生活需要仪式感，但生活留给我们有仪式感的事物少之又少，每年写一篇年终总结，是我给我自己的仪式。
2022年在我的发烧和咳嗽中转头离开，人们都把希望寄托于2023，就像一年前我们寄希望于2022，人总是自欺欺人。
我不指望2023会怎么样，我就是单纯地接受，接受生活给予我的，好的或坏的，都是生命体验的一部份。
我的2022年是这么过的：
一月，在冬日灿烂的阳光下带着家人去我南汇乡下的菜根别院，那是我租的一所农民房子和一块菜地。菜根别院为我平淡的生活增添了很多乐趣。
菜根别院冬日的阳光
一格沙龙每月二次的活动一直坚持着，这是一群中年大妈的精神乐园，我们还结伴去上博看了几次展览。
这个月继续践行番茄钟学习法，对提高翻译和读书的效率很有帮助。
一格沙龙活动
二月，大年初一，去豫园的城隍庙烧香，原本从不相信这些东西的我，渐渐变得接受起这一套，生活中遭遇到人力不可改的麻烦事后，便容易信神信鬼。☺️
分别了很多年的同学从日本回来，三个女人一起叙旧，回忆从前的青春时光。
三月，和小咪爸一起夜游上海，听了一场音乐会。也许这是不值一提的平常事，可生活就是由平常事组成，当一件平凡的小事被我郑重其事记录下来后，这件事便有了一些不寻常的意味。
夜游上海
我幸福的源泉依然来自乡下的菜根别院。收了很多菜，用自己种的雪里蕻腌了二瓶咸菜，进入封控抢菜的日子，它们可是帮了大忙。
月底，我所在的楼栋提前进入封控状态。
四月，整个大上海被按下了暂停键，让人不可思议的一幕幕就这么发生了，我们仿佛就身不由己地进入了一场荒诞剧。
小区的物业很给力，小咪姐和我们封在一起，一家人加二只猫，加我屋顶的菜根园，我的日子并不太难过。但想到那些正在受苦的人，想到大上海引以为傲的一些东西，被粗暴的行政权力无情打碎，还是心情沉重。
幸亏还有菜根园
人是健忘的，当时那些貌似不可思议的荒诞日子，现在回过头仿佛已经很遥远。
封控中特别茂盛的树木
六月，终于开禁，可以自由行动了。迫不及待去乡下，错过了播种季，房东替我种的莴笋和生菜也全都烂在了地里。
一格沙龙的主题活动继续着，做了一期法租界的起源，为此专门去金陵路踩了一下点。待拆迁中的金陵路几乎已变空城，淮海路也热闹不再。
去朋友的酒吧，痛痛快快喝了几杯红酒。二个月的封控，造成了很多悲剧，但也有一些意想不到的美好。二位好朋友，中年妇女，就是在封控期间找到了自己的爱情，第二次绽放。
七月，我的生活依然围绕着菜根园和菜根别院，每天感受夏日的朝阳与晚霞。和朋友又去了一次行香竹苑，离在那里做临时掌柜过去了一年多，怀念在那里度过的美好时光。
月底，小咪爸再次住院。达摩克斯之剑始终高悬我们的头顶。
八月，我的日常依旧由种菜、撸猫和翻译构成。
今年，不知不觉中生命进入到一个新的纪元，竟然已经六十岁了。但说实话，年龄并未对我的心态有太大影响，我的四十、五十、六十生日，似乎都是一样的平静。
感恩一格沙龙的小伙伴们陪我度过了一个难忘的生日，让我有机会和她们一起分享一下我的大半生。平静、充实的大半生。
六十岁生日
九月，和朋友来了一场说走就走的旅行，去了新昌很有特色的一个民宿。
大家朋友圈越发越少，都去刷抖音，这段时间我的朋友圈也越发越少，等我要写年终总结时，回忆不起来9月，金色的秋天我是怎么过的。所以今年开始还是要多发朋友圈，回过头去看，能看见时间流动的痕迹。
民宿生田社
十月，联洋文学沙龙的创始人和领头人沈璿老师仙逝后，为了能让文学沙龙的活动继续开展下去，成立了文学沙龙服务小组，我被吸纳为新成员。这个文学沙龙成立近二十年，一直坚持到现在，很不容易。成员以老年人居多，是一些老人难得的精神乐园。我在这个团体算是年轻成员，所以很乐意尽自己的一份力，帮助大家尽量把这个沙龙维持下去。
交掉了《丝绸之路上的长征》第二卷的稿子，16.3万字，无债一身轻的感觉真好。
和一格沙龙的小伙伴走了一趟“法租界起源之旅”，把我的讲座和实地探访结合起来，度过了愉快的大半天。
十一月，修订了《小天使》的译稿，有价值的文学作品，不会被时间淘汰，反而在时间的长河里更显其价值。
女儿请我看了一场舞剧《永不消逝的电波》，这也是不常有的事，值得记下一笔。
和高中的老同学们又去了一趟行香子的行香竹苑。大管家清水自己也开了一个民宿溪韵时光，两个了不起的女人。
一格沙龙的小伙伴和教我们艺术史的王老师一起到菜根别院，在秋日暖阳下，喝茶、聊天，在稻浪翻滚到田野撒欢。
一格沙龙的小伙伴们来菜根别院
十二月，陆陆续续上完了王老师的西方艺术史的课程，信息量太大太大，需要慢慢消化。艺术史是切入历史、哲学非常好的一扇大门。
为一格沙龙做了一次有关《法国高卢人》的讲座，借机把法国从罗马时代到中世纪的这一段历史学习了一下。顺便列出了跟着凯撒游高卢的旅行攻略。
我很乐意给人做讲座，只有在准备讲座过程中，阅读的内容才能真正读进去。单纯自己看书，前看后忘。
小皮蛋帮我啃书
鲍里斯·维昂的《摘心器》单行本再版，这回的书名改成《空心人》，我是坚定的忠实原文派，但有些时候出版社受制于种种因素，不得不改变书名。
参与策划了联洋文学沙龙年底的线上联欢会。我这样的技术小白，在这个以老年人为主的团体中竟然成为了技术担当，做了一把DJ。不过这些老人真的很好学、很与时俱进，很多人第一次接触腾讯会议，学得很快，玩得很high。
匆匆回顾了一年的历程：种菜、读书、译书、撸猫，日子平淡无奇，不足挂齿。好在内心还算丰盈，平淡的日子，也可以过得有滋有味。
2022年的最后一天终于倒下，发烧，嗓子疼，二条杠。睡了一晚发了一身汗，今天，2023年的第一天，又是神清气爽崭新的一天。无论前路如何，我都会热烈地拥抱2023年，拥抱喜忧参半的生活！
