博尔耶·布鲁特尔(Börje Brotell)1922年2月3日出生于芬兰图尔库,年仅15岁就参了军。在1939-40年的“冬战”期间,17岁的他担任的是传令兵的岗位,没有直接参与战斗。
1941年,布鲁特尔加入了所谓的“拉图斯工兵营”——也就是武装党卫军第5“维京”师的芬兰志愿兵营,成为第1连的一名机枪手。1942年8月15日,布鲁特尔在高加索前线被苏军用达姆弹击中右腿,身负重伤。他的战友们把他从战场上救了下来,他被送往奥地利的德军军医院,经过治疗后回到芬兰本土养伤。
博尔耶·布鲁特尔在德军服役期间的留影,包括他在内,共有1400余名芬兰志愿兵在党卫军服役。1943年合同期满后,除了少量成员选择留下,大部分芬兰志愿兵都回到本土,重新加入芬兰国防军,其中有280余名成为骨干军官。