གསར་འགོད་པས་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་སེམས་དྲོད་སོལ་རླངས་ཚ་ཤུགས་སྒྲིག་ཆས་ཚོང་གཉེར་ཚད་ཡོད་ཀུང་སི་༼གཤམ་ལ་ལྷ་ས་སེམས་དྲོད་ཀུང་སི༽ནས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་ལྟར་ན། སོལ་རླངས་ཆུ་ཚོད་འགྱུར་བ་མེད་པར་བརྟན་པོའི་ངང་བེད་སྤྱོད་ཐུབ་ཆེད། ལྷ་ས་སེམས་དྲོད་ཀུང་སིས་ཐོ་འགོད་བྱས་ཟིན་པ་མ་ཟད་སོལ་རླངས་ཆུ་ཚོད་བེད་སྤྱོད་ལོ་ཚད་ཡོལ་བའམ་བརྗེ་བའི་གཏན་འཁེལ་དུས་ཚོད་ཟིན་པའི་གྲོང་མིར་རིན་པ་མི་དགོས་པར་ཆུ་ཚོད་བརྗེ་བའི་ཞབས་ཞུ་བསྒྲུབ་རྒྱུ་དང་། བརྗེ་བའི་དུས་ཚོད་ནི་༢༠༢༤ལོའི་ཟླ་༡༠ཚེས་༢༥ཉིན་ནས་ཟླ་༡༢ཚེས་༣༡ཉིན་བར་ཡིན་པ་རེད།
近日,记者从拉萨市暖心燃气热力设备销售有限公司(以下简称拉萨暖心公司)获悉,为了确保燃气表的精准计量和稳定运行,拉萨暖心公司现针对所有登记在册、且燃气表使用年限达到或超过现规定更换周期的居民用户,提供免费更换服务。更换期限2024年10月25日至2024年12月31日。
ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བར་ལྟར་ན། ལྷ་ས་སེམས་དྲོད་ཀུང་སིས་མ་ལག་ལ་བརྟེན་ནས་གཞི་གྲངས་ཞིབ་བཤེར་དང་མཛད་སྤྱོད་པའི་ཡིག་ཚགས་ཞིབ་བསྡུར་བྱས་ཏེ་ཆུ་ཚོད་བརྗེ་དགོས་པའི་སྡེ་ཁུལ་༡༥༣གྱི་འཛད་སྤྱོད་པའི་མིང་ཐོ་ཕྱོགས་བསྡུས་བྱས་པ་རེད།
据悉,拉萨暖心公司将通过系统数据筛查与用户档案核对,确定需要更换燃气表的用户名单,共涉及153个小区。
ལས་དོན་མི་སྣས་ཁ་པར་དང་། འཕྲིན་ཐུང་། བརྡ་གཏོང་བ་བཅས་ཀྱི་ཐོག་ནས་གྲོང་མིར་འབྲེལ་གཏུག་བྱས་ཡོད། བརྡ་ཐོ་འབྱོར་བའི་གྲོང་མིས་སོ་སོའི་དགོས་མཁོ་ལྟར་ཞབས་ཞུའི་ཐད་འབྲེལ་ཨང་གྲངས་༩༦༡༨༨ལ་འབྲེལ་བ་བྱས་ཏེ་ཆུ་ཚོད་བརྗེ་བའི་ཞིབ་ཕྲའི་དུས་ཚོད་ཁ་ཆད་བྱེད་དགོས།
工作人员会通过电话、短信或上门通知的方式与居民联系确认。接到通知的居民,可根据自身安排,通过客服热线96188或直接与工作人员预约具体的更换时间。同时,工作人员会在小区物业群里进行预约。
ཁ་ཆད་བྱས་པའི་དུས་ཚོད་ནང་ལྷ་ས་སེམས་དྲོད་ཀུང་སིའི་ལས་དོན་མི་སྣས་སོལ་རླངས་ཆུ་ཚོད་གསར་པ་དང་ལག་ཆ་འཁྱེར་ནས་རིན་མེད་ཆུ་ཚོད་བརྗེ་བ་དང་བདེ་འཇགས་ཞིབ་བཤེར་བྱ་རྒྱུ་རེད། ཆུ་ཚོད་བརྗེས་རྗེས། ལས་དོན་པས་སོལ་རླངས་བྱེད་ནུས་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱས་ཏེ། འཛད་སྤྱོད་པར་སོལ་རླངས་ཆུ་ཚོད་གསར་པ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་སྟངས་དང་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པའི་ཐད་གསལ་བཤད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་ཟད་འཛད་སྤྱོད་པར་མིང་རྟགས་འགོད་དུ་འཇུག་གི་ཡོད།
在约定的时间内,拉萨暖心公司工作人员将携带新燃气表及相关工具上门,进行免费更换及安全检查。更换完成后,工作人员将现场进行燃气表功能测试,向用户介绍新燃气表的使用方法及注意事项,并请用户签字确认。
需要更换燃气表的小区名单。
དྲན་སྐུལ་ཞུ་རྒྱུར།
ལས་དོན་མི་སྣས་སོལ་རླངས་ཆུ་ཚོད་དུས་ཐོག་ཏུ་བརྗེ་ཆེད་ཁ་ཆད་བྱེད་རིང་ངེས་པར་དུ་ཁྱིམ་ལ་མི་སྡོད་དགོས།
ཆུ་ཚོད་བརྗེ་རིང་ཁྱིམ་གྱི་གློག་གནས་སྐབས་ཆད་སྲིད་པས་གྲོང་མིས་སྔོན་ནས་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་དགོས།
ལས་དོན་མི་སྣར་གཞོགས་འདེགས་བྱས་ཏེ་ཆུ་ཚོད་བརྗེ་སྐབས་སོལ་རླངས་སྒྲིག་ཆས་རང་སར་བཞག་ནས་བདེ་འཇགས་ལ་འགན་ལེན་ཐུབ་པ་བྱེད་དགོས།
གལ་ཏེ་ཁྱེད་ལ་རོགས་རམ་དགོས་པ་གང་ཡོད་ཀྱང་ཞབས་ཞུའི་ཐད་འབྲེལ་ཨང་གྲངས་༩༦༡༨༨ལ་འབྲེལ་བ་གནང་རོགས།
ཆུ་ཚོད་བརྗེ་བའི་དུས་ཚོད་ཟིན་ཡང་མ་བརྗེས་པས་སོལ་རླངས་བེད་སྤྱོད་མི་ཐུབ་པ་དང་བདེ་འཇགས་ཀྱི་རྐྱེན་ངན་འཕྲད་ཚེ་འགན་ཚང་མ་འཛད་སྤྱོད་པ་སོ་སོས་འཁུར་དགོས།
ལྷ་ས་སེམས་དྲོད་ཀུང་སིས་ཆུ་ཚོད་བརྗེ་བའི་བརྒྱུད་རིམ་ཁྲོད་གྲོན་དངུལ་སྐར་མ་གཅིག་མི་ལེན་པའི་ཁས་ལེན་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པས། ལྷ་ས་སེམས་དྲོད་ཀུང་སིའི་ལས་མིར་བརྫུས་ནས་གྲོན་དངུལ་ལེན་པའི་གནས་ཚུལ་མི་ལྷག་པ་བྱེད་དགོས།
温馨提示
①居民请在约定时间内确保家中有人,以便工作人员顺利入户完成燃气表更换工作。
②更换期间,可能会暂时中断燃气供应,请居民提前做好相应准备,配合工作人员的工作,避免在更换过程中移动或碰触燃气设施,确保安全。
③如有任何疑问或需要帮助,请随时拨打客户服务热线96188。
④针对逾期未更换的燃气表,若因超期使用导致户内停气或安全隐患,相关责任将由用户自行承担。
⑤同时,拉萨暖心公司承诺,整个更换过程不会向居民收取任何费用。居民需警惕假冒拉萨暖心公司名义的收费行为。
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། ནོར་བུ་དོན་གྲུབ། བྱམས་པ།
主编:吾见才让
副主编:平多 桑布
编辑:罗布顿珠 先巴
来源 | 西藏商报
译文:阳光西藏