公 告
尊敬的观众朋友们：
因演员身体健康状况，短期内无法参与演出工作，经与各方沟通协调后，话剧九人剧目《翻山海》南京站、上海站演出卡司进行以下变更：
2024年10月12日至13日，于南京江苏大剧院上演的两场《翻山海》演出，苏敏一角的饰演者由陆香竹变更为任真慧，谢宝花一角的饰演者由任真慧变更为相安琪；
2024年10月18日至20日，于上海YOUNG剧场上演的四场《翻山海》演出，苏敏一角的饰演者由陆香竹变更为任真慧，谢宝花一角的饰演者由任真慧变更为相安琪。
对于卡司变更造成的不便，我们深感抱歉。出于对观众权益的考量，退票通道即时开放，如您有退票需求，请参考以下退票办理截止时间，联系原购票平台（大麦网、猫眼等）客服办理退票：
南京站退票办理时间为2024年9月13日00时至2024年9月18日24时；
上海站退票办理时间为2024年9月13日00时至2024年9月18日24时。
如您对此有任何疑问，可联系话剧九人剧组工作人员（微信号：HJ9R-0909），我们会全力为您答疑解惑。我们也将根据演员的身体恢复情况，第一时间公布后续城市的卡司排期。再次致以最诚挚的歉意，感谢各位观众的理解与支持。期待与您在剧场相见！
话剧九人
2024年9月12日
