སྒོ་ཕྱུགས་ཀྱི་བདག་པོ་ལགས།
སྒོ་ཕྱུགས་གང་སར་གྱར་ནས་ལྷ་སའི་ལྷོ་རི་དང་བྱང་རིའི་རྩྭ་རྩི་ཤིང་ལ་གཏོར་བཤིག་གཏོང་བའི་གནས་ཚུལ་བཅོས་སྒྲིག་བྱ་ཆེད། ལྷ་ས་མཐོ་གསར་ཁུལ་མཉམ་འགུལ་ཁྲིམས་ལུགས་ལག་བསྟར་རུ་ཆེན་གྱིས་ལྷོ་རི་དང་བྱང་རིའི་རྩྭ་རྩི་ཤིང་འདེབས་ཁུལ་དུ་ཕྱུགས་རིགས་གློད་མི་ཆོག་པའི་སྐོར་གྱི་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་མི་དམངས་སྲིད་གཞུང་གི་བཀའ་རྒྱ་སོགས་འབྲེལ་ཡོད་གཏན་འབེབས་གཞིར་བཟུང་། ཉེ་ལམ་གཡག་ཡན་༣༢གནས་སྐབས་འདི་གར་བཀག་བཅུག་བྱས་ཡོད།
དེ་ཡང་བརྡ་ཐོ་ཁྲོམ་བསྒྲགས་བྱེད་ཡུན་དེ་༢༠༢༤ལོའི་ཟླ་༡༡ཚེས་༨ཉིན་ནས་ཟླ་༡༡ཚེས་༡༤ཉིན་བར་ཡིན་པས་བདག་པོས་འབྲེལ་ཡོད་ཐོབ་ཐང་ལག་ཁྱེར་འཁྱེར་ནས་ལྷ་ས་མཐོ་གསར་ཁུལ་མཉམ་འགུལ་ཁྲིམས་ལུགས་ལག་བསྟར་རུ་ཆེན་དུ་འབྲི་གཡག་རྩིས་ལེན་པར་ཕེབས་རོགས། གལ་ཏེ་གོང་འཁོད་དུས་ཚོད་ནང་འབྲི་གཡག་འདི་དག་རྩིས་ལེན་བདག་རྒྱག་བྱེད་མཁན་མེད་ཚེ་འབྲེལ་ཡོད་གཏན་འབེབས་བཞིན་བབ་བསྟུན་ཐག་གཅོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན།
འབྲེལ་གཏུག་ཁ་པར། ༠༨༩༡-༦༤༦༢༣༩
ལྷ་ས་མཐོ་གསར་ཁུལ་མཉམ་འགུལ་ཁྲིམས་ལུགས་ལག་བསྟར་རུ་ཆེན་ནས།
༢༠༢༤ལོའི་ཟླ་༡༡ཚེས་༨ཉིན།
广大有畜群众：
为加大整治放养牲畜啃食、破坏拉萨高新区南北山绿化工程区域内苗木力度，拉萨高新区联动执法大队根据《拉萨市人民政府关于在南北山绿化工程区域内实行禁牧封育的命令》等规定，依法收容了一批无人看管的牲畜（32头牦牛）。现予以公告，自2024年11月8日起至2024年11月14日，请认领者持有效证件前往拉萨高新区联动执法大队认领，逾期无人认领将按照相关政策处理。
联系电话：0891—6464239
特此公告。
拉萨高新区联动执法大队
2024年11月8日
གཙོ་སྒྲིག་པ། ཁྲི་གོང་ཨོ་རྒྱན་ཚེ་རིང་།
གཙོ་སྒྲིག་གཞོན་པ། ཕུན་རྡོར། བཟང་པོ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། ནོར་བུ་དོན་གྲུབ། བྱམས་པ།
主编：吾见才让
副主编：平多 桑布
编辑：罗布顿珠 先巴
来源 | 西藏商报
译文：阳光西藏
