小棣兄发过来一个视频，我知道他是有倾向的，他这两年在各家英文诗刊上频繁发表英文诗作，那些当然和中文的所谓新诗是一类的。
并不认识视频这位写新诗的诗人，我本也不是诗歌乃至文学圈里的人，不认识很正常。不过他说的徐先生一听即知是深大副教授徐晋如，刷视频的时候时不时会刷到徐教授穿着中式褂子或者大襟衫的形象。
看完这个视频，有点替这位诗人着急：这么简单个事，他一开始回应那句其实就已经足够了，后面说那么多反而屁用没有。
他一开始回应说：“白马非马，新诗非诗。”展开来的意思就是：“你说新诗不是诗，我说格律诗也不是诗——只有《诗》也就是《诗经》才是诗。”如果要继续说，还可以问问对方：“格律诗刚出现的时候叫什么？不就是叫新诗吗？相对的是古诗也就是不受格律限制的诗而言。”
今天看到Collins词典评选出2024年的年度词是brat，这个词原本是名词，翻译成中文是“顽童”，可Collins在年度词释义中说是形容词，有何不可？大家都认可这个定义也就可以了。包括WOTY这个词，也是用word of the year（年度词）的缩写造出来的词。造了这个词，这个词就是这个意思，这就行了。
