请关注↖“楚文学”
2024年第192期
总第1294期
俄文先生之怀念
•钟思泉•
读初中时,教我们班俄语的聂象明先生,武汉人,留苏生。1955建武汉长江大桥,苏联专家随身翻译;1957大桥建成通车,支援山区,奔赴一中。瘦高个头,穿着讲究;一口金牙,满口俄语;讲课,几乎不说汉语,我们时而云里雾里,继而心有灵犀,终而游刃有余。苏联有他许多一直联系的师友,于是引导我们,直接与苏联中学生交友,飞雁传书。恰同学少年,春心萌动,除了知识的交流外,难免色授魂与。啊,1962—1965,梦幻之春!时下俄乌交恶,我那远方的波莉娜无恙否?遥祝远方的她家人安康!
1965.9我们上高中,他继任初中,改教英语,依旧满口金牙,满口英语。无论俄英,不要教案,不要教材,一只粉笔,一开金口,似悬河,似乐曲,似欢歌……叹为观止的是,一次全校晚会,先生表演了个节目,着外交礼服,戴金丝墨镜,拄文明拐杖,朗诵《红楼梦》片段,先汉语,再俄语,后英语,倒背如流,满场喝彩,“叶校劳师!”“叶校劳斯!”(俄语“再来一次”读音)先生鞠躬,微笑谢幕……
有则趣事:某日上午第一节课俄语,10分钟后,他忽示手势暂停,飞出教室,须臾抱着一只大母鸡,绑着红头绳,甩在教室角,鸡挣扎大叫,但见他巧手一弄,无声了。已经62年了,至今不解,院外卖鸡咋知晓?母鸡不鸣啥魔法?
读高中时,教我们俄语是新来的青年女士曾萍萍先生,湖南湘潭人,武大毕业。先生姓王,武大教授。一副高度近视眼镜,一双齐耳短辫;明眸皓齿,笑容可掬;静如处女,温润如玉。高一下,兼我们(3)班副班主任。结奇缘的是,1975届詹店高中与我共班,也是(3)班,也是兼副班主任。和聂先生一样,她也是全程俄语教学,学生如坐春风。1974我在昙华林专修古典文学近半年,赴汉前,校长不舍,我拍胸您放心,由班长江忆情同学代理班主任,曾老师佐之,果然喜出望外。惜乎,先生1976调武大外语系。
萍萍先生,心善如水,义重如山。1974腊月我结婚,她与金建华(时任校革委会副主任),送我高端礼品,珍藏多年;睹物思人,常怀感恩。多好的先生啊,一中及詹店的学子们,相思到如今!爱出者爱返。高中我班吴恒权回来,念得最多的就是她;时任金沙公社党委书记、县委副书记的胡绍琼,几度专程到詹店看望,第一次,咱仨坐在公路边树下,两三小时,别时,依依不舍,一步一回头……此情此景,咱仨自然哼起“长亭外古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山……”当1997.10月江泽民在美国唱起这首李叔同词、取自美国JohnP.Ordway谱曲的《送别》时,我正在武大同窗家,想起萍萍先生已见背,随和万里之外国家主席哼唱着“天之涯地之角,知交半零落,一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒”,潸然泪下……
正因中学俄语扎实,故而1971.9月到詹店高中一上班,华师毕业的俄语教师王健,课间在办公室与我俄语对话,大喜,非要校长吴伯先让我教俄语,但我却想教数学。理由有二:一则,一中六年班主任皆数学老师,初中方之超,高中程芳乐,高中一年数学就上完高三数学内容,已摸摸到大一数学门槛里了(奇迹乎);二则,1970年春在县师训班,读的是数学班,班主任也是数学教师江宗仁先生,即1960年代一中高中部教务主任。数学班结业后,就任教初中数学兼班主任(四度数学兼班主任,又一奇缘)……唉,阴差阳错,最后教语文,苦命也!
30岁后再读几年书,读的是英语。别的县市同学,学过英语,而我是俄语,0起步!但我不服输,其一、班上唯一的女生谢岚岚与我同桌,她是军分区司令女儿,一流的英语水平;其二、学英语比学俄语容易些,没有弹音,没有俄语变格变位那么复杂,学起来倒也觉得轻松。当然,这终归功于母校一中那些恩师们高尚的情操与非凡的学养!
——选自《温馨母校桃园情》第二章《如坐春风》
主管:红安县文联
顾问:(以姓氏笔画排列为序)
王辉淼 江长深 孙雪丽 张际春 张楷良 金仕善
秦 遥 倪先胜 徐绪敏 黄谷子 詹学群 谭 冰 戴水冰
法律顾问:何清华14403201710145559
主编:熊立功 副主编:吴秋生 张冬明
视频号编辑:卢喜荣
编审:李绍伦
投 稿 须 知:
1,原创首发作品优先发表;2,请作者提供个人简介、照片,经编辑审核推介;3,谢绝抄袭、违法及侵害他人权益作品,文责自负;4,20元以上,70%的赞赏作为作者稿酬;5,驻《楚文学》选稿网络平台有搜狐网《作家视野报》;选稿报刊有《东坡文艺》《红安文艺》《红安文学》《铜锣诗词》;6,发表的作品,将择优在国家正规出版社结集出版。7,郑 重 声 明:《楚文学》所发各类文章,均系作者原创,各类媒体使用,须经作者本人授权同意,这里少数使用插图摘自网络,如有异议,请联系删。8.收稿 邮 箱:17786638187@163.com
关注投稿