚发表声明说，以军当天在发现黎巴嫩真主党准备向以色列发动火箭弹袭击后，对黎巴嫩南部进行了大规模打击。

Yidsheurlier kawrfarce marmof tawd qof maf paf Hacialid 21 ni thad qot ve,marmof chi tedni ve thad xa mawl ve,Lirpaneuq ceucudtad Hawdceq taq motshif yied lie Yidsheurlier thar qhawd bawt ha te taf ve law,te lie Lirpaneuq peul hawq phawd-awf qha jied bawt lof-bawt phied pid shol.

缅甸严重洪灾已致384人死亡89人失踪

缅甸官方发布消息说，截至21日上午，严重洪灾已造成缅甸全国384人死亡、89人失踪。

消息说，近日，缅甸多地出现连续强降雨并引发严重洪涝灾害。洪水波及9个省邦的数十个镇，受灾面积占全国总面积的约六分之一。全国超过14万人受灾。

Ma mudmil ve awllaw,awlyad 21 ni thad gal ve,xeulluq-haqluq ve naqphud pataw,si shil paf chaw 384 xad,ca madmawl hef ve chaw 89 xad cawl.

Qot ve,chi ted-ziq heufla ve,Ma mudmil mudyil qof loq cawt cawt lal lie,xeulluq-haqluq ve naqphud,kie gal ve sheudpa 9 mal ceuq 10 mal cawl,lulshet cawd ve chaw 14 vaf xad gal.