01
中国南极秦岭站
答案
点击下方空白处获得翻译
点击空白查看答案
2024年11月1日，由自然资源部组织的中国第41次南极考察队，开启为期近7个月的科考征程。此次考察将开展南极秦岭站配套设施设备建设，围绕气候变化对南极生态系统的影响与反馈开展调查，广泛开展科研和后勤保障领域的国际合作。
China's 41st Antarctic expedition team set sail on November 1, 2024, starting a mission expected to last nearly seven months. Over the coming months, researchers will build the supporting infrastructure for the Qinling Station in Antarctica, investigate the impact of climate change on the Antarctic ecosystem, and conduct international research and logistics cooperation.
02
跨境电商空运专线
答案
点击下方空白处获得翻译
点击空白查看答案
智利水果出口商协会同多个中国电商平台达成合作协议，“厦门—圣保罗”跨境电商空运专线开通，更多拉美产品进入中国消费者“购物车”。
The Chilean Fruit Exporters Association reached cooperation agreements with multiple Chinese e-commerce platforms, and the Xiamen-São Paulo cross-border e-commerce air express route was launched to bring more Latin American products to Chinese customers.
课程咨询与备考指导
