《庄子说 说庄子（内篇）》：开启通往逍遥之境的大门
学术
2024-11-10 11:06
江苏
来源：尔雅国学
![]()
庄子是中国古代极具魅力的人物，他不似孔墨之悲天悯人，亦不屑苏张之贪功恋势，他独来独往，“眼极冷，心肠极热”，面对诸侯争霸、天下纷争的乱世，眼见“争地以战，杀人盈野；争城以战，杀人盈城”的悲惨，他以大智慧为乱世的人们开出了保身全生的良方。司马迁评价庄子：“其学无所不窥,然其要本归于老子之言。故其著书十余万言,大抵率寓言也。”然而，或许是庄子的思想过于超脱时代，又或者是他的寓言太过怪诞，两千年来，他总是处在被人误解的窘境。为了还原一个真实的庄子，让更多人读懂庄子，同时也为生活在快节奏中的现代人提供思想的慰藉，河北人民出版社出版了由王景琳、徐匋编著的《庄子说 说庄子（内篇）》一书。该书对《庄子》雄奇深邃、磅礴恣肆的内七篇原文进行全文注释、翻译、解读，以通俗的文字、晓畅的语言，为读者开启了通往庄子逍遥之境的大门。《庄子说 说庄子（内篇）》以中华书局王孝鱼《庄子集释》点校本为底本，参考其他校刊成果，并吸收作者多年庄学研究成果编纂而成。全书按庄子内篇分章，共七篇，每篇设“题解”“庄子说”“简注”“今译”“说庄子”五个部分。“题解”如同一位细心的向导，对整篇文章的主旨进行解读，明篇名之要义，帮助读者迅速把握文章脉络；“庄子说”原汁原味地呈现了《庄子》原文，并对重点字句进行点校；“简注”是对字句的注音、解析，除个别辨正外，力求简明扼要，不做旁征博引；“今译”将古文的意蕴完美地传达给读者，既保留了原文的精髓，又避免了阅读障碍；“说庄子”全面系统地阐述庄子思想内涵，力求明庄子之心，留时代印记。我们知道，《庄子》难懂的一个重要原因是文字古奥。有鉴于此，《庄子说 说庄子（内篇）》对原文中古奥难解的字词、寓言、典故一一注解，逐句剖析，化繁为简，使读者能够轻松跨越时空隔阂，既增长了古文知识，又享受了阅读乐趣。在作者笔下，《逍遥游》中鲲鹏展翅的壮丽景象，《齐物论》对万物齐一的深刻洞察，《养生主》的保身全生、养亲尽年，《人间世》“无用之用”的处世哲学，《德充符》“德充于内、物应于外、外内玄合”德满德全的境界，《大宗师》重塑人的灵魂的神圣使命，《应帝王》的治世之道，一一跃然纸上。值得一提的是，本书作者王景琳、徐匋浸淫庄学多年，二位都是庄学研究大家，曾出版《庄子文学及其思想研究》《庄子的世界》《逍遥人间：走近庄子的世界》，其中《庄子的世界》更是入选2019年度“中国好书”。此次出版的《庄子说 说庄子（内篇）》，系统阐发了作者的庄学研究成果和思想，他们对原文的句读、分段、错简一一辨证，提出了很多真知灼见。如《齐物论》“何谓和之以天倪”一节，不少庄子学者认为存在错简，并主张重新编排语句顺序，在本书中，作者通过对词句内涵的分析、对前后文语义的阐发，还原对话语境，提出了不同见解。诸如此类，不可具举。
