嚼字 || 您演的是“醜角”?

文化   2024-11-05 12:24   山东  


您演的是“醜角”?

在某知名戏剧演员的《个人简介》中用繁体字赫然写着“醜角演員”。“醜”和“丑”并非简单的繁简字关系,关于二者的异同,我来为您说道说道。

醜,表示不好看(与“美”相对)、令人厌恶、不光彩等义,如:醜陋、醜态、醜闻、出醜等,“醜”在汉字简化后写作“丑”,即:丑陋、丑态、丑闻、出丑等。

丑,是个古字,常用于十二地支的第二位,即:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。十二地支常与十天干及时间、地点等相配,用来记录时间、地点和年份等,如:丑时(指凌晨1-3时)、丑地(指东北偏北方向)、岁在癸丑等;在戏曲角色中有“生、旦、净、末、丑”,其中的“丑角”,主要扮演插科打诨的滑稽人物,通常有文丑和武丑之分。在上述义项中,“丑”是不可写作“醜”的。

生活中也有“醜角”一词,意为在某事件中充当令人厌恶或不光彩角色的人。这与戏剧中的“丑角”便是两码事了。

用作姓氏时,只写作“丑”,不写作“醜”。







當下書房
为振兴强盛国家而读书,为救度利益一切众生而读书;我读,你也读。努力读本科书、努力读课外书,无论任何年龄也不停读书,这是容易取得成功及无负此生的必要条件之一。 为自己而读书是小乘,为国家而读书是中乘,为众生而读书是大乘。#常观世音微语录# ​
 最新文章