点击蓝字“大风网站”关注=免费订阅
作者:苗广华
原刊《參閱文稿》No.2023~22
之后他搬去华人聚居但排华最厉害的旧金山,通过加州律师资格考试,但加州法院却说纽约州法院接纳他成为律师违反了美国联邦《排华法案》,判定他这个“蒙古种华人”归化获得的美国籍无效,不准他当加州律师,他只好当了外交官银行家。
美国东西大铁路修通前,从美国东海岸到西海岸,要先乘船南下绕过整个南美洲再北上,耗时四个月左右。有了铁路,从纽约到旧金山,只要六天。这条铁路最难修建的,是穿过内华达山脉到达西海岸的太平洋铁路,修建这段铁路的劳工中,华工占大多数,死亡上万人,伤残者不计其数。
1869年太平洋铁路修建完成,1882年美国通过《排华法案》Chinese Exclusion Act,永远禁止华工入籍入境,直至二战期间的1943年,美国急需中国在太平洋战争牵制日军,这才废除了《排华法案》。
125年后的
美国反对种族歧视的《民权法案》生效已经快60年了,2014年加州法院已经批准一位墨西哥非法移民的加州律师执照,但针对张律师这个纯粹种族歧视华人的判决,居然能在加州维持125年,直到加州的华裔律师、法学院教授和许多华裔群起抗议,才得以改判。
美国纠错,尤其是种族歧视之错,难于上青天。二战期间囚禁西海岸所有日裔美国人共计11.5万,1980年代末才道歉。对华人的歧视和美国历史上那绝无仅有100%的种族歧视法律《排华法案》,美国是绝不肯道歉的。
张律师
网络相关报道
二、美国华人博物馆,历史大循环
爱逛博物馆,纽约的博物馆去过不少,连布鲁克林的地铁博物馆都去过。
曼哈顿下东区唐人街、小意大利一带,以前只去过大有名气的国际摄影艺术中心ICP和新博物馆New Museum,美国华人博物馆Museum of Chinese in America(MOCA)还是第一次听说。从南美洲回上海,路过纽约停几天,见到介绍,便去看看。
美国华人博物馆在唐人街Centre Street,地方不大,参观者不少,西人远多于华人。
国内有些人觉得,中国这几年不韬光养晦加上特朗普上台,这才导致了中美关系的急剧恶化。这种误解,是国内教育和媒体对美国历史缺乏了解所致。
近二百年来,美国社会对华人,走过了一个利用、仇视、排斥、再利用、再仇视、再排斥的社会文化循环,其间经济利益、种族歧视、宗教信仰、意识形态、国力消长等诸多因素交织在一起。这个历史文化循环,迄今已经走过了四轮。
第一轮始自19世纪中期,延续近百年。
美国西部淘金和修建太平洋铁路,都需要大量劳工。适逢晚清太平天国和捻军战乱,十几万华工去北美,成为美国西部最能吃苦耐劳、最便宜的劳工。1870年《铁路纪事》声称,修建美国西部太平洋铁路的13万多华工中,死者超过1.5万。白人矿主、铁路公司喜欢用价廉物美的华工,但极度歧视欺辱华工。白人劳工、媒体、政客们,对华工更是仇视。媒体宣扬华人传播疾病、猥琐低贱,政客鼓吹华工抢了白人劳工的工作,白人劳工则直接殴打甚至大规模杀死华工,不用承担任何后果。
1869年太平洋铁路完工,1882年美国通过《排华法案》Chinese Exclusion Act,绝对禁止华工入境十年,其他居美华人,如果没有适当的证件,一律驱逐出境,各州均不准许华人加入美籍。1892年,《排华法案》延长十年,1902年再度延长十年,1904年美国国会通过决议,《排华法案》永远有效。
这是美国有史以来,空前绝后唯一一部不准一个特定族群进入美国的法律。
啥后果?美国各地尤其是西部,针对华人的暴力事件频发,1885年9月怀俄明州甜水县石泉镇的“石泉大屠杀”The Rock Spring Massacre,白人矿工直接开枪屠杀华人矿工,至少28名来不及逃走的华工被当场打死,15人受伤,其他人78处住房帐篷被烧毁,财物被洗劫一空,财产损失15万美元(相当于2020年489万美元)。
谁负责?没人负责。白人杀华工,杀了白杀,石泉镇的杀人放火者,没有一人受到任何惩罚。
《排华法案》1882年通过后,美国移民局统计的华人入境人数:1884年279人,1885年22人,1886年40人,1887年10人,1888年26人,1889年118人,1892年,一个都没有。
第二轮始自1941年12月7号日军袭击珍珠港之后,延续不到十年。
中国人:“这个人是朋友,他为自由而战”。
美国政府教美国人看面相骨骼特征辨认日本人。
二战一结束,美国对华人的“黄祸”心态立即恢复,在美华人再次被当作“拘谨、不可相信”的族群,甚至“赤色中国”的“特务”,遭到仇视、排斥,抓“赤色分子”风声鹤唳。“谨防藏在美国的赤党分子”之类的警告随处可见。在电影院看电影,结尾字幕都是“如果发现可疑人员,立即通知中情局CIA或联邦调查局FBI当地分局”。
第三轮始自1970年代初,延续约20年。
二战之后美苏争霸对抗,美国急需拉中国当帮手共同反苏,帮助美国走出越南战争泥潭。尼克松1972年访华“破冰之旅”之后,在美华人才被逐渐视为“听话守规矩不谋政治权利的族群”。
1991年苏联垮台之后,中国再次成为美国的头号歧视打击排斥目标。1993年银河号、1999年炸中国驻南联盟大使馆、2001年南海撞机,美国航母战斗群堵在渤海口。
第四轮始自2001年9.11之后,持续没几年。小布什的反恐战争急需中国配合,美中关系暂时缓和,美国接纳中国进入WTO,甚至创造出“中美国”Chimerica、“G2”之类的新词,中国成为美国国债的最大持有者。
2008年起至今,奥巴马、特朗普、拜登连续三任总统,美国又开始对中国的全面遏制打压。今天在美国的华裔科学家、留学生和中国企业,再次被视为间谍、盗贼和对美国国家安全的威胁,随意抓查,风声鹤唳直追1950年代抓“赤色分子”的黑暗时代。北约国家加澳新日韩与中国之间,早已处于除热战之外的敌对国状态,能脱钩的早已脱钩,剩下的唯一有战略重要性但尚脱不开钩的,只剩金融。
百年前,美国媒体和政客们说华工抢走了美国白人的工作,所以排华。百年后,美国媒体和政客们还是说中国工人抢走了美国工人的工作,所以制裁中国。看懂这个历史文化循环,就能理解今天的美中冲突。
看看华人在美国近二百年的历史,再看看1972年尼克松访华至今美中关系的起伏,就能清楚看出,只要没有淘金、开矿、修太平洋铁路这种对华工的大量需求,没有珍珠港之后需要中国替美国拖住日本,没有美苏争霸需要拉中国当帮手,没有9.11这类突发事件需要中国帮助美国反恐,美国历史文化中根深蒂固的对华人种族歧视和反华排华情绪,就会以国家政策法律和媒体倾向的形式表现出来,成为凌驾于美国党争、左右两派之上的社会思潮主流。美国媒体和竞选政客,则是排华社会思潮和种族歧视华人最主要的引领者和推波助澜者。
百多年前的美国排华,与今天的五眼+欧日韩集体封杀中国,都是国家利益、种族歧视、宗教信仰、意识形态、文化文明、国力消长等因素交织在一起,转了一圈又回到起点而已。19世纪的美国媒体有个好处:还没学会自吹是民主灯塔,更不鼓吹平等包容开放,赤裸裸说华人是猥琐低贱、有传染病、不信上帝的劣等人“黄祸”就行,不用担心政治不正确。不过如今奶头乐文化喂大的人们,无论中国人还是美国人,都不在乎这些历史和现实。
推荐对中美关系和文化历史感兴趣的朋友们,去纽约时抽空看看美国华人博物馆。
细读美国华人博物馆介绍前言,可以清楚看出近二百年来美国社会对华人“歧视、排斥、迫害、利用、排斥”大循环轨迹。
19世纪美西部淘金热时期,华工在美国的典型吃住。
美国修建太平洋铁路的劳工中,90%以上是华工。1869年打下最后一根道钉、铁路通车典礼上,老板、经理、工人集体拍照,纪念这个历史时刻,但不准华工出现。
1885年,《哈珀周刊》中的“石泉大屠杀”插图。
1882年美国的政治漫画:“共产主义者、社会主义者、女权主义者、恶棍,都欢迎!但绝不接准中国佬进入自由金门!”
1883年漫画:“赶走中国佬!”
漫画:“加州劳工党将中国佬踢进太平洋”。
1886年漫画,“山姆大叔把中国佬踢出美国!”这是美国“神奇洗衣液”制造商George Dee Magic Washer的广告。
随意打骂华人,在美国曾经是家常便饭。
1906年,美国摄影师Arnold Genthe拍摄的旧金山唐人街照片,右手边是原片,左手边是修改之后发表的作品,标题是“不疑心的受害者”Unsuspected Victim,色调由亮改暗,抹去穿西装的华人,只剩下身着中式服装的华人躲在阴影中,盯着那位来到唐人街的“不留心的受害者”。懂点摄影的人,一看便知这张照片要表达的意思。
20世纪50年代起,华人在电影上的形象,一直是阴险狡诈卑鄙残暴的八字胡“傅满洲”。1980年代初我在美国上学时,电视上仍是白人Christopher Lee演的傅满洲,加上少许李小龙和梳着小辫子的香港武打片。
尼克松1972年访华之后,在美华人才被逐渐视为“听话守规矩不谋政治权利的族群”。进入21世纪,华人学者、留学生、企业又被再次视为对美国国家安全的威胁和特务间谍嫌疑。
三、加拿大1923年排华法案
加拿大跟美国一样,修建太平洋铁路的劳工,绝大多数是华工,约1.7万名,大多来自广东台山地区,说台山话。同为铁路公司工人,白人劳工每天工资1块加元,华工的工资却要低三分之一到一半。
1885年太平洋铁路完工后,加拿大立即禁止华工入境,通过了《1885年华人移民法》Chinese Immigration Act of 1885,规定除学生、教师、商人、传教士、外交官家属之外,进入加拿大的华人,每人必须先缴纳50块加元人头税,1900年人头税涨至100加元,最终涨至500加元(谷歌说相当于2021年的16204美元),相当于当时华工两年的工资。加拿大政府前后从8.1万华人身上,征收了2300万加元人头税,相当于2021年的3.54亿美元。
昂贵的人头税,有效阻止了华人进入加拿大以及华工的妻儿家人去加拿大团聚,但并未达到加拿大政客和白人工会要彻底杜绝华工的目的。于是加拿大追随美国,通过了《1923年华人移民法》Chinese Immigration Act of 1923,即1923年排华法案。
1923年加拿大排华法案严禁华人移民加拿大,只准外交官、学生、商人、移民部长特批者这四类华人短期入境,其他华人一律不准入境,连英籍华人也不准入境。
加拿大排华法案是
加拿大排华,比美国更极端。二战中美国废除了1882年《排华法案》,加拿大却坚持继续排华,直到二战后加拿大加入联合国,加拿大排华法案与联合国《人权宣言》直接冲突,加拿大才在1947年废除了1923年排华法案,但依旧坚持排华政策,直到1967年,才开始允许华人移民加拿大。
加拿大的实际赔偿人数,不到8.1万缴纳过人头税的华人的百分之一。
2018年底,加拿大奉美国之命抓捕了孟晚舟。
加拿大1923年排华法案简介:三分之二居住在加拿大的华人都是单身,因为排华法案之后,华人的家人不准进入加拿大。
1900年的漫画:“门户开放政策:交不起100块钱人头税的中国佬,不许进入加拿大!”
卑诗省大门紧闭:交100块人头税,否则不准入内。
漫画:“建议竖起中国墙”,将人头税涨到5万块加元,让华工高不可逾。站在墙头的白人说,“如果还不够高,那就再涨”。大牌子上写的是:“奴隶和临时来挣钱的人对加拿大没用处。我们欢迎所有的人,无论种族,都成为公民,忠实地支持我们的制度。但不接受外国人”。华工手中的牌子上写的是:“我们不会成为加拿大公民。我们就是来挣钱的。我们的心向着中国。我们不给野蛮人的国家出力。”
华工当中,不少是童工。
漫画:排华法案严禁东方人进入加拿大,卑诗省敞开大门欢迎白人移民。
墙上的字是“法院大门不对中国佬开。你们这些黄热病,多交税!”
1900年,缴纳人头税后,华工获得的登记卡。
“华昌洗衣店”和华裔家庭。
播客Podcast有位播主叫林赛·格兰姆Lindsay Graham,他播的《美国历史》American History Teller现有60集,每集4~6讲,每讲30~45分钟,都是请专题学者研究撰稿,经常还就某些专题与学者交谈。
第26集说的是美国最高法院,讲了几个对美国历史造成重大影响的判例,其中第四讲“上了膛的武器”Loaded Weapon,是说二次世界大战中,美国最高法院如何通过著名判例,判定美国政府和军队煽动种族偏见、非法关押美国西海岸所有的日裔(其中绝大多数是美国公民)并剥夺其全部财产的违宪暴行“符合宪法”。
通过这个判例,最高法院将这把“上了膛的武器”Loaded Weapon交到美国政府手中,随时可以使用。80年前的最高法院判例,至今仍是美国的最高法律。
美国西部尤其是加州,自18世纪中起,一直有强烈的歧视排斥华人的罪恶历史。1882年《排华法案》“永久禁止”华工进入美国,在美华工许多也被驱赶出境。日本劳工填补了华工留下的空缺,日裔在加州拥有50万英亩土地,种植蔬菜水果,供应数百万人食用,成为富裕族群,引起美国白人愤恨,国会通过法律,禁止大多数日本人移民美国,禁止日裔因拥有美国土地而成为美国公民。
1941年12月7号日军袭击珍珠港之后,美国军方和政客编造谎言,说日裔美国人是暗藏在美国的“第五纵队”即敌对分子和间谍。西海岸的媒体,竭尽全力煽动对亚裔的种族偏见仇视,编造“日本潜艇在加州海岸游弋,日裔在加州秘密响应”之类的谎言吓唬美国人。《洛杉矶时报》专栏把亚裔称作“致命毒蛇”lethal snakes,“毒蛇就是毒蛇,不管它在哪里孵蛋”。A viper is nevertheless a viper, no matter wherever it hatchs the eggs.
美国陆军西部防区司令、第四军军长John DeWitt纯粹出于种族偏见,坚称日裔美国人不可能效忠美国,编造指控日裔美国人正在组织地下活动密谋叛国。尽管胡佛的联邦调查局FBI的调查证明这种指控毫无根据,但John DeWitt仍然要求总统罗斯福授权陆军全权处置西海岸的日裔,包括拘捕、关押、没收资产等,而日裔美国公民的这些宪法权利,本来必须经过正当司法程序,才可以由司法部门处理。
John DeWitt立即命令,西海岸加利福尼亚、俄勒冈、华盛顿、亚利桑那四个州的所有“日裔”美国人,共计11.5万人,其中绝大多数是绝对效忠美国的第二代日裔美国公民即二世Nisei,立即向军方报到,违者立即逮捕。
什么是“日裔”?16分之一血统就算,即上查四代。
9066号行政命令发布一周后,国会通过法律,不服从9066号行政命令构成重罪。
二战中,德意日三国都是苏英美中的敌对国,但上百万德裔、意裔美国人并未在美国受到公开歧视惩罚,毕竟都是欧洲人基督徒。尽管日本从明治维新起就大力推行“脱亚入欧”,宣称自己是欧洲人不是亚洲人,尽管日裔美国人是与白人一样的美国公民,但在美国政府和军方眼中,日军攻击了珍珠港,所以在美日裔无论是不是美国公民,就都是敌对外国人enemy aliens。
日裔组织纷纷宣布效忠美国,劝说日裔美国人服从军方命令,去集中地点报到,以为服从就会得到人道待遇。哪知报到之后,通通扔上车运往加州、亚利桑那、俄勒冈、华盛顿等八个州的简陋集中营,什么宪法保护、公民权利,通通剥夺得精光。
“神圣不可侵犯的财产权”呢?几代日裔积累下来的动产、不动产和收入,当时价值1~3亿美元,现值约30亿美元,一扫而空。
关在简陋美国集中营里的日裔美国公民二世们,每天两次点名,排大队上厕所、吃饭,无论是天天早晨升美国旗唱美国国歌大声宣誓效忠美国的,还是罢工、绝食抗议的,都一视同仁当作美国的敌人对待。
美国政府和军方如此粗暴违宪,美国公民自由联盟ACLU出头,为一些日裔二世美国公民打官司,全部败诉,有三个官司一直打到美国最高法院。
第一个案子:1943年6月,最高法院审理了戈登·平林诉美国Gordon Hirabayashi v. US,平林是地道美国公民日裔二世,华盛顿大学大四学生,不服从军队对日裔实行的宵禁,自己去FBI自首,宣称自己不会去集中营,被认定违反宵禁犯了不服从军队命令的重罪,扔进监狱。
最高法院9比0裁定平林败诉,宣称“与某少数族群祖先的国家发生战争时,对该少数族群成员实行宵禁符合宪法”。The Court held that the application of curfews against members of a minority group was constitutional when the nation was at war with the country from which that group originated.“面对重大影响战争努力、可以合理预期会帮助敌国入侵威胁的破坏和间谍活动时,宵禁是一项必要的保护措施”。…the curfew as applied was a protective measure necessary to meet the threat of sabotage and espionage which would substantially affect the war effort and which might reasonably be expected to aid a threatened enemy invasion.
虽然是9比0的裁定,最高法院的判决有两点最值得注意。
一是首席法官斯通写到,“战时可以基于种族关押公民……与入侵国有种族关联,可能比没有种族关联更危险”。…the basis of race could be used to intern citizens in a time of war… having ethnic affiliations with an invading enemy may be a greater source of danger than those of a different ancestry. 美国最高法院认定,战时种族歧视合法。时至今日,这仍是美国的最高法律。
二是墨菲法官Frank Murphy的“协同意见书”concurring opinion(特指法官同意法院的裁决,但出于不同原因),简直与“反对意见书”dissenting opinion无异。墨菲法官将美国对待日裔公民的做法,比作纳粹德国对待犹太公民:“基于肤色、血统不同对待,这与我们的传统和理念截然不同。这与我们正在为之参战的原则背道而驰”。He compared the country's treatment of its Japanese citizens to the
treatment of Jews in
1942年被捕时,正在上华盛顿大学四年级的戈登·平林。他说“和平时期如果我信仰宪法和权利法案的话,那么在战时也值得信仰”。
是松丰三郎
这张脸要整容成西班牙面相,的确不容易。
1942年3月,是松丰三郎全家进了集中营,但他没去,跟意大利裔美国女朋友逛街时被捕,罪名是日裔不去集中地点报到,犯下违反9066号行政命令的重罪。
1942年10月,联邦法院判决是松丰三郎有罪,关进犹他州的监狱。
1. 总统的9066号行政命令严格说来并未授权军方拘押囚禁日裔美国人;
2. 9066号行政命令并未获得国会批准;
3. 9066号行政命令出于种族偏见而不是国家安全考虑,违反了是松丰三郎的宪法权利。
律师向最高法院说明,是松丰三郎从小上学起天天朗读效忠美国,投票选举,口袋里装着征兵证,随时准备应征入伍为美国而战,只是因为不愿去集中营,他作为美国公民的宪法权利就被剥夺得一干二净。
代表美国政府辩护的美国司法部副部长即副总检察长,故意向最高法院隐瞒了一个关键信息:1942年6月中途岛战役之后,美国情报机构就已断定,日军对美国西海岸不构成威胁。海军情报部的结论是,日裔美国人不构成对美国安全的威胁。但时至1944年6月,美国陆军却继续关押几万日裔美国公民,生怕公众知道军方反应过度,在公众面前丢脸。
三票“反对意见”dissenting opinions中,杰克逊法官Robert Jackson认为,最高法院的这一裁定,确立了种族歧视合理的错误判例,是将一把“上了膛的武器”放入任何官方的手中,官方只要貌似合理地宣称有任何紧急需要,就可以扣动扳机。…the decision set a troubled precedent for justifying racial discrimination… a loaded weapon ready for the hand of any authority that can bring forward a plausible claim of an urgent need.
这就是本节标题“上了膛的武器”这句话的由来。
第三个案子,三井远藤诉美国Mitsuye Endo v. US,远藤是旧金山市汽车管理部的速记员,地道二世美国公民,依法纳税,从无犯罪记录,宣誓效忠美国,服从军方命令,自己主动进了集中营。
远藤是另一位日裔美国人,也是唯一的女性,把非法关押日裔美国公民的案子,一直打到最高法院。
此时,美国对日战争胜利在望,美国陆军已经准备释放所有日裔。最高法院裁定远藤胜诉,两个半月后的1945年1月,美国陆军部终止囚禁日裔,每人发25美元的车票钱回家,但是这些人的家园事业,早已烟消云散。
1948年,国会批准用3700万美元,了结2.6万名被囚禁日裔的起诉索赔。
1976年,福特总统废除了9066号行政命令。
1988年,里根总统宣布给予每名被囚禁的日裔美国人2万美元补偿。
至于最高法院1944年10月“只要任何官方貌似合理地宣称任何紧急需要,种族歧视即视为有理”的裁决,至今尚未被最高法院推翻,仍是美国的最高法律。这把“上了膛的武器”,至今仍在美国总统手中,想要使用,随时扣动扳机就行。
这把“上了膛的武器”下一次会指向哪个亚洲族群,没有人会猜错。
打行李,上车,去集中营,军警搜查可疑物品。
1942年4月,旧金山首批646名日裔美国人离开家园,被关进集中营。
可怜的日裔美国公民孩子。
这一家日裔美国人,脖子挂上牌子,跟纳粹治下的犹太人进集中营一样。
欢迎来到日裔美国人集中营!
效忠美国的日裔美国公民们,进集中营也不忘挥舞美国旗效忠。
在集中营里,日裔美国公民们不分老幼,每天升美国旗唱国歌,宣誓效忠美国。
日裔美国儿童,手捂心口宣誓向星条旗效忠。
日裔美国公民少年,身穿美国童子军的军装,在集中营里打着美国旗效忠。
日裔美国公民联盟Japanese American Citizens League(JACL)在集中营向美国效忠。
日裔美国人集中营的生活
集中营里少不了干活儿
日裔美国人集中营分布图
原刊《參閱文稿》No.2023~22
因微信所限,刪節部分註釋和資料來源
全文阅读请点击左下角“阅读原文”
推荐阅读大风网站往期文章