文/Jenny (美国乐人教育)
有个北京的家长给我打电话, 说他国内有个认识的“朋友”, 声称可以拖关系找到“美国教育部某人”, 可以给他在读美高的儿子“搞到”一封大学申请的推荐信。开价是8万人民币做这件事情。 他问我是否值得去做。
我对他说:“你一分钱都不要花!”
原因当然很简单, 第一,美国大学根本不会理睬什么美国教育部的官员。 第二,那个官员又不认识你儿子, 怎么写推荐信呢?
推荐信是美国大学本科申请的9个板块的一个重要板块。今天我们就聊一聊推荐信的那些事。
需要几封推荐信?
美国部分公立大学,比如加州大学的9所分校,本科申请时候,不要求推荐信,也不看推荐信。
除此之外,申请美国绝大多数大学,是要求推荐信的。
推荐信最基本的要求是本校高中的升学指导(counselor)出具一封。很多大学在此基础上,还要求另外1-2个授课老师出具推荐信。所以大部分学生,有3封推荐信就可以了。
两门授课老师,最好是你11年级的老师,也可以是你10年级的老师。绝大部分大学并不在意由哪门学科老师出具推荐信。只有MIT规定一门推荐信老师是文科的老师,一门是理科的老师。所以你若申请MIT,要注意平均分配一下学科老师。当然,你如果明确申请数学专业,那么请数学老师写推荐信,如果申请工程,那么请数学老师,物理老师写推荐信,都是很合乎逻辑的事情。
此外,有些大学允许你额外提交一封“补充推荐信”,这个补充推荐信,可以是你的学校篮球教练、教会牧师、课外活动机构的负责人等等。总之,就是非常了解你的校外导师。纽约州的罗切斯特大学,甚至允许家庭成员,包括你的父母给你写一封推荐信,以更加了解学生。
不必找达官贵人
推荐人应该是非常了解你的,对你很欣赏的老师和或校外导师。
推荐人的头衔并不重要。有些父母认识达官贵人,觉得找这些有头有脸的人给孩子写推荐信,可能会给申请“加分”。这个是错误的认知。
无论谁给你写推荐信,都需要在第一个段落介绍是怎么认识这个学生的,认识多久了,这个学生有什么优秀品格,为什么(用具体的例子来证明)。如果这个达官贵人根本不认识学生,或者对学生的了解很皮毛,仅仅是认识学生的父母,那么请他写推荐信也没有作用。
有些机构以“付给我几万人民币,我帮你找到校董给你孩子写推荐信,我给你找到美国教育部的人给你孩子写推荐信“。这些都是不靠谱的。因为推荐信必须找认识学生、了解学生、欣赏学生的人来写。并且需要言之有物。找一个不认识你、不了解你的参议员,不如找一个很了解你的义工机构的员工来写。找义工机构的大领导,不如找具体负责志愿者活动,最了解学生的普通员工来写。
要推荐信的步骤
美国私立高中和大多数公立高中,升学指导( counselor)出推荐信是默认的,这是他们的日常工作。所以不需要学生特别跟学校升学指导counselor说。 但是也有少数超大型的公立学校,如果要counselor出推荐信,是需要申请一下的。 国内一些高中,也有让“班主任”出任升学指导这个角色的做法。
授课老师的推荐信,是需要学生跟老师专门去要的。可以是口头说,随后附加一个邮件,也可以先发邮件,再口头说。一些高中比较有程序,会发给学生表格,除了申请哪个老师给你出推荐信之外,还会要求你回答一些问题,以帮助老师有素材可写。
推荐信内容
一封好的推荐信首先介绍推荐人和学生是如何认识,认识多久,什么场合认识等等,然后在第一段就点名这个学生的优秀品质。
然后推荐人需要用真实的例子,来证明这个学生的优秀品质。
此外,如果学生有特殊情况,比如因为父母离婚影响情绪,因为患病,突然成绩掉下来很多,升学指导也可以在推荐信中说明。帮助解释成绩下降的外在因素。 升学指导写,比学生自己解释要好。学生自己解释容易有“找借口”的嫌疑,但是升学指导来解释,就非常合理。
推荐信的边界感
推荐信原则上是推荐人完全做主的。学生不应该看推荐信内容。
在美国大学申请表表格里,有一个选项,就是“我放弃看推荐信内容“,这个要选择放弃。
美国老师都是自己写推荐信。国内的老师有让学生起草的做法。如果学生起草推荐信,主要目的也是给老师提供素材,所以在交给老师的时候,要说:“这是我拟的草稿,供您参考”,这个边界感一定要有。
所以美高学生的推荐信是有风险的,因为你完全不知道推荐人说了什么。因为文化的关系,西方人写推荐信不一定都是一味写好话,他们非常重视诚信。若写了你的缺点,学生也是不知道的。而国内学校的老师,若让学生提供了草稿的,一般风险就很低。但是推荐力度有多少就未为可知。因为他们给学校其他学生都写得很好。
公立高中的升学指导的推荐信一般是既不加分,也不减分的。仅仅是程序需要。 私立高中可能会有所不同。如果学生各个方面都不错,但是申请结果却并不理想,有时候可能是在老师推荐信这个环节出了问题。
跟老师沟通
虽然老师有完全的主权,但是学生在和老师沟通的时候,可以影响推荐信内容。
尤其是一些公立高中,老师如果对学生印象很模糊, 学生可以给老师提供自己的简历、小故事、分享自己的人生目标等等,让老师有素材可以写。但是提供素材的时候,要尊重边界感,只能说:“我跟您分享一些故事,供您更了解我“。老师用、还是不用你提供的素材,那是老师的主权。
要推荐信的时间点
推荐信一般是在11年级快要结束,最晚12年级开始的时候跟老师要。有些高中现在(4月底)就启动了安排推荐信的流程。有些要到9月开学之后。
有拖延症毛病的学生,一定要注意高中的升学指导规定的时间点。不要在最后一周跟老师要推荐信。那岂不是说:“你要放下手上所有的事情,马上给我写推荐信!“?这是非常不礼貌的做法。一定要给老师至少4周的提前量,因为授课老师也是很忙的。
推荐信提交的程序
如果高中有类似Naviance和Cialfo这样的系统,那么老师是在这个系统里面提交一次,无论你申请多少大学,你只要在系统里点击添加“推荐信”就可以了。
如果高中不用这些系统,那就是在公共申请表格里面填写老师名字,邮件,然后公共申请系统会给老师发邮件,老师也是提交一次就可以。学生无论在系统里申请多少所大学,对老师都不增加工作量,只是学生根据大学的具体要求,来分配推荐信而已。
如果老师已经上传了推荐信,学生也可以在公共系统里面看见。
推荐信截止日期
美国大学申请的截止日期,是指学生提交申请表格的截止日期。如果在提交申请的时候,推荐信还没有到,也不要特别慌。因为申请提交后1-2周,大学都可以等推荐信和成绩单。
所以在申请的时候,最重要的是老师答应给你出推荐信,这样你可以在申请系统把老师的名字和邮件先填写进去。
当然,你的申请材料不齐全,大学是不会审阅的。所以如果提交了申请之后,发现推荐信没有到,学生需要提醒和催促推荐人。
案例分析
我们最近帮助一个GPA非常一般的学生申请到了美国前20的大学(研究生)。这个学生在暑期做了一个重要的实习。我们采访了实习单位的指导老师,问了非常细的例子。然后根据这个指导老师所说的,以他的口吻草拟了一封推荐信内容。内容提炼了学生最优秀的两个品质,并且以具体的例子来证明。我们将文件提供给这个指导老师做参考。他看过之后,认为非常符合他想说的,只修改了几个字,就签字了。这个学生在学校里很害羞,他跟授课老师并不很熟悉,他学校老师的推荐信应该是平平的。 他能申请到这么好的学校,跟这封强有力的补充推荐信应该有关系。
所有的推荐信都要有实质性内容,才会起作用。也有些学生,做义工的时候并没有给义工机构的负责人留下什么深刻印象,仅仅是家长“拖关系”,拜托机构负责人出推荐信,然后我们去采访该机构负责人,帮助草拟推荐信内容。负责人第一句话就是:“我不清楚她的情况,你们去写,我来签字好了。”这就非常的尴尬,因为怎么写呢?我们顾问勉为其难的跟她聊了几句,知道没有什么内容,草拟推荐信的力度就可想而知了。
关键是学生
关键不是谁来写推荐信,关键是学生给推荐人留下好印象。
本文开头的学生,因为高中4年在学校打球,展现了很多优秀品质,给教练留下了深刻印象,最后除了他的授课老师之外,他的体育教练给他出了推荐信。他也申请到很理想的学校。
他父母没有花一分钱。
没有人应该为推荐信花一分钱。
如果您有美国大学申请的问题,请联系美国乐人教育!
我们招收新学生, 扫码联系我们!
◆ 原创文章版权归美国乐人教育所有, 转载请注明出处。
◆ 美国乐人教育:美国独立升学顾问, 总部在美国密西根州。为申请美国大学和寄宿初、高中的学生提供咨询,申请项目管理、学业和课外活动安排,专业和学校选择、提前申请策略、申请文书顾问、面试辅导、多重录取的学校选择等。
◆乐人教育特点: 以信任为基础的高端独立升学顾问。奉行“合适的才是最好”的选校原则, 视每一个学生为“独一无二的艺术品, 不是教育流水线上的产品”。强调学生在申请过程中的诚信和个人成长, 反对盲目追逐排名, 不发“喜报”, 不兜售焦虑。在彼此信任的基础上,以爱心、能力和结果来服务学生家庭。
◆ 董滨(Jenny):美国乐人教育创办人。毕业于复旦大学及美国哈佛大学商学院,2001年赴美,在华尔街金融公司任高管近10年。现定居美国密歇根州,专注管理美国大学、高中申请的升学机构乐人教育。业余爱好中、英文写作。
乐人升学顾问视频号