མལ་གྲོའི་གཟི་བྱིན་བླ་མཚོར་ཡུལ་སྐོར་བ་གནས་སྐབས་གཏོང་མཚམས་འཇོག་རྒྱུའི་སྐོར་གྱི་སྤྱི་བསྒྲགས།
ཡུལ་སྐོར་བ་ཚོར་ཞུ་རྒྱུར།
ཉེ་དུས་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་མལ་གྲོ་གུང་དཀར་རྫོང་དུ་ས་ཡོམ་ཆུང་ཆུང་བསྟུད་མར་ཐོན་པའི་རྐྱེན་གྱིས་གཟི་བྱིན་བླ་མཚོའི་ཁུལ་དུ་རྡོ་ལྷུང་བ་དང་ས་ཉིལ་བ་སོགས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཅི་རིགས་ཐོན་ཉེན་ཆེ་སྟབས། ང་ཚོས་འདིར་ཕེབས་མཁན་གྱི་མང་ཚོགས་དང་ཡུལ་སྐོར་བའི་རྒྱུ་སྲོག་བདེ་འཇགས་འགན་ལེན་བྱ་ཆེད། ༢༠༢༤ལོའི་སྤྱི་ཟླ་༡༡ཚེས་༡༤ཉིན་ནས་བཟུང་ཡུལ་སྐོར་བ་གནས་སྐབས་གཏོང་མཚམས་འཇོག་རྒྱུ་ཡིན་པས་མང་ཚོགས་དང་ཡུལ་སྐོར་བ་ཚོར་རེ་ཞིག་ཡུལ་སྐོར་འཆར་གཞིར་འགལ་རྐྱེན་ལྟ་བུར་འགྱུར་ཚེ་ང་ཚོས་སྙིང་དབུས་ནས་དགོངས་དག་ཞུ་རྒྱུ་དང་ཕྱིས་ཡུལ་སྐོར་བ་འགྲོ་འོང་ཆོག་པའི་དུས་ཚོད་དེ་བབ་བསྟུན་བརྡ་ཐོ་གཏོང་འཆར་ཡོད་པས་ལྷན་རྒྱས་ནས་ཅིས་ཀྱང་དགོངས་བཞེས་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པ་མཁྱཻན།
བོད་ལྗོངས་མལ་གྲོལ་གུང་དཀར་རྫོང་།
གཟི་བྱིན་བླ་མཚོ་ཡུལ་སྐོར་འཕེལ་རྒྱས་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི་ནས།
༢༠༢༤ལོའི་སྤྱི་ཟླ་༡༡ཚེས་༡༣ཉིན།
墨竹工卡县思金拉措景区暂停营业的公告
广大游客朋友们：
受近期地震影响，墨竹工卡县思金拉措景区部分道路存在山体落石安全隐患，为保障广大游客的生命财产安全，定于2024年11月14日起暂停营业，具体恢复营业时间另行通知。由此给各位游客朋友们带来的不便，我们深感抱歉，敬请理解和支持！
特此公告。
西藏墨竹工卡县
思金拉措旅游发展有限公司
2024年11月13日
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། ནོར་བུ་དོན་གྲུབ། བྱམས་པ།
དངོས་སྦྱོང་རྩིམ་སྒྲིག་པ། མིག་དམར་ནོར་འཛོམས། བསོད་ནམས། པ་སངས་སྐྱིད་པ། མཚོ་མོ།
主编：吾见才让
副主编：平多 桑布
编辑：罗布顿珠 先巴
实习编辑：米玛罗宗 崇那 巴桑吉巴 措姆
来源 ：聂拉木出入境边防检查站
译文：西藏日报微信公众号
