线下地点:(日本)国际日本文化研究中心(日文研)1号会议室
线上线下同步进行
线上扫码报名(报名截止日期:2024年11月13日 11:00)
讲座题目
跨越边界:拓展国际日本研究的视野
四名出身于不同国家与研究领域,殊途同归走上了日本研究者道路的学者,结合自身与时代、地区的背景,讨论国际日本研究的可能性。
与谈人
片冈真伊 (KATAOKA Mai)
比较文学学者,国际日本文化研究中心副教授。伦敦大学文学学士(英语文学)、硕士(比较文学)、综合研究大学院大学博士(国际日本学)。研究领域为战后日本小说在英语圈的翻译与出版。著有《日本小说翻译的特有问题:文化使者们眼中的“あいだ”》(中央公论社,2024年)。
撒赫拉·穆罕拉米普尔 (Zahra MOHARRAMIPOUR)
比较文学学者,国际日本文化研究中心特任助教。东京大学博士(学术)。研究领域为战前日本的美术、建筑话语中的波斯与东洋。博士论文《20世纪初叶“东洋”概念在日本的扩张:以伊东忠太与周边建筑家、美术史家、历史学者的波斯观为中心》获东大“一高”纪念奖、金素云奖,即将在名古屋大学出版会出版。
周雨霏 (Yufei ZHOU)
社会思想史学者,国际日本文化研究中心特任副教授。奥格斯堡大学硕士(德语文学)、大阪大学博士(人间科学)。研究领域为德国社会思想在东亚的传播。在《International History Review》、《International Review of Social History》、《史学月刊》等期刊发表论文十余篇。译有大塚久雄《共同体的基础理论》(上海文艺出版社,2024年)
泷井一博 (TAKII Kazuhiro)
法制史学者,国际日本文化研究中心教授。京都大学博士(法学)。研究方向为日本国家制度史、比较法学史。著有《德国国家学与明治国家体制》(ミネルヴァ书房,1999)、《文明史中的明治宪法》(讲谈社,2003)、《明治时代的遗产》(ミネルヴァ书房,2020),编有《伊藤博文演说集》(讲谈社,2011)等。曾获得角川财团学艺奖、大佛次郎论坛奖、三得利学艺奖等,2024年11月获得紫绶褒章。