ཆབ་མདོ་གྲོང་ཁྱེར་གོ་འཇོ་རྫོང་སྤྱི་བདེ་ཅུད་ཀྱིས་ཉེ་ཆར་བརྐུ་ཤོར་བའི་གྱོད་གཞི་ཞིག་རྩད་ཆོད་དེ་རྐུན་མ་༥འཛིན་བཟུང་བྱས་ཡོད་པ་རེད།
近日，昌都市贡觉县公安局破获一起盗窃案，抓获犯罪嫌疑人5名，为打击防范传统侵财违法犯罪专项行动再添战果。
གོ་འཇོ་རྫོང་ལྷ་ཐོག་ཤང་ཉེ་འཁོར་གྱི་ལས་གྲྭ་ཞིག་གི་འགན་འཁུར་བས་༢༠༢༤ལོའི་ཟླལ་༡༠ཚེས་༢༢ཉིན་གྱི་ཕྱི་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་༤པ་ཙམ་ལ་ཁོ་པའི་ལས་གྲྭའི་གློག་སྐུད་བརྐུ་ཤོར་འདུག་པས་ཉེན་རྟོག་པས་རོགས་རམ་གནང་རོགས་ཞེས་གོང་ཞུ་བྱས་ཡོད། ཉེས་རྟོག་པས་དེ་འཕྲལ་བརྐུ་ཤོར་སར་བརྟག་དཔྱད་བྱས་པ་རེད།
2024年10月22日16时许，贡觉县拉妥乡某工地分包老板李某打电话报警称：“我们工地多处地方的直流电缆线被盗，请帮助调查”。接到报警后，贡觉县公安局主要领导立即指派刑警大队联合拉妥乡派出所、哈加乡派出所共同前往案发现场开展调查取证工作。
མཐར་ཉེན་རྟོག་པས་ཟླ་༡༠ཚེས་༢༣ཉིན་གྱི་མཚན་མོའི་ཆུ་ཚོས་༡༡ཙམ་ལ་རྐུན་མ་མི་ལྔ་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ་དང་གློག་སྐུད་བརྐུས་པའི་ཁྲིམས་འགལ་བྱ་སྤྱོད་དག་སྤ་གསང་མེད་པར་ངོས་ལེན་ཞུས་ཡོད། གྱོད་གཞི་འདི་ད་ལྟ་མུ་མཐུད་རྩད་གཅོད་བཞིན་ཡོད།
经不懈努力、连夜奋战，10月23日23时许，民警锁定该起盗窃案件的5名犯罪嫌疑人并将其成功抓获。经审讯，张某、许某、李某、许某、平某等5名嫌疑人对其盗窃电缆线的犯罪事实供认不讳。目前，案件正在进一步办理中。
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། དབང་མོ། འཇིགས་མེད།
主编：吾见才让
副主编：平多 桑布
编辑：旺姆 晋美
来源 | 贡觉警务动态
译文 | 阳光西藏
