编者按：2024年8月11日，新时代中华纳西学研讨会暨丽江文化艺术公益周活动第三天上午，在福慧学校教室里，古城区非遗中心的张桂华老师，为学员们讲授《纳西民歌诵唱本（汉译本）概述与分享》。《纳西民歌诵唱本》是纳西族著名音乐文化学者和民达老译著的纳西民歌典籍，收录了自20世纪60年代以来，历经数十年苦心收集整理的纳西族传统民歌诵唱词102首。在古城区文化部门和众多文化工作者的通力协作和努力下，2024年，《纳西民歌诵唱本》（汉译本）正式出版，集纳西民歌汉语、纳西拼音文、扫码有声阅读为一体，极大地方便了人民群众学习、传唱纳西民歌。乡音乡情，代代相传，在短暂的授课时间里，张桂华老师深情地回顾了和民达老师收集整理民歌的艰难历程，学员们听着耳熟能详的民歌，老少齐唱，最后，大家手拉手，在欢乐地纳西打跳里，气氛推向了高潮。
应主持人木诚老师的请求，云南省民语委赵庆莲老师为张桂华老师颁发聘书
向学员赠送《纳西民歌诵唱本》
免责声明：文章观点仅代表作者本人立场，与本号无关。
版权声明：文章版权归作者所有，若有侵权请联系删除。
编辑不易，转载请注明文章公众号来源。
