铺，是个多音字，其繁体字和异体字有“鋪”和“舖”。
鋪，一读【pū】，《说文》注，鋪，箸门鋪首也。从金甫声，普胡切。即，“鋪”本义指门上衔环的兽形底盘，称“鋪首”；铺，后常用作动词，如：铺床、铺路、平铺直叙等；用作量词，如：一铺床，一铺被褥等；
鋪，一读【pù】，用作名词，也可写作异体字“舖”，如：床铺、店铺；古时还指驿站，现在多用于地名，如：五里铺、十里铺等。
在读音【pù】，用作名词时，繁体字用“鋪”还是“舖”曾产生过不少争议。不少人坚持只能用“从舍从甫”的字形“舖”，因其形旁大体可呈现表义功能。从这个角度看，此说还是有些道理的。
经笔者查询，古今工具书注，“鋪”为正字，“舖”为后起字，常作异体字使用。在实际运用中，用正字“鋪”的情况更为普遍，“舖”并没有替代“鋪”，即此义项既可写作“鋪”，也可写作“舖”。这和之前谈到的“館、舘之争”的情况相类（参看“館”“舘”之争）。
