前不久，某地举办文化宣传活动，背景牌硕大的几个字“文字故裡”，令人不禁哑然。这里还得再谈谈“里”“裏”“裡”的不同用法。
《<说文解字>注》：裏，衣内也。引伸为凡在内之偁。从衣里声。良止切。即“裏”本义为衣服、被褥的里子，引申为与“外”相对的方位词：里面、里边、里头等；也可用于时间等词语中，如：在青春岁月里。半小时里，他做了九道题；在口语中也用作表地点的后缀，如：这里、那里、哪里等。上述义项中的“裏”后简化为“里”。
“裡”为“裏”的异体字，用法相同，不叙。
《说文》注：里，居也。从田从土。即“里”本义为居住的地方，如：故里、乡里；又可指街巷、街坊、邻居等，如：里弄[lòng]、邻里；古代较小的行政单位，五家为邻，五邻为里，其管理者称“里正”“里长”等；还用于长度单位，如：公里、里程、里程碑；姓氏“里”。上述义项中的“里”是不可写作“裏”或“裡”的。
【知识问答】陶渊明诗《归园田居·其一》中：“暧暧远人村，依依墟里烟。”中的“里”在繁体书写时该写“裏”，还是“里”呢？
