Avrebbe strangolato la moglie nel letto, uccidendola, al culmine di una lite casalinga e lo avrebbe fatto davanti ai due figli piccoli di 4 e 6 anni. L'ennesimo femminicidio è avvenuto intorno alle 5 a San Felice a Cancello, nel Casertano.
他可能在家庭纠纷最激烈的时候将妻子勒死在床上，并在两名分别为4岁和6岁的孩子们面前这样做。凌晨5点左右，卡塞塔地区的 San Felice a Cancello 市发生了另一起女性被杀事件。
Autore del delitto Lulzim Toci, 30enne albanese, che è stato fermato dai carabinieri e portato in caserma. La moglie, Eleonor Toci, era una connazionale di 24 anni.
犯罪者是一名30岁的阿尔巴尼亚人名为卢尔齐姆·托奇(Lulzim Toci)，他被警察拦下并被带到军营。他的妻子埃莱诺·托奇（Eleonor Toci ）是一名24岁同为阿尔巴尼亚人的同胞。
该图片选自lasentinella网
A chiamare i carabinieri è stata la cognata della coppia. Il 30enne, bracciante agricolo saltuario, dopo il delitto, è andato a casa della cognata, chiedendole di accompagnarlo in ospedale, ma la donna non gli ha creduto e ha chiamato i nipoti, di quattro e sei anni.
是这对夫妇的嫂子报了警。案发后这名30多岁的散工农业工人来到嫂子家，让嫂子陪自己去医院，但嫂子不相信事件发展还给自己4岁与6岁的侄子打了电话确认。
"Papà ha ucciso mamma", hanno detto i bimbi alla zia, che ha subito contattato il 112. Quando i carabinieri sono giunti sul posto, il 30enne vagava nei pressi dell'abitazione, in via Caravaggio, è stato quindi fermato e portato in caserma. Il delitto sarebbe avvenuto intorno alle 5 di mercoledì mattina.
孩子们告诉姨妈“爸爸杀害了妈妈”，姨妈立即联系了112报警。当宪兵赶到现场时，这名30岁的男子正在卡拉瓦乔街的房子附近徘徊，随后被拦住并被带到军营，这起犯罪事件发生在周三早上5点左右。
温馨提醒：
该图片选自idome官网
若有意大利房产购买需求
可添加咨询客服小妮微信
ID: NICOLETTA-ITA
请尊重原创，如需转载请联系平台
申请授权与注明原始发布平台:意气小分队
END
2024年更新居留所需了解事项
2024年36岁以下青年买房相关优惠政策
在意大利工作所需了解的员工基本权益
今日意语新闻摘选自以下实时新闻链接:
https://www.tgcom24.mediaset.it/cronaca/femminicidio-caserta-uccide-moglie_88640964-202402k.shtml
扫描以下二维码进行关注:
每一个读者的转发与点赞在看都是我们发布信息的动力与支持
