HOTEL
Above the land, the building grows freely.
The boutique hotel, Casa Líquen, is a perfect expression of the integration of architecture and the natural environment, just meters from the paradisiacal beaches of the town of Chacala, Nayarit, Mexico, designed by Taller Fino Lozano and Pragma Estudio.
海滨小镇Chacala是墨西哥著名的海滩度假胜地之一，可以眺望太平洋沿岸，同时毗邻Ceboruco火山，地理位置优越。所以，酒店Casa Líquen就自然而然的落脚于此了。
The seaside town of Chacala is one of Mexico's famous beach resorts, with views of the Pacific coast, and is also ideally situated next to the Ceboruco volcano. So it was only natural that the hotel Casa Líquen should be located here.
旨在打造功能和美观兼具的场所。
Taller Fino Lozano respects the local environment
and aims to create places that are both
functional and aesthetically pleasing.
ARCHITECTURE
建筑思考
01
建筑共有四层，它不仅是一座建筑，更是一个从休息室发展为小型精品酒店的项目。这种功能的转变意味着工程量的增加，这对建筑团队来说，是一个巨大的挑战，迎难而上，他们将开启新的建造探索之旅。
With four floors, the building is more than just a building; it is a project that has evolved from a lounge to a small boutique hotel. This shift in function meant an increase in the amount of work, which was a huge challenge for the architectural team to rise to as they embarked on a new journey of construction discovery.
在建造过程中，Taller Fino Lozano和Pragma Estudio合作定制了一个空心砌块的装置，目的是提高7个房间的保温性能。在材料选择方面，因地制宜，采用当地的材料来抵御空气中的盐分。每间房都配备了相应的浴室和厨吧，以保证功能体验的舒适性。
During the construction process, Taller Fino Lozano and Pragma Estudio collaborated on a customized installation of hollow blocks with the aim of improving the thermal insulation of the seven rooms. The choice of materials was adapted to the site, using local materials to resist the salt in the air. Each room is equipped with a corresponding bathroom and kitchen bar to ensure a comfortable functional experience.
SPACE
空间结构
02
而建筑结构上，借助“拱形”打开每个空间，使其产生流动，创造一个能满足旅客灵活切换的体验场所。房间和露台之间的凹位设计，目的是将它当作一种感受建筑尺度的象征手段，以改善旅游目的地的固有城市形象。
Structurally, the “arches” open up each space to create a flow, creating a place where travelers can switch between experiences. The alcoves between the rooms and terraces are designed as a symbolic means of sensing the scale of the building, in order to improve the inherent urban image of the destination.
每一处设计皆与周围环境相呼应，
构筑一种引人沉思的视觉体验空间。
Every corner is designed to harmonize with its surroundings, offering a visual experience that invites contemplation.
--
Casa Liquen
精品酒店品牌
MATERIAL
材料探索
03
地面以精心铺设的粘土材质为主，与整个建筑色调融为一体，为酒店增添了些许个性与暖意，这种传统材料的自然质感让人联想到与大地本身的联系。游客漫步于走廊，可以轻松地找到“开关”，然后打开每间客房。
The floors are made of a carefully laid clay material that blends with the color palette of the building, adding character and warmth to the hotel, and the natural texture of this traditional material evokes a connection to the earth itself. Strolling through the corridors, visitors can easily find the “switches” that open each room.
The finishes covering the walls are an element to be emphasized, they are a colorful paint that brings a soft texture to the “arches” and imperfect textures, making the building timeless and everlasting. Through the wide doors and shutters made of Rosa Morada wood, the blue of the Chacala sky can be glimpsed, contrasting with the building itself.
BRAND
品牌成果
04
Casa Líquen不仅仅是一处理想居住地，它还是酒店经营者与建造者将爱融入空间的最终结果。它希望每一位到访的旅客都可以在这里感受到舒适温暖，也可以享受惬意而浪漫的时光。
Casa Líquen is more than just an ideal place to live; it is the end result of the love that hoteliers and builders put into the space. It is the result of the love put into the space by its owners and builders. It is the hope that every traveler will be able to feel the warmth and comfort of the place, as well as enjoy a cozy and romantic time.
百叶窗 by Rosa Morada
The Shutters by Rosa Morada
更多品牌
校对 Proof：Lu Jieyi
图片 Image：Casa Líquen
摄影 Photo : Rafael Palacios Macías
