《赌经😁》
“草堂居士”(宋)作 微信公众号【Dan Ventures】译解
欢迎读者指出不当译解之处😁!
篇章目录
原赌章 修德章 克己章 假借章 度量章 谨慎章 奇巧章 邪术章 成事章 简易章
篇章概要
原赌章
什么事都可以看作是“赌”,“赌”是趋利避害的天性使然,会“赌”的人顺应自然,兼备利用互补的多样性格。
修德章
善赌的人修养德行,专心立志,修习一技之长,养成良好习惯,谨慎交友。
克己章
善赌的人自信而不狂妄,处事中庸,宽以待人,严以律己,坦然面对得失,平常心面对失败,冷静淡定,坚强忍耐,持之以恒。
假借章
善赌的人懂得妙用筹码,借势用势,重视稳固根基,懂得耐心等待,慎重出击。
度量章
善赌的人会搜集和分析情报信息,将智谋作为第一要务,时刻对自己的实际情况和他人的动向趋势保持清醒。
谨慎章
善赌的人注意言语说话的时宜,行动中把细节作为首要大事对待,知道与战略要地保持合适的距离,善于倾听,小心翼翼地慎重评估风险。
奇巧章
善赌的人机密行事,考虑周全,懂得把握分寸,能把握趋势,也懂得及时知止,灵活变通,审清时局驾驭无常。
邪术章
善赌的人懂得深藏自己,不留痕迹,会真心自然地逢迎别人,做事会迂回,不争朝夕,该凶狠时也能决绝。
成事章
善赌的人有主见,决策果断,不拖泥带水,善于攻守,懂得制人,会认怂、能笑对失败。
简易章
赌,其实大道至简,灵活变通才能应对自如。
分章译解
1.原赌章
赌者,天性也。天性者,趋利避害也;此万民之所蹈,万物之所由,万法之所宗也;万事皆因赌而生,万物皆因无赌而灭焉;是以天下无事不为赌焉,无事不可博也。
【译解】赌,是人的天性。什么是天性?趋利避害。这是世人一直遵循的,是万物生存的原因,也是天地法则的宗旨。世间万事都有这天性,没有这种天性,万物也会灭亡。所以天下什么事都可以当做是赌,也没有什么事不可以去拼搏争取。
赌者,自然也。何谓自然,曰顺规也;故善赌者必乘天地之正,任万物之性,生于无极,化为太极,动于阳,止于阴也。
【译解】赌,自然合乎情理。什么是自然?顺应万物的内在规律。所以善赌的人一定会利用天地间的规律,随着万物的本性,生存于无穷的天地,并将其化为自身优势,行动于旺盛之机,停止于衰败之时。
赌者,相济也。济者,性之兼备焉,方以立德,圆以处世焉;刚以立身,柔以应变焉;伸以乘机,屈以待时焉;敛以养生,勇以进取焉,能善济者,进则闻达天下,退则保身无忧也。
【译解】赌,需要互补。互补,就是能同时兼备多种性格,用方正不苟立身树德,以圆润行事处世;以刚强安身立命,以柔和应对事态万变;主动进击是为了更好地利用机会,委曲求全是为了更好地等待时机;收敛是为了休养生息积蓄力量,勇往直前是为了拼搏进取;所以善于互补的人,进击可显赫名达,撤退可保全自己,没有忧患。
2.修德章
赌者,养德也。忠、诚、信、孝、礼、仁,正、义、宽、和、勤、俭皆为德焉,万民皆以修德为本。有德而身修,身修而家齐天下平焉;存亡废兴而非由此道者古未之有也。
【译解】赌,需要修养德行。忠、诚、信、孝、礼、仁,正、义、宽、和、勤、俭都是美好的品德,世人以修养德行为立身根本。涵养德行,身心就会完善,进而家庭和睦、国家繁荣、天下太平。万事万物的生存发展、兴旺衰败,从古至今都在遵循这个道理,没有例外。
赌者,专一也。一者有二,曰志曰技。常立志者败,立常志者胜,故善赌者不唯坚韧不拔之志,虽万金诱之不改其初衷焉。技多伤身,十技平平,未若一技长长焉,故善赌者必长长技,能善用长技而胜者通吃天下也。
【译解】赌,需要专心一致。专心一致有两个方面,一个是志向,另一个是技术。经常立志向的人往往失败,而立长久志向的人往往成功。所以善赌的人一定要有坚韧不拔的志向,即使万金利诱也不改初心。技巧太多反而会害了自己,技巧多而平平,比不上专于一技之长。所以善赌的人一定要拥有并发展赖以获胜的一技之长,能善用一技之长而获胜的人可以天下通吃。
赌者,修习也。习者,点滴所聚;良习者成事之助,恶习者败事之源;故善赌者必见善则迁,有过则改焉;能修天下之良习者,不争而成天下之大事也。
【译解】赌,需要不断练习,培养好习惯。练习和习惯的养成依赖一点一滴的积累。形成良好的习惯会助力成功,不好的习惯是失败的源头。所以善赌的人看到对自己有利的就会学习靠拢,有过错会立马改正。能持续培养好习惯的人,成就一番大事业是不容置疑的。
赌者,慎交也;交者有四,曰师曰友曰事曰邻;交之果有二,曰益曰损;益者同德同趣同向也,损者反之。故善赌者必择善而交不善而远之焉,慎师慎友慎事慎邻,方无系累也;交不慎事多毁焉,古之失国失道失身者,皆交不慎也。
【译解】赌,要谨慎交友。可以深入交往的有四种人,一是良师,二是益友,三是同事,四是邻居。与人交往有两种结果,受益,受伤;受益的是结交相同品德、相同兴趣、相同志向的人,受伤则正好相反。所以善赌的人一定会亲近志同道合的优秀人,远离志趣不同可能会使自己受损的人,谨慎地与这四种人交往,不至于受到拖累;交友不慎的往往会招致失败,从前亡国、失道、失去自我的人,都是因为交友不慎。
3.克己章
赌者,自信也。何谓自信,曰识己重己信己焉,虽有疾而逊于人者亦处之泰然,自信者成事之半,人多赏而助之焉。自薄者人多轻之损之,无事可竞,故自薄者宜自助焉;自妄者人多畏之远之,然善行之者事亦成焉;自薄自妄者疾焉,故善赌者必自信,不妄不薄,而处世适中也。
【译解】赌,要有自信。什么是自信?就是了解自己、重视自己、信任自己,虽有缺点比不上他人,但能泰然接受。自信的人已经成功一半了,他人会因为自信而欣赏你,因此帮助你。轻视自己的人,他人也会因此而轻视你,伤害欺负你,因此会一事无成。所以自卑的人要激励自己;狂妄自大的人,别人会畏惧远离他,当然,若能持续完善自己,也会有成功的时候;自卑、狂妄都是人性弱点、是病,所以善赌的人一定要自信,不张狂、不自卑,处世中庸得体。
赌者,宏度也。宏度者有二,曰宽人曰克己。宽人者不责人小过,不发人阴私,不念他人旧恶焉;克己者宠辱不惊,去留无意焉;故善赌者,常胜败焉,虽九事十败亦笑也。
【译解】赌,要有大度量。大度量主要体现在两个方面:一是宽以待人,二是严于律己。宽以待人就是不责备他人的小过错,不揭露他人的隐私,不计较过去仇恨;严于律己就是得意时淡然,失意时泰然,不在意自己的得失。所以善赌的人,要用平常心面对胜败,即使多次失败依然笑而面对。
赌者,静心也。静者,赌之根本也。何谓静也,曰:其性如水之沉寂,其心如山之岿然焉;故善赌者,必专心、绝虑;无物、无我;袖领群伦,泰山崩而心不惊也。
【译解】赌,要有平静的心。平静,是赌的根本。怎样才算平静呢?就是,如水般清风徐来而不兴,如山般岿然不动稳如钟。所以善赌的人,遇事一定专心,能抛开疑虑;忘记外物,跳出自我;用这种平静的心俯视群山全貌,即使泰山在眼前崩塌,也不会感到一丝惊慌。
赌者,坚忍也。何谓忍也,曰节欲也;欲不可纵,嗜欲所牵,逐物舍己焉。忍者有三,曰宏度忍曰隐忍曰不忍。莫大之利,源於须臾之忍,莫大之祸,起於须臾之不忍焉,夫赌者不可不慎也。
【译解】赌,需要坚强忍耐。什么是忍?就是控制好自己的欲望;不能放纵欲望,一旦放纵就被欲望控制了,也就会追逐外物而迷失自己。坚强忍耐有三个方面,一有宽宏大量(不狂妄),二有埋藏在心里的隐忍(不图名扬),三能忍住说不要(拒绝诱惑)。大利往往来自片刻的忍耐,大祸往往因为一念之差没忍住,所以善赌的人不得不慎重忍耐。
赌者,贵恒也。恒者,成事之无上法门焉,古之非恒而成事者鲜也。恒者世人熟知焉,靡不有初,鲜克有终焉,故善赌者必自强不息而百折不回焉,善始善终以求其成也。
【译解】赌,贵在持之以恒。持之以恒,是成功最重要的方法,从古至今没有恒心而能成事的人非常少。持之以恒,是世人都熟悉的道理,开始的时候很多人,能坚持到最后的却少之又少。所以善赌的人必定时刻自强而不息,无论受到多少挫折,都坚持不懈,直至成功。
4.假借章
赌者,筹码也。何谓筹码也,曰权势名利财货姿色他人之力……利于成者也;变化无穷,各有所归焉;故曰:赌之以其类,焉有不相应者;赌之以其欲,焉有不胜者。筹码非独用者众人皆有之;然无成功者,其用之非也。己之筹码当用之尽矣,然有不逮者善假他人之力焉,他人之力可假者有五:曰亲曰友曰故曰期曰诺,他人之力善假而用者如虎之得翼龙之得水也。
【译解】赌,需要拥有一定的筹码。什么是筹码?就是权势、名利、财物、美色、他人之力等对自己获胜有利的东西;筹码种类繁多,变化无穷,各有特点,各有各的妙用。所以说:筹码种类繁多,只要用对了,哪会有不能应付的情形;利用好对手的欲望,配之以合适的筹码,哪会不能获胜。筹码并不专属某个人,人人都有;不成功的人,只因为没有用好筹码。自己的筹码应该将它发挥至极致,筹码用尽还未胜利的话,可以借用他人之力(也是筹码),五种他人之力可以借用:一是亲人,二是朋友,三是故人,四是对你有所期待的人,五是一诺千金的人。善于借用他人之力的人,将如虎添翼、如龙得水。
赌者,假势也。何谓假势,曰:立木于千仞,漂石于激水之疾也。势者,古人君之所凭焉;赌之成与败,皆由神势,得之者胜,失之者败焉;势之变不过奇正,奇正相生,如循环之无端,不可胜穷也,故善赌者,必量势而赌,有以平,有以正,有以奇,知胜负之变化,赌如清水化泥也。
【译解】赌,需要借势。什么是借势?如同树木立于高山之巅而高于山,将石头置于迅疾的激流形成漂走的冲击力(借助急流的气势)。用好态势也是古代帝王赖以获胜的凭借;赌的成败得失,都因利用好了态势的神奇力量,得势则胜,失势则败;势的变化不过奇胜、正合两种,奇正相互依存转化,反复循环,变化无穷。所以善赌的人,要根据势态情况采取不同的战术,有时用打和的战术,有时用正面迎敌的战术,有时用出奇的战术,知道胜负之间态势变化,那么赌就像用清水冲掉淤泥一样简单。
赌者,实基也,根基固之,枝叶张焉。赌无基本,宜徐徐固之,不可妄自做大焉,赌无基本,天下碌碌之辈亦可欺也。
【译解】赌,需要坚实的基础,像树一样,根深蒂固,方能枝繁叶茂。赌若没有坚实的基础,就该慢慢培养积累、稳固根基,切忌狂妄自大(欲速则不达)。赌若没有坚实的基础,世间众多平庸之辈都可以任意欺辱你(非常脆弱)。
赌者,慎机也。机者,成之始,亦败之由,故微言微行,皆赌之机焉。胜负存亡在一念之间焉,故善赌者必慎机而洞若观火,相时而动,伺机而行焉,天时不作弗为,人事不作弗始焉;备天时人事,则无往而不胜也。
【译解】赌,要谨慎地选择把握机会。机会,是成功的开始,也是失败的源头,所以微小的言行里都蕴藏赌的机会。胜败得失、生死存亡往往一念之间,所以善赌的人一定会清晰地观察事物,慎重地选择把握机会,根据恰当的时机行动,天时不利就不作为,人和不利就不开始;具备天时人和,那么就一定能获胜。
5.度量章
赌者,料情也。先揆(kuí)后度,所以应卒,故善赌者必变鬼神以得其情;察之以赌,则若光之与影,百赌不贻焉;不知其情而强赌者,若泥牛入海,每赌必败也。
【译解】赌,要了解情报。先揣测推演后审时度势,才能得到行动的机会,所以善赌的人一定要鬼神难测般得到需要的情报;审察功用后再去赌,就像光对影子的作用一样(没有情报就没有赌的依据),运用得当就会立于不败之地;不了解实际情况勉强去赌,就像泥牛沉入大海一样(以卵击石),逢赌必输。
赌者,智谋也。赌以智立,夫赌者必以智谋为第一要务也。运用之妙,存乎一心焉,智用于众人不能知,谋用于众人不能见者神明也。
【译解】赌,需要善用智谋。赌因智谋才能成立,所以善赌的人一定要把智谋作为行事第一要务。智谋的巧妙运用,在于专心思考,只有谋划者本人知道,智谋运用,众人想不到,神不知鬼不觉,才叫高明。
赌者,清醒也。何谓清醒?曰:知己之所处,知人之所变,审之以利害也焉;故善赌者必观形识意,审局量势,详明得失,数辨成败,得去就之道,识进退之机也。能出于此,乃可轻乃可重、乃可缓乃可急;乃可进乃可退、乃可得乃可失焉;轻重、缓急、进退、得失,其赌一也。
【译解】赌,要时刻保持清醒。什么是清醒?就是知道自己的实际情况,了解他人的行动变化趋势,能仔细分析个中利害关系。所以善赌的人一定要清楚观察各种情形,明白他人的心思,分析当前的局势,详细明晰地了解个中得失,分析成败,这样就可以找到是放弃还是把握的方法,就能认识到进退的时机。如果能做到这些,那么就能把握事态的轻重,节奏的缓急,时机的进退,成败的得失;轻重、缓急、进退、得失,这些都集中在赌这一件事里(需要统一考量把握和处理)。
6.谨慎章
赌者,慎言也。言者火也,亵玩者必自焚焉;言者剑也,善言者,剑宗也;当言者当畅言焉,不当言者必万缄其口也。
【译解】赌,要慎重言语。言语像火一样,信口开河的人容易玩火自焚;言语像剑一样,善于说话的人,就如同剑术超群的宗师;当说的时候畅所欲言,不当说的时候必须三缄其口。
赌者,慎行也。行者,事之始,亦事之终也。盛满之功,常败于细微之行。天下难事,必作于易,天下大事,必作于细焉;故善赌者虽有大道,必以慎微为首也。
【译解】赌,要慎重行动。行动,是事情的开始,也是事情的结束。盛大的功劳往往败于细微的动作。天下的难事,都是从简单的事做起,天下的大事,都是从小事做起。所以善赌的人,即使有正确的战略方法,也必须要把谨慎和细节作为首要大事对待。
赌者,慎距也。距者,生死存亡之地也;有近而亡者,有远而生者;有近而兴者,远而衰者,故善赌者,必因距制权也。
【译解】赌,要慎重地关注距离。距离,关乎生死存亡的战略要地;有因为太靠近而灭亡,太远而生存的;也有因靠近而兴旺发达,因太远而衰亡败退的。所以善赌的人,一定是根据距离制定临机应变的策略。
赌者,善听也,听者所以定是非,知安危,晓成败焉。故善赌者必善他人之言,听之度之纳之拒之,以利其事,以竞其功也。
【译解】赌,需要善于倾听。倾听了才能判定是非黑白,才知道自己的安危,才通晓事情的成败。所以善赌的人一定会善于倾听他人,通过倾听,分析是采纳还是拒绝,这样才能对事情有帮助,进而与他人争胜。
赌者, 慎险也。安者人之所趋,险者不得以而弄之也。久安不觉者危焉;险者死之地亦大机大利焉,险非常者,弄常者必败焉,故善赌者必惴惴小心,如临于深谷也。
【译解】赌,要慎重看待风险。追求安稳是人之常情,冒险是不得已的行为。常处于安稳而不能察觉风险的人容易遭受危险;险境是死亡之地,但也伴随着大机会和大利益,险是超乎寻常的状态,经常使自己处于险境的人注定会失败,所以善赌的人必须小心翼翼,如在悬崖深谷行走。
7.奇巧章
赌者,机密也。机密者,藏于九地之下,虽深间不能窥也。机若不密,则谋事不成,反生凶患焉;故善赌者潜谋于无形焉,无形则无象,无象则无泄,无泄则万事易成也。仲父有言:事当以隐。
【译解】赌,需要机密行事。机密,就是将事藏得很深,即使资深的间谍也无法探知。倘若机密的事隐藏不严密,不但所谋划的事容易失败,反而会惹出祸端;所以善赌的人总会将自己的谋划藏得很深,就像不存在一样,没有形迹就没有表露,没有表露就不会泄密,不会泄密那么万事容易成功。管仲曾说:要想成功,事情应当有所隐藏。
赌者,周全也。赌莫难于周,博莫难于全;即欲赌之,贵周;即欲博之,贵全。故曰:天地大化,在高在深焉;赌之至道,在周在全也。故善赌者周以防患,全以求成,能周全二用者,赌未之有败也。
【译解】赌, 需要考虑周到全面。赌最大的难处莫过于周到,博最大的难处莫过于全面;所以想赌得好,贵在考虑周到,想博得好,贵在考虑全面。所以说理解天地间大的变化,在于所处的高度和深度;赌的至高真理,在于考虑周到全面。所以善赌的人,用谋事周到来豫防各种隐患,用全面把握来寻求成功。如果能同时做到既考虑周到又能全面把握这两个方面,那么行赌就不会失败。
赌者,分寸也。文章极处恰好焉,人品高处分寸也。故善赌者,必因事物之会,地利之便,天时之宜,趋利而赌焉,崩前而止也。
【译解】赌,要懂得把握分寸。好文章的极致表现就是行文用词恰到好处,人品的高明之处也表现在会把握分寸。所以善赌的人,一定会根据事物发展的规律,在具有地利、天时、人和的便利时, 在对自己有利时乘势行赌,在事物奔溃前停止。
赌者,变通也。何谓变通也?曰:变于地势,通于天象,化于四时焉。能识时识局而变之于心者,赌之十而胜之九焉;不察势察情而变通者,此赌家之绝焉,驭世时之无常,守规破矩,通权达变而胜者,谓之神也。
【译解】赌, 要懂得变通。什么是变通?就是根据地理、天象、 四节的变化临机应变转化局势。能够认清当前时局,并根据当前时局的变化在心中从容制定相应策略的人,十赌九胜;不观察态势情势就能进行变通的,是极少见的。能够驾驭时势和世事无常的变化,能够遵守常规,但又不被规矩束缚,懂得通权达变获得胜利的人,是绝顶高明。
8.邪术章
赌者,诡道也。何谓诡道也,曰不守常,善为无辙迹焉;故善赌者必喜怒不形诸言色,假痴不颠,守拙若愚焉;此赌家之胜,不可先传焉;能善诡道者犹张网而取兽,焉有不逮也 。
【译解】赌,需要用到诡诈的方法。什么是诡诈?就是做事不守常理,处事高明而不留痕迹;所以善赌的人的喜怒不表现出来,看似愚钝,心里却很清醒,外人看来像个愚拙的人;诡诈是善赌的人的制胜方法,不能让他人事先知道;善于诡诈的人就像拿着张开的大网去捕野兽(野兽看不到网),怎会逮不到呢。
赌者,善媚也。人之大失好谀焉,故善赌者,必观其好恶而媚也。媚之善一焉,口蜜腹剑者危也;媚而有形者,弊焉;故能媚而无形者,善之善也。
【译解】赌,要善于逢迎讨好。人性最大的毛病在于喜欢别人的逢迎,所以善赌的人,一定会观察他人好恶而逢迎。逢迎的高明在于一心一意(只能作为一种手段), 口蜜腹剑的人容易遭受危害;逢迎得过于显眼也是有害的;所以逢迎自然,没有痕迹,合乎情理才是高明的。
赌者,善迂也。直者易折,迂者常存;凡赌之道,以迂回为首。善迂者不败,故善赌者不争一时之直必以善迂为宝焉;能用此道者,如操钩而临深渊,饵而投之,必得鱼也。
【译解】赌,要善于迂回。太过刚直的东西容易被折断,会迂回反而长久生存;一切关于赌的方法,以迂回之道为第一。善于迂回的人常立于不败之地,所以善赌的人不会去争一时的刚直,一定以善于迂回作为制胜法宝;能熟练使用这种方法的人,就像拿着鱼竿在深潭钓鱼,诱饵一投,一定会钓到鱼儿。
赌者,凶狠也。狠者狠劲狠腕也,世事艰焉,非狠劲无以成大事焉,世势危焉,非狠腕无以自保焉。凶狠者绝也,凶狠而不绝者,必反灭已也。
【译解】赌,有时候要凶狠。凶狠,就是有狠劲和非常手段,世道形势危险, 没有狠劲无法成就大事业;世间形势危急,没有非常手段就无法自保。凶狠要彻底果绝,凶狠却无法做到彻底果绝反而自取灭亡。
9.成事章
赌者,善决也,决者定犹豫,去嫌疑也。心犹豫而狐疑,狐疑而事多败也。决多于疑、多于险、多于未成,故善赌者必心有自主,善决如断金也。
【译解】赌,要善于决断。决断就是在犹豫的时候果断决定,不猜疑。心中犹豫容易狐疑不决,狐疑不决,事情大多会失败。决断大多需要在狐疑、身处险境、事情未成的时候做出来,所以善赌的人心中一定要有主见,善于决断就像断开金属一样干脆利落。
赌者,善攻也。善攻者,敌不知其所攻,亦不知其所防焉,故善赌者必知攻防之所宜,故以攻则克,以防则固焉。当攻而防, 当防而攻,均败之道也。
【译解】赌, 要善于进攻。真正善于进攻的人,敌人是不知道他要进攻的,也不了解他的防守。所以善赌的人一定要知道进攻和防守的恰当时机,那样进攻就能成功攻克,防守就能固若金汤。应当进攻的时候却在防守,应当防守的时候却在进攻,这些都是失败的原因。
赌者,制人也。何谓制人,曰制己曰重人曰夺人心也。制人者制己也,能制己方能制人也。重人者生己也,夺人心者握权,夺心者制命,故善者必善先声先机先手夺人心焉,能后而制人者必奇也。
【译解】赌,要能牵制别人。什么是牵制别人呢?就是约束自己、重视别人、让人心服。想要牵制别人必先控制自己,能控制自己才能牵制别人。重视别人才能拥有知己,别人心服自己才能握有权力,进而掌控别人的命运,所以善赌的人,一定要善于掌握先机、先声夺人、抢夺人心,然后才能牵制别人,这就会产生神奇的效果。
赌者,善败也。事无常顺,故善赌者亦有败焉。善败之道有四:事有不合者,不为赌焉,不能全胜者,不可轻言赌焉,难以后胜者,善悔焉;往而必败者,遁也。
【译解】赌, 还要善于面对失败。世事不可能总是一帆风顺,所以善赌的人也有失败的时候。正确处理失败的方法有四种:事情不合情理,不去赌;不能够取得全胜,不轻易去赌;难以后发获胜,要善于反思改正;无论怎么赌都会失败的,要避开。
10.简易章
赌者,简易也。道至于此,则宇宙在手,万物在握,世之万化皆不逃吾之术焉;烂熟吾道而僵者死,能活用于心者,万赌可以全胜也!
【译解】赌,说到底其实简单容易(要追求方法的简单容易)。方法大道熟练掌握到这种程度,那么对宇宙天地万物的使用尽在掌握之中,世间的万般变化都逃不出灵活的应对方法;熟练掌握我的方法却不能灵活运用也是死路一条,能灵活运用于心的人,可以逢赌必赢。