特稿 | 文澜阁《四库全书》数字版入藏国家版本馆

文摘   2024-06-09 08:56   英国  

5月31日,中国国家版本馆第二批版本捐赠入藏大会在京举行,“文瀚聚珍——中国国家版本馆捐赠入藏精品版本展”同期开展。作为捐赠单位代表,浙江文澜文化发展有限公司受邀参加了此次盛会。




国家版本馆中央总馆俯瞰图

5月31日,中国国家版本馆第二批版本捐赠入藏大会在京举行。中共中央政治局委员、中宣部部长李书磊出席并讲话。中央和国家机关有关部门、中央宣传文化单位负责同志和捐赠代表等参加会议。

此次捐赠入藏的版本,包括古籍原件、雕版、贝叶经、民国文献、各历史时期钱币及纪念币等金融版本,各类精品出版物等实物版本,以及各类文献数据库等数字版本,共计1.5万余册/件实物版本和131TB数字版本。这些版本呈现出历史文化价值高、版本地域广泛、数字内容丰富的特点。

中国国家版本馆第二批版本捐赠入藏大会在京举行,“文瀚聚珍——中国国家版本馆捐赠入藏精品版本展”同期开展

此次大会,浙江文澜文化发展有限公司(以下简称“文澜文化”)作为捐赠单位代表之一受邀参加,捐赠入藏了文澜阁《四库全书》数字版。文澜文化创立于2004年8月,由绿城集团和杭州出版集团联合投资,主要从事文澜阁《四库全书》影印本及衍生产品的全球推广。


文澜阁《四库全书》是清代编修的七部《四库全书》之一,近代以来因战乱散失,此后历经几代浙人补抄、增抄和订正,使得内容更完整、版本更优良、面目更真实,具有独特的版本价值和收藏价值。现藏于浙江图书馆的文澜阁《四库全书》,原书约3503种,近37000册,共计234万余个筒子页,是现存《四库全书》中部头规模最大的一部。

澜阁《四库全书》原抄本

2004年,杭州出版社与浙江图书馆联合启动文澜阁《四库全书》整理出版工程。在整理过程中,杭州出版社聘请多位著名专家学者并调集数十位工作人员,精心设计方案,开展整理、翻拍、设计、排版、校对等各项工作。其中仅翻拍一环,为了保证高质量拍摄,杭州出版社专门研制了10台能升降、中间设有凹槽、可左右摇摆45°的翻拍架;同时组织了15名专业摄影师,从2004年8月开始,费时一年方完成文澜阁《四库全书》的主体拍摄工作。在后期修片中,技术人员将原书的栏框和栏线全部统一,增加了阅读上的美感;通过技术处理,清除掉照片上的杂点和污点,保证了页面的整洁、字迹的清晰和墨迹的一致;比对善本,补足了原书上缺失或漫漶不清的字。经整理后影印出版的文澜阁《四库全书》,既达到了存真的目的,也保证了美观的效果,形成了极为珍贵的文澜阁《四库全书》数字版。

文澜阁《四库全书》影印本

影印出版文澜阁《四库全书》是一项巨大工程,出版工作进行到中途时,因资金短缺被迫中断。2012年,绿城集团斥巨资与杭州出版社合作,共同推进文澜阁《四库全书》整理出版工程。2015年5月,300套文澜阁《四库全书》影印本全部印制完成。整理后的影印本为大16开精装本,共1559册,用纸考究,装帧精美,面向全球图书馆和个人藏书家发行。目前,文澜阁《四库全书》影印本已入藏国家图书馆、孔子博物馆、美国斯坦福大学东亚图书馆、英国北爱尔兰女王大学图书馆等海内外多家藏书机构。


为更好地保护和传承中华文脉,此次大会上,文澜文化将文澜阁《四库全书》数字版捐赠入藏国家版本馆。经整理后形成的文澜阁《四库全书》影印本共计73313印张,总计1173008页,每页包含文澜阁《四库全书》原书的四个页面(两个筒子页)。如今,文澜阁《四库全书》作为中华文明极为珍贵的传世版本,正在通过影印版、数字版、仿真版等多种版本形式,发挥着保藏和传承中华文明的重要功能。

据悉,自2023年8月首批版本捐赠入藏大会以来,中国国家版本馆中央总馆共征集各类出版物约450万册/件,接收公藏单位和民间藏家捐赠版本13万余册/件,征集各类出版物数字版18万余种/期,30.5TB,接收各单位捐赠数字资源共计约186TB;完成版本数字化约95.8TB。目前,国家版本馆“一总三分”入藏实物版本3200多万册/件、数字资源约880TB。

国家版本馆中央总馆核心建筑文瀚阁

大会举行当日,“文瀚聚珍——中国国家版本馆捐赠入藏精品版本展”也正式开展。此次展览分为“公藏单位入藏的精品实物版本”“社会各界捐赠的精品实物版本”“各方捐赠的精品数字版本”三部分,展出古籍善本、书法绘画、手稿手迹、邮票钱币、金融证券、工艺品以及文献数据库等共170余种(件)。

▲西夏中后期汉文活字印本

此次入藏的版本精彩纷呈。比如由著名藏书家金亮捐赠的西夏中后期汉文活字印本,是世界上现存最早的汉文活字印本实物之一,填补了国内无早期汉文活字印本实物的空白,为中国活字印刷发明及传播提供了重要实物证据。

▲清末名臣丁宝桢等晚清名人信札

清末名臣丁宝桢五世孙丁健捐赠丁宝桢等晚清名人信札1000余页,包含李鸿章、曾国荃、薛福成、王闿运等写给丁宝桢的书札及丁宝桢写给长子丁体常的家信,是了解晚清时事、政治、风俗人情不可或缺的第一手材料,是晚清名人书札的代表性版本。

注:本文部分内容及图片来自新华社等相关媒体报道,谨致谢意!



编辑制作 | 文澜文化

典  藏  中  华  文  化    分  享  古  人  智  慧

✬欢迎关注,转发评论✬

文澜书局
《文澜阁四库全书》及衍生产品的全球推广者。典藏中华文化,分享古人智慧。
 最新文章