点击蓝字关注我们
各位餐馆老板们，大家好！
在九月的第一周的周末，我们请到了法国专业华人律师，巴黎19区副区长王立杰给大家做了一场公益讲座。
在这场讲座中，王律师为大家提供了很多有关在法国买卖店铺的见解和知识，深入探讨了各种法律问题，解答了大家遇到的各种疑问，为大家提供了很多实用的法律建议。
图片源自网络
小编对讲座全程录音录像，为大家把主要内容梳理了出来，没有时间来听讲座的小伙伴们有福利啦！
#1
店铺转让合同的类型
1.店铺转让(买卖fond):店已经存在，直接买卖店铺和生意，具体购买招牌，客户，Bail，设备，酒牌等。
2.股份转让:保留原有公司，只买公司
股份，可以直接享受公司原有的项目，无需重新申请，如 terrasse(露台)。
签租约合同(买空店):租一个没有生意的店铺，一般房东会要求提供押金和银行担保(需要和银行沟通，进程较慢)或个人担保(个人资产付公司所欠房租)。
图片源自网络
需要注意的问题：
1.购买项目:买家需与卖家协商好价格所含内容。
2.工人安置:法律规定如果买fond要继续雇佣原有的工人，并延续他们的工龄，如果买家不想留原有的工人，需要跟卖家协商原有工人安置问题。
3.技术传授:一般来说，买卖之前的15天，买家在店里学习技术，买卖之后的15天，卖家可在店里继续帮助指导买家，但不能太久，否则需要签工。
*合同需写明“卖家不得在附近重新开一家同类型的店”，并明确好距离和时间。
图片源自网络
有关员工安置：
图片源自网络
#3
获取店铺投资的三种办法
1.国内银行转款。需要提供国内银行资金来源证明。
2.父母赠予、亲人借款。没有金额限制，但如果超过760欧要去税务局申报，如果是父母赠予，需要一个月之内申报;
如果是借款，需要在第二年报税时申报。烟草店(Tabac)对投资款项来源查得相对严格。
图片源自网络
3.银行贷款。银行需要检查卖家情况、买家情况、商业计划书以及担保。
银行贷款一般分为三类:买fond为目的;装修为目的;获取流动资金为目的。
文字 ｜ 部分文字来自法国官方媒体网站
配图 ｜ 部分图片来自法国官方网站
贴纸素材 | 秀米H5
点“在看”给我一朵小黄花
点击蓝字，关注我们
