语言的艺术
记得有个小品说到：“一句话的事儿，一句话能成事儿，一句话能坏事儿，一句话能产生一个和谐的社会。”人类创造语言，初衷用于相互交流与沟通。随着时间推移与文字发展变化，语言被运用于争论与争辩，人们常说“舌战”。很多时候语言成为伤害他人包括相互伤害的工具，因而人们思考琢磨运用语言的艺术。大约与古希腊哲人亚里士多德创造语言逻辑学同期，华夏文化中出现了辩者“名家”，且成为先秦儒道墨名法阴阳等六大学派之一。先秦“名家”研究语言艺术，把“语言本身”和“语言指代”区别开来，使得语言成为学问，后来发展成“语言学”, 进而成为人们的思想工具与思辩手段。
前不久，有位女孩莉莉纯真可爱地跟我说起一次她的难以忘记的经历。莉莉讲述的经历所反映出的语言故事，表明语言不仅是作为交流沟通的工具，而且是情感激励的重要方式和方法。有一次，莉莉参加学校短跑比赛。她本来是十分努力的，很想夺得头名。莉莉的上进心，来自于她的内在激励，还有对于纯真世界和集体生活的热爱。然而，那次比赛中，莉莉身体欠佳，短跑效果不很理想，仅仅获得第三名。莉莉跑到最后冲刺时，同学们高声呐喊着：“加油！加油！”跑到终点时，莉莉听到她的体育老师悄悄地说：“嗨，怎么没有跑出第一名啊！”可是就在这一刻，她的班主任老师快步上前，抱着莉莉爱抚地说：“莉莉, 你是好样的！”
此时的莉莉，依偎在老师怀里失声哭了起来。莉莉对我说，听到班主任老师说她“你是好样的”时，她十分激动，所有疲劳都已忘得干干净净。然而，体育老师说了那句话以后，每当见着那位老师，她就说有点发悚，甚至从热爱体育锻练到有了某种恐惧心理。多么可爱的孩子，多么有影响的语言！我安慰地对她说，“不要发悚，体育老师的语言表述不很合适，但不必想得太多，他是希望你获得好成绩！”多说正面鼓励激励的话，对于任何人尤其孩童具有更多积极意义。
还有一次，听到好友陈风夫妇散步发生语言争执的故事，深深感受讲究语言艺术的重要性。散步对于一般人而言，本来就是轻松交流机会。那次散步，因为语言交流不畅，结果成为情绪爆发不欢而散的场面。事情是这样的：陈风夫妇刚刚出门，夫人焦真接到朋友打来的电话。朋友告知陈风夫人有关装修信息，本来是一点简单事情，不要一分钟就能结束的。可是焦真与朋友打起电话来，竟然没完没了，似乎忘记旁边还有一位与她同行的等候者。聊到两三分钟时候，陈风忍着没有吱声。到了四五分钟，陈风在旁提醒该结束了。结果一聊就过了十分钟，从装修说到了种菜做菜，再到居家过日子谈得无边无际。
陈风忍无可忍地说：“还没有完啊！”就在这时，焦真把电话停了下来，蹦出一句话：“你不知道我在谈些事情嘛！”陈风想，他站在那里等了十来分钟，听到这么一句话，感到不被理解和尊重，再也无心同行散步。此时此刻，如果焦真说一句好听点的话，譬如，“抱歉，聊得太多了一点。” 陈风会是百气全消，继续同步前行。然而，运用语言的艺术，经常不为交流者注意。许多不该发生的事情得以发生，与语言的运用有着重要联系。故事说到这里，人们也许感悟出语言及其语言的艺术，包括语言争执与争辩逻辑的影响。多多尊重他人，对事情通过合适方式作出解释的语言会有化解矛盾友好相处的重要意义。
做过多年编辑，看了不少稿件。可以说，凡是看到那些认真运用语言致信给编辑部的稿件，进入初审的成功率会高出很多。不少稿件任何说明文字也没有，直接交给刊物去处理，似乎编辑就是该给看稿的。对于这类稿件，作为编辑可以找出无数理由搁置一旁。很多时候，辛苦写出的稿件，因为没有考虑语言艺术，不去注意沟通技巧，往往出现事倍功半，甚至前功尽弃。一般而言，文章写得好学问做得好的，语言艺术的运用也会是不错的，尤其懂得沟通技巧所发挥的重要作用。多年来，本着社会公益的精神，曾与多位同仁致力于携手合作高端英文期刊，支持帮助母语为非英文专家学者发表英文论文。在这一过程中，编辑编审无疑会对高水平论文极感兴趣，同时也会十分注意语言的运用和语言的艺术，包括对于编辑编审的重视和尊重。
人们还常常看到，老师批改作业，同事朋友信息交流，有的就是“单刀直入”，“劈头盖脑”，称呼都不用，结尾也不落款。然而，不少高水平论文作者或同仁则是循循善诱，可圈可点，不吝点评点赞加以鼓励支持。试想两种方式何者具有语言艺术，何者能够收到最佳效果呢。面对海量投稿与竞争，每当收到退稿时，不仅需要注意文稿本身质量，而且值得讲究运用语言的艺术。面对“没头没脑”或没有任何说明文字的稿件处理，除了无可奈何之外，也许只有在“没头没脑”投稿者多次挫折后，才能理解运用语言艺术所发挥的作用。
早在古希腊时期，从苏格拉底到柏拉图，再到亚里斯多德总结创立“逻辑学”，强调说话艺术的重要性。逻辑学告诉人们运用语言艺术进行推理推论。譬如：“所有人都会死亡。柏拉图是人，所以柏拉图会死的。” 后来欧洲一些哲学家科学家，例如维特根斯坦和沙夫等创造出 “语言(义)哲学”。上世纪60年代初，波兰哲学家沙夫（Adam Schaff)出版了《语义学导论》。在数千年华夏传承过程中，从名家、道家到儒家，无不强调语言文字和文化文明的作用与意义。无论东方还是西方，语言语义问题的重要性是不言而喻的！它不仅成为一门科学，而且是一门艺术。
语言的艺术值得时时注意，需要细心琢磨。文明在进步，文化在发展，文字在传播。我有一份情怀，让语言尤其成为情感交流的桥梁，使得世界多有激励的话语；我有一种理想，让语言成为更显逻辑交流的工具，使得世界少有强词夺理，唯我独尊的语言。我更有一大期望，那就是让语言成为沟通人类文明的使者，使得语言成为推进人们交流的艺术。在人类历史长河中，有多少辛酸是由于语言运用不当而造成的灾难，又有多少成功有因为语言运用的艺术恰到好处。但愿这就是讲究语言的作用，亦是探索语言的意义，更是语言及其运用服务于人类的重要艺术。
