三百多年前，法国国王路易十四派遣六名“国王的数学家”前往中国……这便是路易十四与康熙友情的开始。
近日，中法合拍纪录电影《康熙与路易十四》在深影国际影城(北京)学院南路店举办了最新一场大学生观影专场，使大众的目光再次聚焦这部揭露两大帝王交往史的影片。自今年5月在广州首映以来，《康熙与路易十四》先后在第十届法国中国电影节、第77届戛纳国际电影节放映，获得了海内外众多好评。康熙与路易十四之间究竟有什么联系？这对当时的法国和中国又有什么影响？在影片中，我们或许能找到答案。
▲“康熙”的扮演者赵子络（左）与法国驻广州总领事福希玮合影。（图片来自中新社）
丨康熙与路易十四竟是笔友？
“得知陛下您求贤若渴，希望在您身边和整个帝国内拥有诸多精通欧洲科学的博学之士，因此数年前我们决定派遣我们的臣民，六位博学的数学家，为陛下带来所有最新奇的科学知识……”影片伊始，一封三百年前路易十四写给康熙的信，成为拉开当年中法交流序幕的“引子”。
▲观众在展陈的《康熙帝朝服像》（复制品）前参观。（图片来自中新社）
▲“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览上，铜镀金表壳上雕刻了“法国国王路易十四头像”。（图片来自中新社）
提到这些法国科学家的贡献，有一张图一定不能忽略——《皇舆全览图》。在康熙的命令下，这些来自法国的科学家们组成了一支专业的队伍，赴全国各地进行大规模的经纬度测绘。白晋曾在书中写道：我们奔赴这个帝国的城市、乡镇、村庄、河流、湖泊、山岳等大大小小的地方，中国千姿百态的地理地貌正前所未有地清晰起来。
此前，中国的地图不讲经纬度，只是以十里方圆为一基本方格绘制平面图，而后拼合起来使用。《皇舆全览图》是中国第一幅经过实地勘测、绘制有经纬网的全国地图。1717年，《皇舆全览图》绘制完成。值得一提的是，在这张图上，不仅首次标注了珠穆朗玛峰，而且版图上涵盖了西藏、新疆和台湾。英国著名的科学史家李约瑟高度评价了这幅地图，称它不但是亚洲当时所有地图中最好的一幅，而且比当时的所有欧洲地图都更好、更准确。
17世纪，由柏应理等人编著并翻译为拉丁文的《中国贤哲孔子》，第一次把孔子及其思想介绍到西方。进入18世纪，孔子的思想受到法国启蒙思想家伏尔泰的极力推崇，他自诩为孔门弟子，在住所中安排了一间“祭孔小屋”，虔诚地信仰着这位中国的贤人。此外，伏尔泰还将中国元代杂剧《赵氏孤儿》改编为《中国孤儿》，成为第一部传入欧洲的中国戏剧。
值得一提的是，18世纪的第一个新年，路易十四在他的宫廷中举办了以中国为主题的舞会。这是欧洲“中国风”浪潮中的标志性事件，将法国对中国文化的狂热推向了新高。法国王室和精英阶层对中国文化推崇备至，中国文化成为这一时期法国社会的时尚。
推荐阅读
