聽說這兩天，一隻猴子統治了我們的朋友圈、各大媒體頭條？——對，就是悟空！
是的，在8月20日這天，國產3A級製作《黑神話·悟空》堪稱頂流，它在萬千遊戲迷的熱切期待中登場，旋即受到全球矚目。
等等，悟空？本館也有一位啊！
《黑神話》脫胎於中國古典名著《西遊記》，但又不同於「西遊」——它設定的故事背景是孫悟空被封神之後再被打敗，天命人須擊敗五大妖王克服萬難復活悟空；本館這一本《全粵語西遊記》同樣來自《西遊記》，忠於原著，卻用粵語方言文字全新演繹。
完全以粵語演繹的《西遊記》
《黑神話》中最為人稱道的場景——包括建築、神像、人物、景物細節，均來自製作團隊實地取景，足跡遍佈全國，尤以山西為甚，堪稱精美絕倫；而《全粵語西遊記》中出自中國美院青年畫家的插畫，在創作上同樣博採眾長：人物服飾參考了山西芮城永樂宮的壁畫，形象設計參考了國粹京劇中的臉譜，神像造型更是實地採風所得——源自於山西臨汾天龍寺。
由中國美院青年畫家李卓言設計的西遊角色形象
《黑神話》中包含了大量中國傳統文化藝術的精華，大到一座山峰、一棟建築，小到一塊石碑、代表星宿的神像排列，都值得玩家一一玩味。魯迅先生在《且介亭文集》中說過，「只有民族的，才是世界的」。正因《黑神話》對中華文化極致的展現，才能令全球玩家都沉浸其中。自信地傳揚中華文化，是我們的使命。《全粵語西遊記》沒有忘記。所以在每一回後，不但附上對粵語知識的介紹，還對故事中的歷史文化知識加以講解，且配上了粵語講古的音頻供讀者收聽——粵語講古是大量運用本地方言俗語對故事進行再創作，講究語言的韻律性和節奏感的語言表演形式，是名副其實的粵方言地區語言藝術的寶庫。
每章節都附有粵語知識、音頻二維碼
截止到現在，Steam上《黑神話》的同時在線玩家人數最高已經超過300萬，創下了中國國產遊戲的歷史紀錄。聽說有中國大陸以外的玩家也要連夜惡補西遊記的故事，以便遊戲玩得更順利，那麼如何能了解得更快？這本能讀能聽的《全粵語西遊記》當然能夠幫到大家，走路坐車做運動，至少人們能用雙耳沉浸在「西遊」的世界中呀！
兩位「悟空」，是傳揚中華文化的其中兩位使者。讓我們在各自的領域內做得越來越好，共勉！
推薦閱讀
全粵語西遊記（音頻精選版）
原著：羅貫中
改編：李沛聰 繪畫：李卓言
ISBN：9789620759000
看「西遊」經典、聽地道粵語、學傳統文化。
《西遊記》是陪伴一代又一代中國人長大的古典名著。大鬧天宮、偷吃人參果、三打白骨精、三借芭蕉扇……唐僧師徒四人往西天取經的路上，經歷過無數艱難險阻，卻毫不退縮，最後終於取得真經造福大唐的故事，滋養了無數孩子的心靈。
這本全用粵語文字改編而成的《西遊記》，從原著中精選四十五回內容，保留了主要的精彩故事和豐富的古代歷史文化內容，也為讀者帶來生動有趣、原汁原味的粵語講古，能讀能聽，方便讀者隨時閱讀。而生動傳神的插畫，也可提升閱讀趣味，幫助理解。
讀者在這本書中，能看到唐僧師徒取經路上不斷升級打怪，又能學到諸如「牙齒當金使」、「照板煮碗」等粵語俗語，更能瞭解「三皇五帝」、「文殊菩薩」、「打擊佛教」等等歷史文化常識。看經典故事，讀地道粵語，學傳統文化，一本《全粵語西遊記》即可滿足大家！
