荣新江:《满世界寻找敦煌》

文化   2024-06-06 17:45   北京  


出版社:中华书局

出版年:2024-5

页数:382

定价:98.00元

装帧:精装

ISBN:9787101166088


内容简介

……


《满世界寻找敦煌》是北京大学历史学系荣新江教授寻访世界各地敦煌、吐鲁番、楼兰、于阗、库车、黑水城等地出土材料的真实记录。1984年9月,荣新江还是北京大学历史系硕士研究生的阶段,作为北大历史系与荷兰莱顿大学汉学研究院的交换学生,前往欧洲,开启了他寻访的历程。1985年他用了两个月时间,从伦敦到巴黎,从汉堡到东西柏林,从哥本哈根到斯德哥尔摩,走访欧洲所藏。1990-1991年,又集中寻访日本京都、奈良、天理、东京等地所藏,并重访伦敦、巴黎,勇闯列宁格勒。1996-1997年,他用三个月时间,通检柏林所藏“吐鲁番收集品”,又走访美国东海岸各地所藏,从哈佛、耶鲁、普林斯顿,到波士顿、大都会、弗利尔各美术馆、国会图书馆等。此后利用各种机缘,寻访国内外所藏,往往在一次学术会议之后,他会停留几天,在看似不经意中,浏览了敦煌、吐鲁番、库车、于阗各地新出文书,又不时钻进国家图书馆、国家博物馆、敦煌研究院、敦煌市博物馆、旅顺博物馆、浙江省图书馆、四川大学博物馆等等收藏地的库房或阅览室,搜寻有学术研究价值的宝藏。这些寻访的经历,我们可以在本书中分享。后面所附的《寻访年表(1984-2023)》及书前寻访地点示意图,更让读者浮想联翩。


作者简介

……


荣新江,北京大学博雅讲席教授、北京大学历史学系暨中国古代史研究中心教授、教育部长江学者特聘教授、英国学术院通讯院士(FBA),兼任第7-8届国务院学位委员会学科评议组成员、中国敦煌吐鲁番学会会长。
著有《归义军史研究》《敦煌学十八讲》《中古中国与外来文明》《隋唐长安:性别、记忆及其他》《敦煌学新论》《丝绸之路与东西文化交流》《唐宋于阗史探研》《从张骞到马可·波罗——丝绸之路十八讲》《吐鲁番的典籍与文书》《从学与追念》等。
荣新江教授学位或学历:
1978年9月-1982年8月,北京大学历史系本科 获历史学学士
1982年9月-1985年9月,北京大学历史系硕士研究生 获历史学硕士
1984年9月-1985年7月,荷兰莱顿大学汉学研究院(Sinological Institute, Leiden University)留学
荣新江教授任职简历:
1985年9月—1987年9月,北京大学历史系暨中国中古史研究中心 助教
1987年9月-1988年9月,北京大学历史系暨中国中古史研究中心 讲师
1988年9月-1993年8月,北京大学历史系暨中国中古史研究中心 副教授
1993年8月-今,北京大学历史系暨中国中古史研究中心 教授
1998年8月-今,北京大学历史系暨中国中古史研究中心 博士生导师
2008年3月—今,教育部“长江学者特聘教授”
2010年3月-2017年12月,北京大学中国古代史研究中心主任
2018年-今 北京大学博雅讲席教授


寻找年表(1984-2023)

……


1984年

9月至1985年7月,在荷兰莱顿大学汉学院进修学习。


作者在莱顿汉学院门口(1984)


1985年

4月21-28日,走访伦敦英国国家图书馆东方写本与印本部,调查敦煌写卷。

4月25日,走访伦敦英国印度事务部图书馆,调查敦煌藏文写本。

4月26日,走访伦敦英国国家博物馆,参观敦煌绢画并调查写本。

4月29-30日,往剑桥拜访于阗语专家贝利教授。

5月7-14日,在巴黎法国国家图书馆东方部阅览敦煌写本。

5月9日,在巴黎拜访法国科学研究中心敦煌研究小组。

5月12日,在巴黎拜访了突厥语专家哈密顿教授。

5月28日,走访哥本哈根的丹麦皇家图书馆敦煌写本。

5月29日,走访斯德哥尔摩瑞典国立人种学博物馆于阗收集品。

5月31日,与德国汉堡大学格罗普教授巧遇。

5月31日,走访德国不来梅海外博物馆,调查于阗文物。

6月3日,走访不来梅海外博物馆,调查于阗文物。

6月5-6日,前往西柏林德国国家图书馆调查吐鲁番收集品。

6月6日,在东德东柏林购买《回鹘文译本弥勒会见记》。

6月7日,参观西柏林德国印度艺术博物馆西域美术品。

6月9日,在汉堡拜访于阗语专家恩默瑞克教授。


面对这样的缩微胶卷照片,必须去伦敦、巴黎看原件


1988年

8月24日,参观北京图书馆敦煌文献展览。


1990年

8月17日,往北京图书馆善本部看《阿毗达摩俱舍论》写本。

8月31日至1991年2月,在日本龙谷大学佛教文化研究所访学,调查大宫图书馆藏大谷文书。

9月16日,走访日本京都藤井有邻馆长行马文书等。

10月23日,走访日本京都国立博物馆敦煌吐鲁番写经。

11月20日,走访东京日本国立国会图书馆,调查敦煌写卷。

11月22、28日,调查东京日本东洋文库收集的敦煌吐鲁番影印资料。

11月25日,参观日本东京中村不折书道博物馆敦煌吐鲁番写卷。

11月29日,走访日本东京国立博物馆大谷收集品。

11月30日,走访东京静嘉堂文库梁素文旧藏吐鲁番文献。


1991年

1月17日,参观日本大阪“吐鲁番古写本展”。

2月12日,走访日本天理图书馆,调查敦煌文书。

2月13日,走访日本京都大学羽田亨纪念馆,调查敦煌老照片。

2月21日,阅览日本奈良宁乐美术馆藏蒲昌府文书。

2月24日至8月18日,受邀在伦敦英国图书馆编敦煌写本目录,阅览馆藏敦煌、吐鲁番、于阗文书。

3月26日,从《英国图书馆通讯》,发现英图新入藏两卷《永乐大典》消息。

5月3日,据英国图书馆入藏目录,找到六卷学界未知的《永乐大典》。

5月17-25日,再访法国国家图书馆、吉美博物馆的敦煌文献与文物。

6月6-26日,调看英国图书馆新发现的《永乐大典》。

6月25日,访英国国家博物馆钱币部,看中亚出土钱币。

7月15-19日,从伦敦往列宁格勒,调查苏联科学院东方学研究所列宁格勒分所藏敦煌写本。

7月17日,参观列宁格勒艾米塔什博物馆的敦煌西夏美术品。

7月24日,继续调阅英国图书馆藏《永乐大典》。

8月13日,走访伦敦英国维多利亚与阿尔伯特博物馆,参观敦煌织物。

10月12、17日,北京大学图书馆李盛铎藏敦煌书目、印谱等。


 作者到日本奈良宁乐美术馆寻访(1991年)


1993年

2月7日,拜访住在香港北角的徐伯郊先生。

12月3日,到北京图书馆善本部看敦煌舞谱。


1994年

8月16-18日,在莫高窟通览敦煌研究院遗书研究所资料室藏敦煌文献。


1995年

3月24-31日,在北京图书馆善本部阅览敦煌藏卷1192、新字号部分。

7月26日,调查乌鲁木齐新疆档案馆外国探险队档案。

12月16日,首次访问旅顺博物馆,参观所藏大谷文书。


1996年

6至8月,任德国柏林自由大学客座教授,调查德国国家图书馆、印度艺术博物馆、柏林科学院吐鲁番研究所藏德国探险队“吐鲁番收集品”。

12月15日 走访美国纽约大都会艺术博物馆,调查敦煌、西域文物。

12月18日,走访美国耶鲁大学美术馆,调查吐鲁番绢画。

12月20日,走访美国耶鲁大学图书馆手稿部和档案馆,调查于阗出土物。

12月30日,走访美国哈佛大学赛克勒博物馆、波士顿美术馆,调查敦煌壁画与绢画。


1997年

1月7-8日,走访美国普林斯顿大学葛斯德图书馆,阅览敦煌吐鲁番文书。

1月8日,走访美国普林斯顿大学美术馆,看索紞写本。

1月21日,走访美国宾夕法尼亚大学艺术系图书馆和博物馆,看克孜尔壁画残片。

1月22日,走访华盛顿美国国会图书馆,调查敦煌写本。

1月22日,走访华盛顿美国弗利尔美术馆,寻找敦煌绢画。

1月31日,再访美国纽约大都会艺术博物馆,调查西域壁画。

6月19日,走访巴黎国家图书馆钱币部。

6月30日至7月2日,参加英国图书馆召开的“敦煌伪本研讨会”,调阅若干敦煌卷子。

7月4日,在英国国家图书馆看敦煌卷子。


1998年

4月23-24日,在上海古籍出版社看俄藏敦煌写本照片。

4月27日,在杭州浙江省图书馆藏敦煌写卷。

4月28日,在杭州浙江省博物馆藏敦煌写卷。

7月7日,参观纽约美国大都会艺术博物馆中亚收藏品。

7月8日,参观华盛顿弗利尔美术馆藏克孜尔壁画。

7月14日,参观波士顿哈佛大学塞克勒博物馆藏敦煌绢画。

11月26日,再到浙江省图书馆看所藏全部敦煌卷子。


1999年

5月28日,在武汉阅览湖北省博物馆藏敦煌卷子。

6月18日,在敦煌研究院阅览莫高窟北区出土文书。

7月9日,在成都四川省博物馆看张大千临摹敦煌壁画。


2000年

5月21日,重访东京台东区立书道博物馆,参观敦煌吐鲁番文献。

5月23日,访东京大学东洋文化研究所,参观克孜尔壁画。

6月23日,参观中国国家图书馆敦煌遗书展。

7月26日,参观香港中文大学文物馆藏敦煌写经。

8月3日,调查敦煌市档案馆藏敦煌写卷。

8月5日,在兰州参观甘肃省博物馆藏敦煌文献。

8月25日,参观中国国家图书馆敦煌卷子精品展。


2001年

9月23日,在柏林参观德国印度艺术博物馆藏吐鲁番收集品新展览。

11月5日,在台北故宫博物院书画组看敦煌卷子。

11月6日,调查台北“国家图书馆”藏敦煌卷子。

11月7日,调查台北“中研院”傅斯年图书馆藏敦煌卷子。

11月26日,阅览日本龙谷大学大宫图书馆藏敦煌写本《本草经集注》和佛经。

11月29日,参观京都国立博物馆吐鲁番写经和守屋收集品。参观大谷大学图书馆藏敦煌写经。


2002年

1月17日,阅览首都博物馆藏敦煌文献。

3月15日,参观中国国家图书馆敦煌卷子展览。

4月18日,参观美国普林斯顿大学葛思德图书馆敦煌吐鲁番藏品展览。

8月30日,到中国国家图书馆善本部看敦煌卷子。

9月12日,在柏林参观德国印度艺术博物馆藏新疆文物。

9月24-27日,在台北“中研院”傅斯年图书馆查阅向达档案。

10月14日,在中国国家图书馆阅览敦煌卷子。


从不莱梅到乌鲁木齐,几十年的行走

把海内外的考古发现串联起来


2003年

9月8日,在京都参观龙谷大学、出口藏吐鲁番文献和天理图书馆藏品展。


2004年

2月2日,参观美国加州大学伯克利分校东亚图书馆藏敦煌卷子。

7月30日,参观吐鲁番地区文物中心库房中的洋海、阿斯塔那等地新出文物和文书。

12月7日,在伦敦Sam Fogg书店看楼兰信札和敦煌写经。


2005年

2月25日,阅览首都博物馆藏敦煌文献。

3月26日,在武汉参观湖北省博物馆敦煌卷子及日本古抄本。

7月7日,在圣彼得堡参观艾米塔什博物馆不对外开放的新疆、敦煌、黑城展览。

7月11-13日,在圣彼得堡阅览俄罗斯科学院东方文献研究所藏敦煌文书。

7月15日,在莫斯科调查俄罗斯国家图书馆善本部与东方中心的斯卡奇科夫藏书。

8月30日,阅览吐鲁番博物馆藏吐鲁番文书。

12月16日,再次走访京都大学羽田亨纪念馆藏敦煌文献照片。


2006年

1月9-14日,在吐鲁番博物馆做文书校录工作。

3月4日,参观东京书道博物馆敦煌吐鲁番出土古写经展。

4月26-27日,在乌鲁木齐阅览新疆博物馆藏新出吐鲁番文书及脱古孜萨莱遗址、安乐城遗址出土汉文文书和典籍。

4月28日至5月7日,在吐鲁番博物馆校录吐鲁番文书。

8月23-31日,在吐鲁番博物馆校录柳洪亮《新出吐鲁番文书》所收文书。

9月1日,在乌鲁木齐看新疆博物馆本年春天发掘所得吐鲁番文书。

9月9日,参观南京博物院罗振玉旧藏敦煌写本。

9月15日,阅览中国国家图书馆藏素文旧藏回鹘文长卷。


2007年

1月5日,校录中国国家图书馆善本部藏于阗文书。

1月15日至3月9日,在东京东洋文库收集资料。

3月8日,往东京井上书店看滨田德海旧藏敦煌写经。

4月29日至5月4日,在吐鲁番博物馆整理吐鲁番文书。

6月19日,在乌鲁木齐参观新疆文物考古研究所藏尼雅新发现的粟特文残片。


2008年

1月22日,在乌鲁木齐调查新疆博物馆藏于阗文木板文书。

1月25日,前往和田地区博物馆调查于阗语文书。

1月26日,前往策勒达玛沟佛教遗址博物馆调查于阗文木板文书。

10月6日,在巴黎阅览法国吉美博物馆藏伯希和个人手稿及往来通信。


2009年

5月9日,前往克孜尔,调查龟兹研究院藏龟兹语木板和木简文书。

5月11日,前往库车文物局,调查龟兹语木板文书及纸本梵文写本。

5月15日,调查吐鲁番博物馆新拆出的文书。

7月29日,在成都参观四川省博物馆张大千临摹敦煌壁画展及敦煌写卷。

7月30日,前往四川省图书馆古籍部查访敦煌“口马行时价簿”。 

10月31日,在北京参观中央民族大学中国民族古文字陈列馆藏和田出土文书。

12月3日,往新疆文物考古所看柏孜克里克、胜金口新出资料。


2010年

3月30日,在兰州阅览甘肃省博物馆藏吐鲁番文书及黄文弼抄录的吐鲁番墓表。

8月21日,参观吐鲁番博物馆藏吐峪沟新出文书。


2011年

8月4日,前往新疆档案馆调查伯希和探险队档案。


2013年

2月26日,在京都龙谷大学图书馆阅览库车都勒杜尔·阿护尔出土文书。

2月27日、3月1-4日,在东京东洋文库看俄藏吐鲁番文书缩微胶卷。

6月13日,在土耳其安卡拉民俗学博物馆参观吐鲁番柏孜克里克石窟壁画残片。

9月26日,在圣彼得堡艾米塔什博物馆看新疆和敦煌美术品。

9月30日,参观艾米塔什博物馆未对外开放的和田出土文物和粟特壁画及文物展。

9月30日至10月2日,在圣彼得堡俄罗斯科学院东方文献所看和田、吐鲁番出土文书。

10月2日,前往圣彼得堡郊外的艾米塔什博物馆收藏中心看二战所获德国吐鲁番收集品。

10月4-7日,再次前往莫斯科调查俄罗斯国家图书馆的斯卡奇科夫藏书。

10月24日,调查新疆和田地区博物馆新收集的于阗文、汉文木简资料等。

 

2014年 

7月24日,访问旅顺博物馆,看大谷文书及敦煌经卷。

10月3日,参观京都龙谷博物馆“二乐庄与大谷探险队”展。

10月16日,在东京东洋文库调查俄藏敦煌吐鲁番文献。

10月21日,走访日本大阪杏雨书屋藏敦煌文献。

 

2015年

5月16日,参观中国国家图书馆敦煌写本展。

7月4日,在吐鲁番文物局考古所和修复部看近年吐峪沟新发现的文书材料。

8月13日,阅览敦煌市博物馆藏敦煌写本禅籍。

8月30日至9月3日,在旅顺博物馆整理新疆出土汉文文献。

12月24日,往书道博物馆看“颜真卿和唐代的书”展览陈列的敦煌吐鲁番写本。

 

2016年

5月26日,在美国圣地亚哥看俄亥俄州立大学图书馆藏敦煌写卷。

7月17日,参观东京国立博物馆大谷探险队所获新疆和田文物。

 

2017年

1月5-9日,在旅顺博物馆整理新疆出土汉文文献。

5月9日,在天津博物馆校录敦煌本《历代法宝记》。

5月24日,往新疆博物馆阅览吐鲁番文书。

6月20日,调查阅览慕尼黑五洲博物馆藏和田出土文书。

8月5日,在新疆博物馆收藏部看吐鲁番安乐城出土文献。

 

2018年

1月23-29日,在旅顺博物馆整理新疆出土汉文文献。

3月29日,通览日本九州大学文学部藏敦煌文献。

8月20日,在龙谷大学图书馆阅览大谷文书。

9月15日,在成都四川大学博物馆看《永乐大典》和敦煌卷子。

11月13日,在北京中国科学院自然科学史研究所看所藏敦煌卷子。

11月26日,再访俄罗斯圣彼得堡东方文献研究所看敦煌写本。

11月27日,在圣彼得堡参观克兹洛夫博物馆。

12月3日,再次调查莫斯科俄罗斯国家图书馆斯卡奇科夫藏书。

 

2019年

3月16日,前往沈阳调查辽宁省博物馆藏敦煌吐鲁番文献。

8月2日,在山西博物院保管部看敦煌写经。

9月17日,在西安市博物院看唐人写经。

 

2020年

8月18日,阅览敦煌研究院陈列中心藏敦煌写卷。

12月4日,调查阅览中国国家博物馆藏黄文弼文书及敦煌吐鲁番写经等。


2021年

6月28日,在西安市博物院库房阅览敦煌写卷。

10月11日,在吐鲁番博物馆看西旁景教寺院遗址新出文书和文物。

10月23日,在长春东北师范大学图书馆古籍部看敦煌卷子。


2023年

6月18日,阅览旅顺博物馆藏大谷收集的敦煌写本。

7月9日,到吐鲁番博物馆文物修复室看西旁新出土文书。

7月13日,到甘肃省文物考古所汉简库房看悬泉汉简。

9月5日,在敦煌研究院陈列中心库房看任子宜、周炳南旧藏敦煌写本。

8月16-18日,在莫高窟通览敦煌研究院遗书研究所资料室藏敦煌文献。



目录

……


左右滑动,查看更多


……

荣新江

本书来源于我在中国丝绸博物馆的系列讲座和北京大学历史学系课堂上的两次课程,总题目叫“满世界寻找敦煌”。
我曾在1996年出过一本《海外敦煌吐鲁番文献知见录》,有一位香港学者写了一篇书评,在台湾《汉学研究》上发表。他说这本书里只有学术的内容,至于作者一路访问中的感受,我们是读不到的。那么,我今天想通过这一系列讲演,把我心中那些澎湃的心情,以及这项历时四十余年的艰辛考察经历,用我的记忆所及,给大家复述出来。
本书大体上按照我到欧美、日本、中国调查的过程讲。1985年我第一次在欧洲跑,构成前四讲:英国、法国、德国和北欧。1990年到1991年,我先在日本各地把能够进得去的收藏都看了一遍,然后飞到英国,又去了列宁格勒、巴黎。以后出国的机会更多了,我把这些集中在一个点上铺陈开来,日本地方较多,用了两讲;英国和苏联及后来的俄罗斯各一讲,几次短暂的巴黎之行就并入英国一讲;1996年在德国柏林讲学三个月,把柏林的吐鲁番文书整个翻了一遍,构成一讲;然后是美国的各个小收集品。中国除了北京图书馆(今国家图书馆)外,比较零散,所以用两讲分别重点讲我所见之敦煌和吐鲁番文献的情况。大概是把时间顺序和地域分区,安排到十二次讲座当中。
每一讲的结构,先介绍这个地方的收藏,为什么要到这个地方去找材料;然后介绍调查过程,不仅仅是学术的调查过程,也有当时的一些旅行见闻。这些东西可能今天的年轻人看着很可笑,今天拿着手机上的地图,可以到处跑,丢不了自己,那时候没有手机,没有Email,完全凭着勇气拿着纸质地图行走。今天回想起来有很多很好玩的事情。
我这么多年搬家,很幸运还保留了一些当时调查记录的小本子和信件,一个小本子简单记录了当年的日程,一个小本子记录了我要找的一些人的信息,可以复原当年联系的人和一些时间点。我发现当时在国外联络的一些人,大多数是80年代到国外去留学或进修的人,很多现在已是精英,有著名的大画家、中科院的院士,都是帮我安排过住宿的好伙伴。另外一个来源是当年的照片,有些照片上有日期,可以让我把一些记忆精确地定格在某一天,可惜我不是那么喜欢照相,所以许多地方没有留下身影。
每讲的中间或最后,都要介绍一下我的调查对于当年的学术意义是什么, 我的收获是什么,当年的收获对敦煌西域文献和历史的研究有什么贡献。从另一个角度来讲,我作为一个研究敦煌的人其实很幸运,当年西方列强在敦煌之外,还去吐鲁番、于阗(今和田)、龟兹(今库车),我循着他们的收藏到处跑,世界各大名城都转了一圈。我的学术是和旅行捆绑在一起的,旅行也是学术, 增长了许多见识。
我的总题目叫“满世界寻找敦煌”,以敦煌的东西为主,但不限于敦煌,也包括吐鲁番、和田、库车、焉耆出土的东西,都构成了我“满世界寻找敦煌” 的话题。
谢谢赵丰馆长的邀请,在他的极力鼓动下,我把以前不给人讲的一些故事要倒出来了。感谢中国丝绸博物馆和那些精明强干的馆员,感谢“经纶讲堂” 给我这样一个机会。我在丝绸博物馆讲座时还在“新冠”肆虐的疫情期间,感谢一直来听讲的各界朋友。《满世界寻找敦煌》是在中国丝绸博物馆的系列讲演基础上,根据录音整理而成的文稿,感谢博物馆的出色安排和讲稿整理者的细心工作。
应《文史知识》的约请,讲演稿的缩略版从2022年第11期到2023年第8期连载了十期,每期八千字,但每讲的讲稿整理文本有一万五千字左右,我在整理稿的基础上做了加工,每讲仍然有一万五千字左右。又考虑到“满世界寻找敦煌”不能没有“中国篇”,所以在丝绸博物馆的系列讲座结束后,我利用在北大的课堂,补讲了两次我在国内满处寻找的事例,一讲偏重敦煌,一讲偏重吐鲁番,最终完成十二讲。我的学生徐伟喆帮我收集了不少图片并校对文稿,宛盈同学也看了部分稿件和校样,韦润芃同学帮忙整理了最后两讲的记录稿,在此一并致谢。中华书局负责《文史知识》的赵晨昕是挚友赵和平先生的公子,他一直敦促我按期完稿;责任编辑马燕老师也用各种方式鼓励我完成这本小书,她知道不紧盯着,我可能不会花时间完成这本书。这些友情,感激不尽。



订阅

感谢您对本刊的厚爱,2024《文史知识》继续贴心陪伴您,忙碌中别忘了订阅哦:

【邮购电话】

010-63265380(伯鸿书店)

注:每册定价15.00元

----------------------------------------------------------------------------

微信号:wszs181

QQ群:713071938(新群)

新浪微博:@文史知识杂志

官方网站:中华书局/文史知识

投稿邮箱:wszs@263.net.cn

电话:010-63397473

          010-63458229



 

 • end • 


文史

知识

大专家写小文章

准确、生动、有用深入浅出,雅俗共赏

知识性、趣味性、学术性兼备内容


涵盖古代文化的各个方面作者

荟萃全国一流文史专家


《文史知识》(月刊),每月1日出版,定价15.00元

国际标准刊号:ISSN 1002-9869

国内统一刊号:CN11-3153/K

国内发行:北京市报刊发行局(邮发代号:2-271)

国外发行:中国国际图书贸易总公司(国外代号:M627)




终审:张继海      二审:赵晨昕

     统筹 制作:Roc Smi    


京东旗舰店二维码

扫描后在搜索栏输入“文史知识”购买


伯鸿书店微店

《文史知识》杂志购买二维码


文史知识
1981年创刊,坚持“大专家写小文章”的办刊宗旨,作者队伍荟萃了全国一流文史学者,从不同角度、以多样手法,深入浅出地介绍、评述优秀传统文化。
 最新文章