聊天室:告别尬聊,怎么和日本人随心所欲聊大天?

文摘   2024-10-05 22:19   日本  
周末时间给大家推荐一些我和好友在读的书,本周推荐的是五百田达成的《会聊天的人都这么聊》日文原版:「超雑談力」

作者:五百田達成
心理咨询师、交流顾问、曾做过编辑、广告策划现在独立工作室,著作甚多主要是交流相关的内容。我们一共读了三本都录制了播客节目,欢迎大家来听听。
本书完整版播客内容↓

杂谈力,聊天能力,一般会想到的场景就是和朋友家人无顾及的瞎扯,还有一种就是职场中和同事和领导和客户之间的正经聊天。但是这本书中其实更多的是讲述和”关系微妙“的人聊天,

比如第一次见面以及以后还需要见面的人,领导、客户、配偶的家长亲戚,孩子的同学的家长或者老师等等。

这本书的主要教我们如何缓解气氛让对话进行下去。所以这本书不是讲沟通技巧、也不是讲怎么和客户呀领导沟通,更不是讲如何成为一个口才家。这本书的场景针对的”微妙关系“请大家记住前提。


开篇有个小测试,感兴趣的小伙伴可以试一试



基本技巧,成为会聊天的人
①聊天的目的不是为了努力找有趣的事情说,而是只是把话接下去(天津人表示,不能让话落地上)
②聊什么让彼此更靠近?不是交换信息而是交换心情。
人是有感情的,聊天就该交流彼此的感情。如果想和对方建立一段更加亲近的关系,该和对方分享的不是查了就知道的冰冷信息,而是自己的鲜活情感。聊的不是“信息”,而是“感情”。
③关于爱好如何问?别问:你有什么爱好。改成 你最近对什么东西感兴趣(翻译过类似的情况,而且如果被问还会想怎么回答为好)

④别问开放式问题,问点封闭式的。比如:你最近怎么样× 最近工作还顺利吗√(聊得下去么???)

⑤被同事夸奖了怎么办?别谦虚,主动感谢

在习惯了感谢对方之后,我们可以用“感谢+多说一句话”的形式,让聊天内容更充实。

⑥想夸夸同事怎么夸?描述+夸奖

⑦过年过节回家被亲朋好友围攻,打探隐私怎么破?别怼也别认真回答

⑧和领导共处一部电梯和共搭一辆车时怎么办

电梯:时间其实很短(不过国内的各种高层另说),显示出主动说话就可以,其实说不上几句。

搭车:作者表示可以说说窗外风景就好,也是不用聊工作。

我自己的感受:

1、如果是闲聊,就是没有目的,我还是希望选择不聊……

场景:公司的水房大家打水或者热饭的时候,因为排队之类的总会遇到需要聊两句的情况。这时候用到的就是书中的方法:哇,好香啊,突然想吃中华了之类的,夸一夸对方的饭菜或者精致的饭盒等等

2、如果是和客户之间(我时常做翻译的感受)

别问兴趣问最近有什么热衷的事情吗之类的,

自己都解释不清楚的事情就不要特意说了,再加上一个翻译怕是更难说清楚了

说一个比较长的故事的话(尤其是需要借助一个翻译的话)最好先把属性说一下比如:我看到一个笑话呀,可能没那么好笑。就是说xxxx(让翻译知道这是个笑话)。如果故事比较复杂的话先把人物关系说一下(比如一家三口,爸爸妈妈和儿子怎样怎样)

看看对方的状态,如果对方频频看手机且打字的话,可以说一句:出差还是得随时看点邮件是不是之类的。对方会说:是呢,都是事儿,我先回复个信息,不好意思。给对方可以安心看手机的环境和氛围,他就不会觉得哎呀我这样会不会对人家显得不尊重。

3、少给建议多给情绪反馈,除非对方是想要听一听你的建议

全书感受:看了不吃亏,以及如果你有不想聊的天,可以反向运用书中技巧


有间聊天室推荐内容


《夏物语》没有结婚,没有伴侣的女性,可以拥有自己的孩子吗?


2023年坚持读下来的那些书!(推荐书单)


写给女性的“职场游戏规则”《ビジネスゲーム》


认真学
记录我在日本的生活点滴。学一点生活、学一点情绪,学一点思维
 最新文章