一位澳洲采矿经理在中国青海露天金矿的工作日记 完结篇 有点长 英式幽默无处不在

 （1）前往格尔木 ‍‍‍‍

‍

嗯，工作又一次打断了我的生活！！

在家里晒太阳放松了几个星期后，我又回到了中国和零下4度至零下23度的天气中！！当阳光照耀，风不从你身边吹过时，情况还不算太糟糕！

尽管目前工作占据了我全部的时间和精力，我目前正在尝试独自完成一个业主采矿运营研究，这实在是太难了！但有时候也会有收获，过去几天我不得不说确实很有趣……

工作的一大乐事就是结识当地人，几天前我不得不去了一趟格尔木，这是青海省的一个省会城市……我被告知这是世界上最大的城市！！所以我在出发之前就抱着很高的期望！！

嗯，一切开始都很顺利，至少在大柴旦，我们最近的小镇，一小时车程之内！！然后我们遇到了路况问题，嗯，准确来说不是路况问题，而是根本没有路！他们正在扩建这条通往西藏的主干道。

唯一的问题是，他们拆掉了旧路，然后在新路的中间倒入了石头和泥土，然后，冬天来了，所以他们都回家了，休息4个月！！

无论如何，我问司机，有多少路段在施工，他说全部！！……整整260公里！！！！所以原本需要2.5小时的车程，现在要花4.5小时经历摇晃不停的地狱！

但司机非常出色，他是我们众多的司机之一，因为我们没有驾照不能在矿山以为的道路上开车。他尽力避开坑洞、石头和迎面而来的车辆。

我们车上有7个人，也没有人帮得上忙，但我们需要带一些翻译一起去，而且他们也是我们的朋友，所以陪伴是愉快的。

我们有一个紧张的日程要完成，因为像往常一样，我想一次做三件事情。我们有两个承包商要见，还有一个采矿设备供应商，所有这些要在24小时之内完成。

第一个承包商要求我们去看他的挖掘机，位于格尔木城外约60公里。我当然认为这很棒。无论如何，我们在荒无人烟的地方被三辆黑色汽车拦下，下来的人看起来像当地的黑社会！

我作为老板不得不去见他们，我决定留在车里躲起来，结果我们跟随他们来到了一片被开采的旧盐湖。它一眼望不到边，通往那里的道路也不怎么样。这是格尔木的主要景点，盐！！而且一直延伸数英里！！当然我们不知道的是我们想要看的挖掘机已经移动了一些，实际上移动了很多，事实上是40公里，所以在再次行驶一个小时后，我们终于找到了它！！

到那时我的名声已经臭了，因为我们还得再行驶一个小时回去，然后前往格尔木拜访其他承包商！！所以我跳下车，打了个招呼，拍了张照片，又跳回车里了！！好吧，虽然挖掘机是我们在中国迄今为止见过的最大的，但一张照片可以说明一切，也许一封通过电子邮件发送的照片会节省我2小时的背痛和6个抱怨的人！

（2）格尔木的一天

无论如何，我们在下午2点之前抵达了格尔木的酒店，及时办理入住手续，并迎接第二个承包商！提前一个小时！所以坏人没有休息，直接去吃午饭了！！

现在正如我之前所说，午饭或茶点是一场耗时且奇妙的食物和饮酒之旅！！在白天中间，这很难。但我们设法挨过了晚饭，然后去看了一些更小的挖掘机。

然后在下午5点回到酒店与设备供应商见面，再次进行演示、饮酒、赠送礼物等等！！我最后在下午6点半才结束，并回到我的房间泡澡！！这在这里是一个受欢迎的消遣，……好吧，6点45分电话响了，大家都在楼下，一个采矿承包商等着去一个海鲜餐厅！！

我4小时前刚吃过饭！！我通常只吃一顿饭，那就是晚饭！！如果幸运的话，那可能只是一杯液体茶！

餐厅非常豪华，因为中国人的习惯是非常慷慨的，我发现即使是最低层的工人，他们也会把最后的香烟给你，即使你还在抽自己的！

我们点菜，嗯，用“猜测”晚餐可能更贴切。是一道又一道的奇异食物，所有的菜肴都无可挑剔地上桌，热得像地狱一样，有些我不仅从未尝过，有些我再也不会尝了！！

芦荟是一大亮点，还有肠子（错过了那个烹饪上的美味），龙虾，我们买得很便宜，因为它已经死了！！小猪，我不想问多大！！

春卷，饺子，虾，对我来说有很多奇怪的蔬菜！！，感谢上苍，葡萄酒-长城红（喝到第三瓶就变好了！）和巧克力！！这不在菜单上，但我的朋友们现在知道我喜欢什么！！！

哦，还有一包烟和一个打火机给每个人….看，真正的主人，而作为真正的客人，我抽了它们！！然后是干杯，然后是酒局游戏！！

我们最终在晚上10点离开，去市区玩。嗯，我们很快发现格尔木并不是世界上最大的城市！！但我们找到了城里最大的迪斯科，这本身就是一个新奇的经历！！

现在我应该解释一下，夏天有些游客路过这个城市去西藏的拉萨。但他们通常不会停下来，但在冬天没有人会来这里，所以当两个白人去当地的迪斯科，我们成了晚上的娱乐！我还应该说，和我们一起出去的承包商是一对五十多岁的夫妇，所以这对他们来说也是新鲜事物！！

这个地方相当拥挤，走动相当困难，因为每个人都想过来看！但我们的心情很愉快，所以我们很快就被推进了一个卡拉OK包间！幸运的是我们能挤进去，因为酒精的美妙之处在于它能给你勇气，让你不仅能够阅读汉语，还能唱歌！！

在闹了几个小时后，我偷偷溜下楼，走到舞池！这简直是文化冲击！我永远学习不会！！

但这些人非常宽容，或者说我非常醉，无论哪种方式，一切似乎都进行得很顺利，直到地板开始晃动！！

这该死的东西是弹簧装置，地板到处都在晃动……好吧，不完全是因为如果你有节奏感，你就会随着音乐一起跳动。但一旦你错过了节拍，地板就会猛地撞到你的脚上，你的膝盖会软弱下来，你会被抛到空中两英尺，最后落在你旁边可怜的人身上，我必须说通常比你矮一英尺！！……但你可以放心，我并不是完全独自一人！！

我的忠实承包商多小姐和张先生隐藏在背后，因为他们听说这些地方都有人吸毒，他们是来保护我远离邪恶的！！……正如我所说，这些人真是大好人！不过天知道我给他们留下了怎样的印象，关于西方矿业经理的行为！

所以，得告别多小姐和张先生，回到酒店好好休息，哈！！大家决定，当然不是我决定的，都来我的房间喝最后一杯酒，然后当然就变成了两杯、三杯，然后经过投票，我输了，要再出去一次！！

我们碰巧找到了一个夜总会，有现场表演，不是那种表演！！而是两个年轻人，他们一边唱歌一边练功夫！！他们绝对精彩，我们停不住笑！！

而且成为关注的焦点现在已经成了常态！所以我们又回到了舞池，进行一些老式朋克舞蹈，好吧，跳着电音舞蹈，撞到人身上，然后在凌晨三点之前回家！！呼！！！

幸运的是，下一轮承包商会议将在第二天的中午举行，或者说是9个小时后。我应该指出，所有这些会议都被安排得很随意，作为一种与我们之前在电话中交谈的人联系的方式。

但我认为我的翻译可能在某个地方迷糊了，到了上午10点左右，我发现第一个承包商（“黑帮”）带着礼物等着我。我被赠送了三个藏药箱，里面有海关部门会大发雷霆的一切东西。

这些礼物非常漂亮和惊人，我一生中从未见过如此令人震惊的东西。我发现很难不接受，直到我发现其中一些内容不像我想象的那样是真菌，而是干的，切片的鹿鞭……在那之后，我发现接受起来相当容易！！

无论如何，又是一家海鲜餐厅，又是一次合同讨论，考虑到到那时我已经在借来的时间里生活了！然后回家！！……又是4.5小时的颠簸在路上，但这一次太棒了，因为前一晚下了雪，山峰如此雄伟！我们设法拍了几张照片，然后回到了矿山……

照照片源自网络

就在我们以为一切都结束了，现实又给了我一个惊喜！！

矿山的一个供应商的一辆卡车在距离营地约15公里的地方抛锚了。

通常他们会在路上放大块的岩石来警告人们，如果这该死的卡车还在那里！！而且还下了雪！！……所以我们以每小时100公里的速度撞上了这块岩石，更像是一块巨石，它成功地将尾轴弯折成两半，并给我们所有人带来了一场可怕的惊吓！！不过，经过半个小时的等待，我们被救出，并回家了……这就是天堂的又一天！

（3）春节！！

好吧，我又度过了中国的另一个文化活动！！中国新年！

这是在一月到二月左右举行的，但它遵循农历。我不得不留在工地上，但我们仍然努力庆祝。

一切都从1月28日开始，那是除夕！最好的开始方式就是传统的宴会和饮酒会。

现在宴会有点失色，按照伙计们通常做的，但这可以理解，因为大多数人已经离开了工地。

这对中国人来说是一年中最忙碌的时候，因为每个人都回家过年，通常在这个时期会有十亿人左右的旅行！！

无论如何，宴会确实带来了一些惊喜，汤很有趣，尤其是有一只乌龟在里面游来游去！！但因为它是用鸡汤煮的，所以我干脆拒绝了！

其他方面，菜品还是像往常一样，但我们确实有一些甜点，对我来说很好！我想念巧克力！

然后当然，我们喝了很多白酒，当地的白酒！哈哈，这总是让派对变得热闹起来，不久之后，人们到处都是……当你已经喝得烂醉如泥时，你需要的是一些生活中的刺激！

而有什么比空中爆炸更能产生肾上腺素的呢！！现在政府在这里禁止在城市放鞭炮已经有12年了！光是去年在北京就有600人受伤和178人死亡！！而且那时它们是被禁止的！

无论如何，政府今年放宽了规定，我们就燃放了大量烟花爆竹！！他们有这些看起来像长棍子的大型烟花，尾部定时发射火箭，所以游戏就是把它们指向对面的朋友……剩下的就不用多说了！

在这个时候，负责安全人员已经溜到了建筑物的后面，扑灭了一些小火！他告诉我们他与我们无关！！……伤风败俗！

无论如何，这让我们从那个兴奋的当地维护工身上分散了注意力，我想他也许喝得有点过量了，因为他大部分晚上都在追着我们的矿山经理跑！！这是我不会接受的文化冲击之一！！

三天后，烟花爆竹仍然定期爆炸，我已经连续工作了28天，每天13小时都在电脑屏幕前工作，所以我自己到了青海省省会西宁，离开了营地！‍

在西宁的火车站，大多是未铺设的道路，需要3个小时，然后再乘火车到镇上需要14个小时！我在城里有36小时的停留时间，所以我必须充分利用！

我去那里其实是有理由的，因为我要见约翰·张，我们的税收/进口税顾问，实际上他的英文名字是乔治，但不幸的是我们已经有了一个乔治！！

我有点内疚，因为这是他们与家人度假期间的一半时间，因为他们真正只有一年一度的主要假期，这有点不合适。

无论如何，和约翰聊了3个小时后，他的妻子责备了他，因为我不知道他们应该去对面的家族聚会！

因此，既然中国人都不会失礼，我被邀请加入了他们，家里有20个家庭成员，从16岁的孙辈到84岁的曾祖父。

在这里每个人都住在公寓里，但通常都很干净，很现代化，虽然有点小。

这些人都是专业人士，所以这个地方真的很不错。我穿着牛仔裤和背心看起来有点格格不入，但和曾祖父相处得很好，他经历过一些令人惊奇的时刻，当我告诉他人们在澳大利亚也都会说英语时，他感到很困惑！

然后我告别，去见矿山的一些翻译，史蒂夫、戴夫和克里斯蒂娜。我去西宁的主要原因！！因为现在是午餐时间，他们安排了去克里斯蒂娜家见她家人和吃点东西！

克里斯蒂娜是蒙古族，尽管他们一直住在西宁，但他们仍然在自己社交圈内结婚。克里斯蒂娜的奶奶在那里，她已经85岁了！！所以有更多的故事，更多的喝酒，更多的唱歌跳舞，这尤其是对于蒙古族和藏族人来说。让蒙古家庭给我们唱歌是我对这个地方的最美好的记忆之一！！

无论如何，第二天又是更多的会议，更多的喝酒，最后在办公用品店购物之后，再次乘火车14小时，再坐3小时的车回家！！呼！！

不过，我需要这个休息，它将让我度过回家前的最后两周！！

哦，还有一件事很奇怪，所有这些酒店都是以这里一周中的几天命名的！我在电梯里向我的伙伴指出了这一点，正如它在地毯上所显示的那样。因为我永远不知道这里是一周中的哪一天，有时一切都很模糊，所以我的伙伴说也许这不仅仅是巧合。今天是星期三！！

（完）

飞龙还有在所罗门群岛一份特别的临时工作期间写的工作日记，关注公众号，后续会发布。

读者关注度较高的往期矿业主题文章链接：