8月5日 拉祜语新闻

王宁检查调度全省防汛工作

近日，省委书记王宁以“四不两直”方式检查调度全省防汛工作时强调，要坚决贯彻落实习近平总书记关于防汛救灾工作的重要指示精神和党中央决策部署，进一步抓紧抓实抓细防汛工作，切实筑牢汛期安全严密防线，坚决保障人民群众生命财产安全。

王宁不打招呼、轻车简从来到省防汛抗旱指挥部，实地检查防汛“1262”机制运行情况，看望慰问一线值守人员，听取省防指工作人员汇报，通过视频连线详细了解勐海县近期强降雨防灾救灾情况，检查调度抢险救援工作。王宁要求各级防汛指挥部及时复盘应急处置工作情况，总结经验，改进不足，不断完善提升“1262”机制，进一步提高精准预报预警、精准指挥调度水平。要求省级有关部门全力支持受灾地区做好受灾群众生活保障，交通、电力、通信等基础设施抢修重建等工作。

Chi ted nid ni，sheudweid shuciq war ler sheud tedmal ve iqkat loq thar fal ve kaq thar chalni lie te tul kaq tho yar-e.yawd zidzif qot ve，shif ceq pher cud shuciq xeul loq haq loq ve tedxeul thar fal ve phawd heotcawd jad ve tawd qof taf ve lie tad coya chi phawd tifchet lie te qe tul tho yarla taf ve qhe qha tiet te qe，iqkat loq thar fal ve kaq zit liel qha dier te dar zi，yadxeul chima ve co ha awlmiq lie mawdjel thar harshaq dar zi.

War ler sheud far shuiq khaq haq zid huiq puq xeulloq haqloq ve tedxeul thar fal ve kaq thar jutmaf keul-awf qe lie，“1262”te qhad te ve thar ca chal ni,nad haid keul cawl mad cawl vex a shaw xa chal ni paf heu thar ca ni pid，chi tedziq tedphal milgeul naqcawd ve awllawna ha ni.war ler lawlkhawq ve,laq cawd ve qha dier yul cied lie,naq phud la ve thar fal ve kaq akieq te dar zi，naq keul phud ve chawyad ni haq kawq ve cud keul cawl zi，lawflifyalqaw、dat、awlkhawd awlshaq pawf dar ve tedxeul lulshet cawd qo tednaf gu dar xa zi qot. 

云南省深入实施打造一流营商环境三年行动

我省深入实施打造一流营商环境三年行动以来，扎实推进培育经营主体、提升政务服务、强化要素保障、服务企业发展等重点任务，努力为企业提供更加优质更加精准的服务保障，让企业和群众有实实在在的认同感、获得感。

截至2024年5月底，全省经营主体达659.6万户，较2020年底增长80.9%，全国排名提升至第12位；企业151.9万户、增长96%。

Yer nar sheud sheud 3 qhawr ve awlyad yied lie kaq te kal te cad ve sha zi ngai zi tul te qhad qha dier te qe chied.celqhawr 5 hapa peul thad gal ve,sheud tedmal ve kaq te kal te cad paf chaw xor 659 vaf 6 hiq xor cawl，2020 qhawr ve thar tiet qo 80.9% lawd mad，kawrcia tedmal ve 12 mie ted mie thar chied taf；kaq te kal tem of 151 vaf 9 hiq mof cawl,96% lawd mad.

十一届云南省委第八轮巡视完成进驻

根据省委统一部署，近日，十一届省委第八轮巡视完成进驻工作。10个省委巡视组对9个州（市）和17个县（市、区）开展常规巡视，对6个县（市、区）开展巡视“回头看”，联动提级巡视巡察9个州（市）、23个县（市、区）的纪委监委机关和党委组织部。

Sheud weid tho yar la taf ve qhe te lie,chi ted nid ni，11 phawl Yernar sheudxuid 8 pawt ted pawt tod ni chal ni ve kaq te ve,ca chalni ve awlmof 10 mof,ca chal ni cawd ve cou siq sheq siq chi ve kaq te keul-awf ca lor chied taf-ol.

“学习贯彻党的二十届三中全会精神”专栏

党的二十届三中全会精神在云南公安机关引起热烈反响

党的二十届三中全会的战略部署，在云南公安机关公安民警中引起热烈反响。大家一致表示，要深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，坚定拥护“两个确立”、坚决做到“两个维护”，进一步全面深化公安改革，加快形成和提升新质公安战斗力，为建设更高水平平安中国贡献云南公安力量。

Tad ve 20 phawl coya xuidyerhuiq xuidyer qhapeul3 pawt huiq khai lie tho yarla taf vet e qhad thar, yer nar ko a khuq eof keul ve cedchar maryad heu cawd jad.chi ma ve kaf qha shuf qot ve，huiq khai ve awllaw qha dier jawlhed lie qha tiet te qe lie， mad jit mad nad“nidmal tifchet”taf ve thar harshaq,mad jit mad nad nidmal phawd thar qha dier xa pol, ko a kaq te ve akieq tedpif keofjid dar la zi，ko acedchar maryad kaq akieq te cheul te qhad la zi lie，chied shawd meul shawd ve Cokawr keofjid ve thar awlxad akieq eof chuai ga tawt tul.

云南省启动养老服务人才培养培训基地遴选创建工作

近日，省民政厅、省教育厅、省人力资源和社会保障厅联合启动云南省养老服务人才培养培训基地遴选工作，将在全省范围内认定一批养老服务专业人才省级培训基地和养老护理员省级实训基地，发挥示范引领作用，推动建立养老服务人才梯队式培养培训机制，为我省养老服务高质量发展提供强有力人才支撑。

Chi ted nid ni，sheud mer ceuq the、sheud ciaoq you’re the、sheud yeur lif zi yer hawr sheuq huiq paod caq the ted gie te lie, yer nar sheud chawmawd thar hu pid harshaq pid ve kaq te ve chaw shif chaw lar hu maf keul leot ni ve kaq te qe ha lad.te qhad chi te lie chaw mawd heu thar hu pid harshaq pid ve kaq akieq te dar la zi tul.

近年来，省人力资源和社会保障厅着力培育打造特色劳务品牌，推动劳动力更加充分更高质量就业。截至目前，全省共培育打造各类劳务品牌234个，劳务品牌带动就业约505.7万人，经济收入规模总量达2451亿元，劳务品牌建设取得量的提升、质的提高。

Chi ted nid qhawr heofla ve，yernar sheud xadther lie kaq te xad ga cad ve dar ve awlmir te tawt xa zi lie chi qhawrnawq kaq te xad ga cad keul akieq ca xa sha zi.chiqbeot，sheud tedmal ve xad ga paf heu dar ve awlmir 234 mal xa shol,xad ga paf 505 vaf 7 hiq xad xad xa ga cad lie,phu 2451 vaf vaf bar ca xa.

昆明商贸经济呈稳步向好发展态势

今年以来，昆明市锚定省委“3815”战略发展目标，采取一个又一个扎实有效措施，全力推动商务工作高质量发展，商贸经济呈稳步向好发展态势。

数据显示，今年1—6月，全市社会消费品零售额完成1655.68亿元，同比增长0.8%；网上零售额417.51亿元，同比增长27.45%；农产品网上零售额208.69亿元，同比增长38.29%。

Celqhawr paq heofla ve，khui mir siq sheud weid “3815”te qhad loq qottawt taf ve qhe qha dier te qe lie, tadkal te ve  ri-ief te dar la chied.

Shawf phot ni lie，celqhawr 1 hapa te lie 6 hapa peul thad gal ve, khui mir siq ni haq qhaw chaw heu thar mawd 1655 vaf vaf 6800 vaf bar phud hawd pid shol，a ni qhawr chi ted yad ve qhor-awf aciq lawd mad-al；wad lawr qhaw mawd hawd phud 417 vaf vaf 5100 vaf bar gal，a ni qhawr chi ted yad thar tiet qo 27.45% lawd mad；qhat law meul tawt la ve mawd wad lawr qhaw 208 vaf vaf 6900 vaf bar phud hawd tawt-e xa，a ni qhawr chi ted yad thar tiet qo 38.29% lawd mad.

第三届怒江峡谷文化周开幕

近日， 2024“沪滇情•民族风”第三届怒江峡谷文化周在福贡县开幕。文化周活动分福贡县城主会场和石月亮乡、匹河怒族乡等多个分会场，其间将开展文化交流研讨会、民族文创集市、特色夜市、短视频大赛和怒江音乐狂欢夜、非遗展演及农特产品、民族服饰、手工艺品展销会等活动。

Chi ted nid ni， 2024 qhawr“fuq te cher•mer cur feu”qhe mie ve,3 phawlted phawl nuq ca lawlqhor loq qhaw ve jawl tul ni tul tedxeul chaw heu thar temaf pid ve te qhad,fuf koq sheq -awf tal te ha lad.chi ted yad awlqhaw,ler vet thad vet jawl tul ni tul tedxeul awllaw chaw ni feof ni、zi hu qkal huq、cadf miel dawl miel te、cao co taif taif caq yar la taf ve fei yir mawd peu maf te maf、chaw ceul ve aqpor veorqad veor maf-jid maf、larmawd peu maf peu hawd ve tedxeul te tul. 

牟定县加强协调确保安全度汛

入汛以来，楚雄州牟定县加强统筹协调，深入落实防汛责任，科学调度，强化应急处置确保汛期安全。目前，该县已健全转移避险网格责任机制，形成由5938人组成的五级网格长体系，建立以10户为一个单元的转移避险网格化防控体系。

Mud yil yad lor la chawl paq lal, chud shor cou mour teq sheq ted phawd  le qha dier caq pawf dar lie ,awl veul tif tawt,khaw shawf ve te qhad yied lie gu fal ve kaq te dar xa zi.chi ted kheu,sheq ted mal ve awlqhaw nad haid keul thar phud cawd qo lar haq gu fal xa tul awlqhad tif tawt xa peul taf lie,chaw 5938 xad ted mol tal phier taf ve 五级网格 te tawt xa,10 xor ted mol te piel lie jet qe phier ve awl qhad tif tawt xa taf shol.