👆关注我,每天给你说道点日本那些趣事
来日本十多年了,每每进书店都感叹:日本这个书,怎么就这么贵呢?刚来日本留学的时候语言学校的前辈就特意叮嘱我们:来之前在国内买好了《大家的日本语》(当时语言学校的教材)。幸好听话提前买好了带过来了,日本这边的价格是国内的5倍。
现在已经找不到当时我们用的那版了,新版价格大家可以参考一下。
不过,不得不说,日版的纸张是真好啊,用钢笔写字也不会透,只不过学生时代的我还没有办法接受这么高价格的代价。日本的出版物是珍贵,不仅是书籍还有CD、DVD以及杂志。唯一便宜的就是便利店当时几百日元一本的漫画《JUMP》,那个纸张确实对得起那个价格。
专业书就更别提了,我留学时候的专业是有机化学,哪一本专业书便宜的5、6千日元,按现在的汇率大概250~300元一本(不过都是彩页的),贵的小1w日元(大概500元),就算是在学校的书店有学生折扣也最多能95折。
所以读书的时候能买前辈们的二手书是绝对不会买新书的,而专业书的二手书很难买(我说我们这个专业)因为只要你在这个领域就需要手上有一本,很多毕业的前辈们也不会卖。THE CELL细胞分子生物学,这本书我当初考研的时候真想给自己买本留念,这本要2w日元(不到1千元),二手的都要1w7日元。
抛开专业书不说,一本单行本(咱们国内普通的书籍大小)价格大概在1600~2000日元(80~100元)左右,文库本(小本,可以塞口袋里又称为口袋本)价格大概在600~800日元(28~38元)左右。(单行本纸张比文库本好,本库本的字间距会比单行本小)所以很多时候一本新书出了单行本,我都会等一等,等它出了文库本再下手买。首先想到的就是上面提过的纸张成本,日本的书籍使用的纸张和设计真的是很好,每本书的封面也很讲究,同时一本书的编辑、校对等人力成本也很高。我查到一本定价1000日元的书籍,大概它的利益由以下几部分组成:50%~60%的出版社以及印刷厂收益500~600日元
而且,你会发现一本书在日本各大实体书店和网上平台销售的价格基本差不多,并不会因为网上平台销售而有折扣,最多就是书店的会员可能会有优惠券,但这并不是书籍本身打折,是书店让利。这是因为日本出版界有一个“再版制度”(再版価格維持制度),即固定书价政策。这个制度最早可以追溯到1953年日本的《独占禁止法》(反垄断法)中的一例外条款。当时的日本正处于二战后经济以及社会重建时期,为了能让出版行业提供高质量的文化、教育资源制定了这样的制度,以维护市场环境稳定。
这个制度要求无论书店大小、是线下还是线上,所有新书的价格必须保持一致,不能随意打折。这一制度的初衷是保护出版商、作者及中小书店的利益,维护书籍市场的多样性。然而,这也使得书价较为“刚性”,缺乏降价空间,所以日本出版界也有意见分歧,也有人希望能取消这个制度。所以即便是日本亚马逊这样的电商平台,纸质版书籍的价格也几乎没有打折,最多就是日亚偶尔有些活动会有购买多少本返点的活动。有趣就有趣在这里了,日本的电子书平台也有很多,我自己常用的是日亚的kindle以及苹果的ibook,除此以外还有乐天的Rakuten Kobo等众多平台都提供电子书服务。
有很多都是漫画app
这点和咱们国内的微信读书、当当读书、得到电子书类似。
不过,你会发现,新书的电子版也不比纸质版便宜多少,最多也就是也就是打个9折,便宜10%左右。比如这本2024年本屋大赏的得奖作品《成瀬は天下を取りにいく》纸质版1705日元、电子版1534日元,便宜了171日元。在国内的话电子书通常比纸质书便宜30%~50%,当然也要看新书与否以及版权、作者影响力等影响。电子书在日本不受再版制度的约束,原则上说电子书的定价可以由出版商和平台协商定夺,但是日本各家出版商为了避免电子书消弱纸质书销量自断臂膀的情况发生,将电子书的定价与纸质书定价维持在了一个平衡点。1、日亚的 Kindle Unlimited(简称KU)
我自己也是KU会员,每个月只需要980日元就可以无限看,虽然每次最多只能下载20本到自己的kindle软件上(不能下载到本地),但完全可以从中筛选自己喜欢看的内容下载。
就像逛书店或者图书馆一样,先翻阅一下书架上的书,甚至是带回家先看看,不喜欢了就还回去再借其他的来看。
而且KU上每个月多会有新书更新,很多刚上的书也有机会看到!
一本书往往是先出单行本,然后再出文库本,一旦出了便宜版本的文库本电子书的价格会比文库本再便宜10%左右。2021年的时候只出了单行本是1760日元,2023年出了文库本814日元,现在电子版是733日元 同时也是这两个月的KU书籍,可以免费看✌
如果你还是更喜欢纸质版书籍,那怎么买到便宜的书呢?日本最大的二手图书店BOOKOFF,相信常来日本玩的小伙伴(以及会日语的)一定不会陌生这个地方!我身边的朋友里,有专门买机票就是来Bookoff扫书的,每次都能买上大半个行李箱的打折书回国看上一年。Bookoff这样的二手书价格是不受再版制度约束可以自由定价的,基本价格就是根据书籍的新旧程度以及出版年数有关。有时你会发现日本书店没什么人,但是Bookoff里永远都有那么多人。无论是教材还是工具书(日语学习的也很多!)、无论是小说还是漫画、甚至各种杂志、DVD、CD……最近还有二手服装、电器出现在了Bookoff里。
如果你在日本生活,跟我一样懒得出门的话,还可以在日亚、乐天、煤炉上找到二手书,我自己一般用日亚比较多。
虽然有运费,但是你会发现有的书算上运费才不到300日元,比我坐个车跑到Bookoff里自己找方便多了。差不多书籍相关的内容就是这些,可能现在买纸质书的朋友已经越来越少了,我以前很喜欢买二手书,自从搬了一次家……就很少再买纸质书了,现在基本都是kindle和ibook搞定一切。
我还有一个读书相关的播客内容,是和搭档筱寻每两周读一本书介绍相关内容的,我们读的内容以日本作家为主,如果大家感兴趣欢迎订阅我们的小宇宙~
- End -