编者按
一、投向“近代”的两种视线
作为对自然的命令者,创世神与建构秩序的精神是一样的。人化为神的人神同型说,建立在统帅现存在的主权、支配者的视线以及命令权之上。……启蒙之对待事物的态度,与独裁者对待人的态度没有区别。独裁者了解人类,只限于他要操弄人类的时候。——《启蒙辩证法》 已经十分清楚了,彼岸之神的作用,也就是此处徂徕学中圣人的作用。要赋予内在于秩序并以其为前提的人类以针对秩序的主体性,我们就必须首先排除所有非人格的意识的优越地位,而以下面这样的人格为思维的出发点,即摆脱一切价值判断束缚的自由人格,也即除了其现实存在本身为终极的根据外不允许有对价值之任何追溯的人格。将这种所谓原初的人格绝对化,乃是在人为之秩序思想的确立上不可避免的路径。——《日本政治思想史研究》
▲
▲
▲
西奥多·阿多诺(1903~1969)
只要是能够回忆起当时思想状况的人们都会承认,在近代的“超克”与“否定”高唱入云的情况下,一个不容否定的事实是,试图去关注明治维新的近代一面乃至德川社会中近代要素的成熟,这不仅对我本人,包括大多数对法西斯化历史学有强烈抵抗感的人们来说,乃是力争维护的立脚点。
对于“近代”的坚守,也便是反抗法西斯的“力争维护的立脚点”。可是我注意到,丸山真男在此称坚守“近代”的立场为针对“法西斯化历史学”的抵抗。他视主张“近代”的超克之历史哲学话语为法西斯主义的鲜明表现。在丸山的此种态度中,有一个围绕“近代”的抗争性话语的图式,即在提倡批判和超克“近代”的言行中发现法西斯主义,同时展开与之对抗的拥护“近代”的话语。就是说,要超克和要拥护的是同一个“近代”。主张超克的“近代”本身并没有得到追究,在丸山等所怀抱的对于法西斯主义强烈的危机意识,即所谓抵抗的话语中,受到拥护的“近代”其概念得以创造出来。这样,以抵抗法西斯主义的强烈意识来拥护某一个“近代”理念,由此暴露和批判近代性未成熟的国家社会之结构性病理的有关“近代”之新的话语得以确立。这种战争期间于反法西斯主义的抵抗意识中确立起来的“近代”主义话语,后来成了日本战后世界极具影响力的言说。然而,这个“近代”主义话语从其当初的成立过程中就受到了限制,于后来的发展中则不能不遇到错误和陷阱。
二、对“近代性思维”的追问
战败那年的12月,丸山真男写作了题为《近代性的思维》的短文③。该文第二年发表于“文化会议”团体的机关杂志上。在这篇文章中,丸山写下了自己所抱有的对战争中主张“近代的超克”一帮学者、文学家的感慨。
我越来越希望能认真考察有关日本近代思维的成熟过程问题,这也是我一直以来学问上所关心的最为切实的对象。因此,虽然有客观形势上的变化,但我的问题意识没有发生任何变化。然而,近代精神这个概念本身变得相当显眼,在我所尊敬的学者、文学家、评论家口中,仿佛此乃现代各种罪恶之终极根源、或认为“近代”已是完成其使命的过去时代之遗物一般、只有努力超克之才是问题所在那样的言辞,成了这个国家或者只有在这个国家里近年来的时代风气。如果将此与接受了道格拉斯·麦克阿瑟将军有关近代文明ABC辅导的当代日本加以比较的话,我不能不产生一种交织着悲惨与滑稽的感慨涌上心头的感觉。
▲
遭到轰炸的隅田川一带成为废墟。战后的日本就是在这样的废墟上重建的,美国陆军著名军事将领麦克阿瑟,在美国占领日本期间,全面推行民主改革,对战后日本产生重大影响。
高山岩男(1905~1993)
▲
《中央公論》
《中央公论》是一份在明治时代创刊,经过大正、昭和、平成发行至今的一份月刊(综合杂志)。现在由中央公论新社发行。
▲
这是在明治四十二年,可以说几乎完整无误地预示了此后日本的发展道路。要与一等国为伍而十分的焦虑。例如,只在军备方面获得了与其他方面非常不均衡的发展。由此形成了门面不小而没有纵深的日本。人们满脸的神经衰弱表情而疲惫不堪,自私自利,只考虑自己的生活,这种我们眼前所经验到的现象,已然在明治四十二年经漱石之口而一语道破了。——《明治国家的思想》⑥
三、日本社会的结构性病理
▲
《现代政治的思想与行动》
[日]丸山真男 著,陈力卫 译,商务印书馆,2018
整个国家秩序以绝对价值体的天皇为中心连锁性地构筑起来,自下而上的统治其根据以和天皇的距离为比例,在价值逐渐稀薄化的地方反而难以产生独裁观念。因为,本来的独裁观念以自由的主体意识为前提,可是在这里自上而下却不存在这样的个人。而且,这种没有自由主体意识的各个人在其自我良心上没有对行动的制约,只能被更上级者(从而接近终极价值者)所规定,因此发生了取代独裁观念而通过压抑的转嫁保持其精神上均衡的现象。这是一个来自上面的压迫感以恣意向下面发泄的方式依次转嫁从而维持其整体均衡的体系。可以说,这正是近代日本从封建社会继承下来的最大“遗产”之一。——《超国家主义的逻辑与心理》
▲
《日本的思想(岩波全本)》
[日]丸山真男 著,唐利国/区建英/刘岳兵 译,生活·读书·新知三联书店,2022
四、“近代“的理念型
▲
纽伦堡审判现场
1945年11月21日至1946年10月1日间,由第二次世界大战战胜国对欧洲轴心国的军事、政治和经济领袖进行的数十次军事审判。
▲
荻生徂徕(1666~1728)
▲
斐迪南·滕尼斯(1855~1936)
五、什么被发现了,什么未能被发现?
注释
・原文为《近代知识考古学》一书的第五章。
・感谢出版社授权转载。
▲
《近代知识考古学》
[日]子安宣邦 著,赵京华 译,生活·读书·新知三联书店,2022
目 录
作者简介
子安宣邦(1933~ )于日本神奈川县川崎市,毕业于东京大学文学部,东京大学人文科学研究科,大阪大学文学博士。曾担任过横滨国立大学教育部助理教授、大阪大学文学部教授。在德国杜宾根大学、美国芝加哥大学、加州大学洛杉矶分校等校教授过日本思想史。亦担任过日本思想史学会会长(1990-1994)。现为日本大阪大学名誉教授。专门领域为日本思想史,对于文化理论、现代思想方面亦有发言。主要著作包括:《作为“事件”的徂徕学》、《国家与祭祀——国家神道的现在》、《“亚细亚”是如何被论述的——近代日本的东方主义》、《何谓“近代的超克”》、《昭和是什么?》等。
译者简介
赵京华(1957~ ),现为中国社会科学院文学研究所研究员。1987年毕业于吉林大学,获文学硕士学位。1997年日本国立一桥大学博士课程毕业,获社会学博士学位。现为中国社会科学院文学研究所研究员。出版专著有《寻找精神家园――周作人文化思想与审美追求》(中国人民大学出版社,1989)、《日本后现代与知识左翼》(北京三联书店,2007);译著有《日本现代文学的起源》《东亚论――日本现代思想批判》《文学复古与文学革命》《近代的超克》(与人合译,北京三联书店,2005)等。
『忠诚与反叛:日本转型期的精神史状况』
[日] 丸山真男
路平 译
『丸山真男 一位自由主义者的肖像』
《丸山真男:在普遍与特殊之间的现代性》
《辩证法导论》
[德]阿多诺
[德]克里斯托夫·齐尔曼 编
『日本近代思想史』
[日] 鹿野政直
周晓霞 译
《共同体与社会》
[德] 斐迪南·
滕尼斯
·
滕尼斯张巍卓 译
《日本近世儒学家荻生徂徕研究》
王青
『思想史家・丸山眞男論』
《何谓『现代的超克』》
[日] 子安宣邦
董炳月 译
《近代的超克》
[日] 竹内好
孙歌 编
李冬木/赵京华/孙歌 译
《近代日本的亚洲观》
[日] 子安宣邦
赵京华 译
《作为思想史的战后日本》
『思想史としての戦後日本』
陈都伟
澄月丨编辑
夏生、病病、夜明丨审校
点击下图关注“谓无名”