Day 4: I’m all ears.
今天的句子是:I’m all ears,意思是“我洗耳恭听”或者“我正认真听着”。
当别人想要告诉你一些事情时,用这句话表示你非常感兴趣、注意力集中,让对方感受到你的专注和礼貌。
例句:
A: I have a great idea for the project!(我有一个关于项目的好主意!)
B: Really? I’m all ears.(真的吗?我洗耳恭听。)
或者:
A: Can I tell you what happened yesterday?(我能和你说说昨天发生的事情吗?)
B: Sure, I’m all ears.(当然,我洗耳恭听。)
为什么这句话实用?
这是一句非常地道的表达,用它代替普通的“我在听”或“好啊,说吧”,会让你听起来更自然。无论是工作上的会议讨论,还是朋友间的八卦聊天,都能用上!
小练习
今天找个机会用I’m all ears,比如:
当同事说:“I have some updates about the client.(关于客户有些最新进展。)” 你可以回应:I’m all ears.(我洗耳恭听。)
或者朋友说:“You won’t believe what just happened!(你不会相信刚刚发生了什么!)” 回答:I’m all ears.(快告诉我吧!)
结语
用一句简单的I’m all ears,让你的英语对话更有趣、更贴近母语者习惯。明天继续学习一个新的表达,一点点让你的英语更流利!