小天才手表招聘英语翻译
教育
2024-11-14 20:00
北京
![]()
1、基于业务需求，负责产品、文件、说明书、用户协议等资料的英文翻译，做到“信达雅”，对文案准确性、流畅性、文化适配性负责；2、承担部门内各类文案的审阅与修改工作，包括但不限于弹窗、推送、报告等，确保文字表达精准、逻辑清晰、风格统一；3、基于业务需求，对代答知识库内容进行审核修改，制作自建代答库、大模型剧本等内容；4、沉淀中英文资料文案撰写经验、协助相关平台建设，形成并迭代中英文资料文案制作标准；5、持续研究海外风俗文化、法律法规、政策条例，制定海外内容制作规则与标准，对海外内容安全负责。2、2年以上消费品或互联网行业英文翻译工作经验，能够翻译各种英文文档；3、出色的文字功底与创意能力，能够驾驭消费品市场各种文体与风格，适应快速变化的市场环境；4、对产品和技术有较快的学习和理解能力，具备良好的语言表达和沟通能力，做事有激情，工作严谨，追求效率。小天才专注于打造高品质儿童智能产品，在小天才电话手表、扫描笔、护眼平板、护耳耳机等一系列行业创新性产品问世后，深受孩子和家长喜爱，全球3000多万家庭信赖使用，已成为儿童智能穿戴行业的著名品牌。
