《三个火枪手》为何被出版社编辑视为一部神话小说？
文化
历史
2024-11-18 18:00
上海
【十九世纪】第 044 篇文章
《三个火枪手》是大仲马的另一部引人入胜的小说，也可以算是一部历史小说。正如大仲马所言，历史，是他悬挂小说的钉子。故事发生在1625年的法国宫廷，在历史上，这段时期的法国可谓是内忧外患，内部，传统天主教与胡格诺派的斗争虽消停了下来，法国宗教战争告一段落，但胡格诺派并没有清除干净。外部，首先就是一直与法国有世仇的英国，暗中资助胡格诺派，给法国制造麻烦，哈布斯堡家族也对法国虎视眈眈，一系列力量几乎是将法国包围了。为此，法国国王迎娶了西班牙的公主安娜，试图结成法西同盟，以缓解法国的外部压力。这自然是一场政治婚姻。此时的法国国王是路易十三，还没到太阳王路易十四执政的年代，因此当时的法国还处于隐忍阶段，一直到太阳王时期才在欧洲大杀四方。法国的首相是著名的黎塞留，无论是在历史上还是小说中，他都是玩转政治的高手。《三个火枪手》的故事就在这样的背景下开始了，首先多说一点，虽说小说的名字是三个火枪手，但主人公和他的团队却有四个人，主人公达达尼昂一直到小说最后才成为火枪手，三个火枪手指的是阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯，都是达达尼昂的小伙伴。另外，大仲马在一开始想的书名是《阿多斯、波尔朵斯、阿拉密斯》，但出版社觉得这三个人的名字听起来像是希腊神话中的命运三女神，唯恐影响销量，因此拒绝。大仲马在小说序言的开头就说：“看官赏光，我们要在这里讲的故事，主人公的姓名尽管以OS或IS结尾，却与神话毫无关系，这是确定无疑的。”说来也是有趣。《三个火枪手》的故事在历史中也有原型，大仲马为了编撰路易十四时代的小说时，在王家图书馆研究材料，无意中看到一本《达达尼昂先生回忆录》，顿时来了兴趣，带回了家。这部回忆录的作者库蒂茨不仅是一名小说家，还是三个火枪手故事发生时代中的一名真实的火枪手。达达尼昂就是他的副队长。他曾奉命与克伦威尔有过往来。1673年，在即将被授予元帅权杖时，他死于战场。另外三个火枪手——达达尼昂的小伙伴，在历史中也有原型。他们实际上是表兄弟，同在火枪队服役，但库蒂茨在小说中把他们写成了亲兄弟。大仲马在二次创作的时候把他们写成了互不相干且有着天壤之别的贵族子弟。故事开头，达达尼昂并不在巴黎，而是处于新手村——遥远的加斯科尼。他的第一个任务就是拿着父亲的推荐信，前往巴黎宫廷任职。出发没多久，达达尼昂就遇到了第一个NPC，NPC嘲笑他马匹的颜色，愤怒之余的达达尼昂就与其决斗，不过刚出新手村，等级不够，装备也不行，落败了，甚至还昏迷了。等他醒来的时候，NPC已经消失了，他手中的推荐信也似乎是被偷走了。达达尼昂立马上前追赶，遇到了第二个NPC，一名神秘的女子，主人公看得心动了，但他来不及多想，因为他要赶路，赶在身上的盘缠用完之前抵达巴黎。来到巴黎后，在一系列阴差阳错之下，达达尼尔不打不相识，结识了三名火枪手，并成为了好朋友。阿多斯是一名典型的贵族，举止优雅，话也不多，知识渊博且阅历丰富。阿拉密斯长得非常帅气，英俊潇洒，出生名门，为了追求一名女子才毅然决然加入了火枪队，算是纯爱战神。波尔多斯看上去则更像是一个满嘴跑火车的普通人，举止浮夸，且是一个自尊心很强的人。本来达达尼昂与阿多斯相约决斗，但正当他们打得不可开交之时，黎塞留的卫队长带着士兵前来抓他们，因为黎塞留曾严令禁止决斗。达达尼昂本来就对黎塞留不满，于是决定帮着阿多斯，一起打跑了前来的士兵，还将小队长也刺成了重伤。这下子，达达尼昂他们闯下了大祸，这件事惊动了路易十三，卫队长竟然被别人欺负了，这还得了？然而出人意料的是，路易十三非但没有惩罚他们，还给了达达尼昂四十金币的赏赐。因为路易十三觉得他们非常勇敢。小说的第一段差不多就此结束了，接下来就是第四个小伙子一起完成任务、一起扛枪共患难的时刻。黎塞留暗恋着王后安娜，爱而不得之后产生了一些愤怒，决定挑拨国王和王后之间的关系。他打算陷害王后的情人，也就是英国的白金汉公爵，以王后的名义让他前来巴黎约会。历史上和小说中的白金汉公爵都是以为风度翩翩的大贵族，唯一不同的事，小说中的公爵纠缠安娜，但历史上的公爵并没有骚扰过法国王后。（这点存疑，因为也有一些法国宫廷内的资料显示，公爵曾与王后发生过不愉快）公爵出发之后才发现自己掉进了陷阱，不过他非但没有回去，反而利用黎塞留给自己的机会，与安娜见了一面。安娜还将一串路易十三送给自己的别针给了公爵。黎塞留见一计不成，于是又心生一计，他知道了别针的事情，于是一边派自己的特务米莱迪前往公爵身边毁掉别针，一边又建议国王举行一次盛大的晚会，尤其提出请王后戴上国王送的那枚别针出席。他要的就是让王后在国王面前出丑。安娜得知此事后，很是慌张，于是决定派人前往英国取回别针，到时候戴上它出席晚会。此时，四个小伙伴又接到了新的任务，前往英国送信并取回物件。自然，在这过程中，黎塞留给主人公设下了重重的障碍，但主人公都有惊无险地度过了。一路上，达达尼昂的三个小伙伴都被困住了，或是受伤，或是落入了黎塞留的圈套之中。最终，只有达达尼昂成功见到了白金汉公爵，但是别针却少了两颗钻石。早在之前，黎塞留派出去的特务米莱迪就已经毁掉了两颗钻石。不过这并没有难倒公爵，公爵派最好的工匠又打造了两颗。接着，达达尼昂又是一路过关斩将，回到了法国，将别针交到了王后手中，并获得了蓝宝石戒指奖励。黎塞留的阴谋再一次破灭。于此，来到了小说的第三部分——拉罗舍尔围城战。此时的路易十三和黎塞留达成了意见统一，决定派兵攻灭胡格诺派的据点拉罗舍尔，四个小伙伴于是继续出发，参加了围攻的队伍。为了稳操胜券，黎塞留派米莱迪前往英国刺杀白金汉公爵，因为胡格诺派背后的金主是英国，只要白金汉公爵一死，胡格诺派身边的英军就会撤退。四个小伙伴得知消息后，怎能坐视白金汉公爵被刺杀呢？于是兵分两路，分别给王后和米莱迪的小叔子温特勋爵带去口信。米莱迪刚踏上英国领土，就被温特勋爵关起来了。米莱迪通过色诱的方式迷惑了看守人员，不仅让他同意放自己走，还点燃了他内心对白金汉公爵的仇恨。因为看守人员是清教徒，而白金汉公爵作为英国国王查理一世的宠臣，推动他娶了法国国王路易十三的妹妹，是天主教徒。最终，白金汉公爵被刺身亡，米莱迪逃回了法国，被四个小伙伴抓了起来，杀死了。你可能想不到的是，在小说的最后，黎塞留与达达尼昂竟然握手言和了，达达尼昂也最终成为了火枪队副队长。在小说中，米莱迪也是一个重要的人物。她曾经是一名修女，因为勾引教士偷东西，被抓后身上留下了烙印，类似于《水浒传》中武松等人犯罪之后头上留下的标志。后来，米莱迪隐姓埋名生活，被阿多斯看中了，于是两人结成了夫妻。然而，阿多斯很快就发现了妻子身上的烙印，觉得自己受到了侮辱，于是打算掐死她。幸好，米莱迪并没有死去，醒来后前往英国，最后成了黎塞留的爪牙。毋宁说，米莱迪是一个狠毒的女人，但也有悲惨的经历。毋宁说，大仲马在创作这部小说的时候，给每一个人都赋予了生动的印象与个性。这部小说除了精彩之外，还给当时的法国人在某种程度上普及了法国历史。由于这部小说一开始是在报纸上连载的，因此有它独特的地方，就是读起来非常畅快淋漓，对话非常多，就是中国读者在阅读的时候，很容易被里面的人物名字弄得晕头转向。我在阅读西方文学的时候，一般都会旁边拿张纸，一边看一遍自己勾勒出人物关系图，甚至会为每一个人贴上比较好记的外号。（比如：小帅，大美丽，潇洒哥，冷酷姐...）这类小说都是以故事情节推动的，而且基调都差不多，类似于一个人打怪升级的冒险历程，因此也可以在脑海中勾勒出一部游戏。主人公一开始从新手村出来，会遇到很多NPC，不断的交任务与接任务，并还有支线任务。这样一来，小说也变得有趣起来。最后说一句，大仲马不愧是通俗小说之王，虽然他的小说都很长，但读起来很畅快。另外，火枪手其实有三部曲，《三个火枪手》是第一部，后面还有《二十年后》和《布拉热洛纳子爵》。等哪天我读了后两部，再来写个番外篇吧。
