姚鹏 | 图说岭南学堂

文化   2024-12-09 05:03   北京  

姚鹏  撰文

美国长老会不仅有中国近代史著名教育传教 士丁韪良和狄考文牧师,还创办过赫赫有名的岭南学堂和金陵协和神学院。

十七世纪末苏格兰长老会从英国传入美洲,由于神学观点之不同和对待奴隶制态度之各异,在十八世纪和十九世纪中分裂为许多宗会。南北战争后各派趋于联合,美国长老会American Presbyterian Mission, PM1831年成立于匹兹堡,1837年成立外宣组织美国长老会差会Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the U.S.A.,道光二十四年1844派遣麦嘉缔[1}医生到宁波,成为美国长老会踏上中国土地的第一位传道士。美国长老会在华传道区域广布浙江的宁波和杭州,江苏的上海、苏州和南京,海南的海口和琼崖,湖南的长沙、衡州、湘潭和常德,安徽的宿州,华北的北京和保定,山东的烟台、潍坊、临沂、登州、济南和青岛,华南的广州和阳江等地。1861年美国长老会发生分裂,南方会众退出,残躯于1863年改称“美北长老会”American Presbyterian Mission, North, PN

A Building. Union Theologocal Seminary, Nanking.

《金陵协和神学院》(明信片)

为纪念马礼逊来华宣教一百周年,光绪三十三年(1907)美南长老会和美北长老会联合在南京汉中路创办“金陵圣经学院”(Nanking Bible Training School)。1911年卫斯理会的“圣道馆”(The Fowler School of Theology)、基督教长老会华中联合神学院“圣道书院”和美国基督会(Disciples’ Mission)的“使徒圣经学院”加盟合并成立“金陵神学校”(Nanking School of Theology),以“欲以欧美同等,最高之神学教育,培植中国青年,成为优秀人才”为宗旨。1912年更名“金陵神学院”(Nanking Theological Seminary),同年开办“金陵女子圣经学校”(Bible Teachers' Training School for Women),1917年更名“金陵协和神学院”(Union Theologocal Seminary, Nanking)。抗日战争期间,金陵神学院避难上海和成都,1947年迁回南京。1952年华东地区十一所神学院并入金陵神学院,校址迁至南京上海路原金陵女子神学院旧址,丁光训任院长。

美国医学传道士哈巴安德牧师光绪十四年1888创建了广东最早的高等院校“广东基督教大学Christian College in China,又称“格致书院”。哈巴安德Andrew Patton Happer, 18181894),曾在宾夕法尼亚州的杰弗逊学院学习,1835年获得该学院文学学士学位,又在宾夕法尼亚的阿勒格尼埜西方神学院学习,1843年获得文学硕士学位,次年获得宾夕法尼亚大学医学博士学位。道光二十四年1844美国长老会派遣他与卢壹、克陛存[2]等人乘坐“科荷达号”邮轮来华,初抵澳门,开办了一所男子寄宿学校,后转赴香港协助经营马礼逊纪念学校1847年转赴广州,将这所教会学校迁往广州故衣街。1851年他在广州开设诊所,三年后关闭诊所,专心从事教育布道,1865年兼职广州同文馆英文教习。1860年至1891年间哈巴安德先后创办逢源堂、仁济堂、中华堂、双门底福音堂、芳村堂、养济堂、黄沙堂,以及柔济女医院、端拿护士学校、夏葛女医学校、疯人病院、明心瞽目书院、真光书院、培英学校。哈巴安德的著作大多是这个时期撰写的,主要有《天文问答》《鸦片六戒》《神道篇》《幼学四字经》《真神正论》等。

1886年经美北长老会同意,哈巴安德、香便文[3]等人拟在纽约成立基金会来华建立一所高等学校,光绪十四年1888格致书院在广州沙基金利埠正式挂牌授课,采用美国高校的标准教科书。1890年哈巴安德因病返美,1893年格致书院在香便文主持下复校,后来出任学监的有那夏礼[4]、尹士嘉[5]、晏文士[6]1900年庚子事变后为避免政治干扰格致书院移至澳门办学,1904年迁回广州河南康乐村,更名“岭南学堂Canton Christian College

1928年国民政府颁布私立学校立案规程,禁止外国人在中国办大学,岭南学堂完全脱离教会体制,成立以华人为主的校董会,易名“岭南大学”。日本侵华战争全面爆发后,1938年岭南大学迁往香港,香港沦陷后,岭大漂泊于由曲江、梅州等地,战后复校康乐村。1952年岭南大学在香港重张,康乐村划拨给院系调整后的中山大学。

Christian Students Village Preaching Bands.

《广东基督教大学信教学生的乡村布道队》(明信片)

Model Primary School.

《模范小学》(明信片)

岭南大学附属小学的前身是岭南大学基督教青年会会员于1909年创办的蒙养学塾。蒙养学塾学生有一百多人,教员十多人,1914年小学由岭南大学直接管理。


Honglok Middle School.

《康乐中学》(明信片)

1904年岭南大学迁至康乐村初期称“康乐中学”,开设初等农事教习科,1912年改称“岭南学校”,1914年始设大学课程。

Martin Hall of Instruction.

《马丁堂》(明信片)

马丁堂始建于1905年,岭南学堂第一座校舍,为纪念向岭南学堂捐款的美国辛辛那提州的亨利·马丁而命名;初用作教学楼,后将学校博物馆移至该楼。博物馆建馆之始,馆内标本、货币和器物,皆为学生研究之用。1923年正式成立岭南大学博物馆,岭南才女冼玉清担任岭南博物馆馆长达二十五年。


Bible Class on Veranda of Martin Hall.

《马丁堂回廊的圣经课》(明信片)


Voluntary Class in Gardening.

《园艺志愿班》(明信片)

Dress Parade

《仪仗队列》(明信片)

The Geography Class in the Field

《野外地理课》(明信片)

Soccer Team, 1912

《足球队》(明信片)

Kindergrarten and Primary School Dining Room and Garden.

《幼稚园和小学的饭堂和果园》(明信片)


以上图片为1913岭南学堂发行的明信片列   英文   136mm×90mm



[1]麦嘉缔Divie Bethune McCartee, 18201900),字培端,生于费城,1840年获医学博士学位,1843年受美国长老会派遣来华,1844年到宁波;1844年至1861年担任过美国驻宁波代理领事,1862年至1865年担任过美国驻烟台领事;1872年至1877年在上海先后担任过美国总领事馆翻译官和美国驻上海副总领事。1877年被清政府聘为首届驻日使团洋员;著有《三字经新增注解》《鸦片六戒》等三十余部著作。

[2]克陛存Michael Simpson Culberts, 18191862),美国人,1845年受美北长老会派遣来华,驻宁波;1851年调往上海,参与“委办本”圣经翻译,同年在上海县城内设立第一座教堂;逝于上海。

[3]香便文Benjamin Couch Henry, 18501901),生于美国宾夕法尼亚州的沙匹斯堡,1870年普林斯顿大学毕业后进入该校神学院深造,1873年受美北长老会派遣来华驻广州,先后在赤坎、顺德设堂;1884年香便文起草报告给长老会外宣会呼吁在广州建一所基督教大学,旋成立“格致书院”,1893年香便文出任第二任学监;著有《岭南纪行》。

[4]那夏礼Henry V. Noyes, 18361914),生在美国俄亥俄州的吉尔福德,1866年受美北长老会派遣与妹妹那夏理来华,初驻广州,1879年在广州沙基同德大街创办安和堂,1888年创办培英书院;1896年接任岭南学堂学监。

[5]尹士嘉Oscar Francis Wisner, 18581947),生于加利福利亚州,美北长老会牧师,1895年携夫人(J. E. Wisner)来华,1899年任岭南学堂学监,与钟荣光等人修建广州河南康乐村校址;1907年辞职回国。

[6]晏文士Charles Keyser Edmunds, 18761949),美国物理学家,霍普金斯大学哲学博士;1903年美北长老会聘请来华,任澳门格致书院物理学教习;1907年出任广州岭南学堂学监;1923年辞职回国后任霍普金斯大学教务长,兼任岭南大学校董。



节自姚鹏《自西徂東——中國近代基督新教明信片研究》,香港三联书店2023年出版,当当网有售


守谷书屋
与读者交流历史、文化学习之心得。