![]()
近日，致高律所宋毅寒梅律师分享了一则小额诉讼案例：贷款人向借款人出借三万元，且双方签订借条，借款到期后，经贷款人多次催告，借款人拒绝履行还款义务，为此，贷款人只得诉至法院，要求借款人返还借款。
据了解，本案中，原告（贷款人）和被告（借款人）于2023年10月14日签订借条，约定被告因资金周转向原告借款三万元，借款期限为2023年10月14日至2024年2月29日。被告若违约，应承担原告因实现债权而支付的律师代理费。借款到期后，原告多次催告，被告拒绝返还。于是，原告提起诉讼。
法院对此案做出判决：被告偿还原告借款本金30000元；被告承担原告因实现债权而支付的律师代理费。
从本案来看，致高律所宋毅寒梅律师认为，在遇到类似情况时，贷款人需要注意以下两点：
第一，借条中写的“资金周转”表意模糊不清，无法直接表明具体的借款事由，所以借款理由真实性及用途合法性成为庭审重点。在此，建议借条载明具体借款事由等内容。第二，为促使借款人及时履行还款义务，以及更加降低贷款人诉讼成本。建议借条载明借款人承担贷款人因实现债权而支付的律师代理费等。另外，法庭适用小额诉讼程序审理，一审终审，不能上诉。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付民事案件，标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的，适用小额诉讼的程序审理，实行一审终审。基层人民法院和它派出的法庭审理前款规定的民事案件，标的额超过各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十但在二倍以下的，当事人双方也可以约定适用小额诉讼的程序。![]()
