2024年9月25日,2023级《经济学人》团队第二次活动在歌乐楼A104顺利举行,本次参会人员有团队指导教师黄慧老师和2023级《经济学人》团队全体成员。
团队工作总结
首先,由团队负责人王伦勇汇报2023级《经济学人》团队的工作。
团队于2024年6月23日成立,团队至今进行了暑期推文制作、线上交流会、重庆图书馆第九期外刊领读活动和《经济学人》阶段一导读推文制作。
①暑期推文制作
左右滑动查看更多
②线上交流会
左右滑动查看更多
③重庆图书馆第九期外刊领读活动
左右滑动查看更多
团队成员自我介绍
自2024年6月团队成立以来,2023级《经济学人》团队在第二次活动中迎来了团队成员第一次线下见面。
左右滑动查看更多
团队成员经验分享
团队成员王星月同学为我们分享了自己在制作推文方面的经验,从题材选择,内容分享多方面进行了详细介绍,展示了自己如何层层递进对原文进行逻辑梳理,并且强调了学习中的跨学科意识。
团队成员缪文丽同学在王星月同学的基础之上进行了补充,同时为我们分享了自我在推文制作——效率方面的自我见解,在追求质量的同时,效率一方面同样也不可落下。
团队负责人王伦勇同学从外刊选篇、PPT制作和领读过程这三个方面进行了领读经验的分享,强调了领读前充分准备的重要性,以及对节奏的把控。
黄老师对团队表现优异的三位同学进行了嘉奖。
指导教师总结
《经济学人》团队指导老师黄慧老师进行了工作的总结,同时指出了一些问题:要加强对一篇推文的逻辑梳理;在使用AI进行翻译的时候,一定要注意翻译是否得当,AI仅仅只能当作工具来使用。
最后,黄慧老师也对同学们的工作进行了赞扬,同时也期待后面团队成员能不断进步,做出更优质的内容。
活动合照
2023级《经济学人》团队第二次活动圆满结束!
第二次推文感悟
文字&排版 | 王伦勇
图片 | 冯俊源
审核 | 黄慧
Autumn
Equinox