དིང་རིའི་ས་ཡོམ་གྱི་རོགས་སྐྱོབ་ལས་དོན་སྤེལ་ཚུལ་ཐད་ཀྱི་བརྡ་ཁྱབ།

据中国地震台网正式测定，2025年1月7日09时05分，在西藏日喀则市定日县措果乡附近（东经87.45度，北纬28.50度）发生6.8级地震，震源深度10千米。

下午16时，日喀则市人民政府新闻办公室召开定日县“1·07”地震受灾救援工作新闻发布会，通报震情。截至15时，地震共造成95人遇难，130人受伤，房屋损毁正在统计中。定日县绒辖乡电力中断，措拉山口和加措拉山口出现塌方，救援车辆能够通行。

ས་ཡོམ་བརྒྱབ་རྗེས། ཀྲུང་གུང་ཀྲུང་དབྱང་གི་སྤྱི་ཁྱབ་ཧྲུའུ་ཅི། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཀྲུའུ་ཞི། ཀྲུང་དབྱང་དམག་ཨུད་ཀྱི་ཀྲུའུ་ཞི་ཞི་ཅིན་ཕིང་གིས་ཚད་མཐོའི་མཐོང་ཆེན་གནང་ཞིང་བཀའ་བཀོད་གལ་ཆེན་གནང་བ་དང་། ཀྲུང་གུང་ཀྲུང་དབྱང་ཆབ་སྲིད་ཅུད་ཀྱི་རྒྱུན་ལས་ཨུ་ཡོན། རྒྱལ་སྲིད་སྤྱི་ཁྱབ་ཁང་གི་སྲིད་བློན་ལི་ཆང་གིས་མཆན་འགོད་གནང་བ་རེད། ལྗོངས་དང་གྲོང་ཁྱེར། རྫོང་བཅས་རིམ་པ་གསུམ་གྱི་ཏང་ཨུད་དང་སྲིད་གཞུང་གིས་ཚད་མཐོའི་མཐོང་ཆེན་གནང་ནས་འཕྲལ་དུ་བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་ཡོད་ལ། རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱིས་འཕྲལ་དུ་གནོད་འགོག་གེགས་སེལ་གྱི་རིམ་པ་གཉིས་པའི་བྱ་ཐབས་སྤེལ་བ་དང་། རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཏང་ཨུད་ཀྱི་ཧྲུའུ་ཅི་ཝང་ཅུན་ཀྲེང་དུས་ཚོད་ཨང་དང་པོར་གནོད་འཚེ་ཕོག་ཁུལ་དུ་གནོད་འགོག་གེགས་སེལ་ལས་དོན་ལ་མཛུབ་ཁྲིད་གནང་བར་ཕེབས་པ་རེད།

地震发生后，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平高度重视并作出重要批示，中共中央政治局常委、国务院总理李强做出批示，区、市、县三级党委、政府高度重视、迅速行动，自治区立即启动抗震救灾二级响应，自治区党委书记王君正第一时间赶赴灾区，指挥抗震救灾工作。

གཞིས་ཀ་རྩེ་གྲོང་ཁྱེར་གྱིས་ཀྱང་འཕྲལ་དུ་གནོད་འགོག་གེགས་སེལ་གྱི་རིམ་པ་དང་པོའི་བྱ་ཐབས་སྤེལ་ཏེ། དུས་ཚོད་ཨང་དང་པོར་མྱུར་སྐྱོབ་དང་། དངོས་ཟོག་འགན་སྲུང་། སྒྲིག་ཆས་མྱུར་བཟོ་སོགས་ལས་དོན་ཚོ་ཆུང་བཙུགས་པ་དང་། འབྲེལ་ཡོད་ཚན་པ་དང་རོགས་སྐྱོབ་སྟོབས་ཤུགས་གཅིག་མཇུག་གཉིས་མཐུད་ངང་ས་ཡོམ་རྒྱག་ཁུལ་དུ་འབྱོར་ནས། གནོད་འཚེའི་གནས་ཚུལ་ལེབ་བཤེར་དང་། མི་སྣ་འཚོལ་སྐྱོབ། དངོས་ཟོག་གྲབས་གསོག་དང་བཀོད་གཏོང་སོགས་ཀྱི་ལས་དོན་དང་། ཞོར་ཐོན་གནོད་འཚེ་ཐོན་རྒྱུར་སྔོན་འགོག་དང་། གནོད་འཚེ་ཕོག་པའི་མང་ཚོགས་བཀོད་སྒྲིག་ཡག་པོ་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱི་ལས་དོན་ཁག་སྤེལ་བཞིན་ཡོད་ལ། ནགས་ཚལ་མེ་ཟོན་དང་། དྲག་ཆས་ཉེན་རྟོག སྤྱི་བདེ། དམག་དཔུང་སོགས་ཕྱོགས་ཁག་གི་མི་༣༤༠༠ལྷག་དང་། རླངས་འཁོར་སོགས་རོགས་སྐྱོབ་འཕྲུལ་ཆས་༡༥༠ལྷག་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ཏེ། གནོད་འཚེ་ཕོག་ཁུལ་དུ་མི་སྣ་འཚོལ་སྐྱོབ་བྱེད་པར་བསྐྱོད་ཅིང་། སྨན་དོན་མི་སྣ་༣༤༠ལྷག་ཀྱང་ས་ཡོམ་རྒྱག་ཁུལ་དུ་སྨན་བཅོས་བྱེད་པར་བསྐྱོད་ཡོད། དུས་མཚུངས་སུ། ས་ཡོམ་རྒྱག་ཁུལ་དུ་སྟབས་བདེའི་ཟས་རིགས་དང་། གཏེར་ཆུ། སྟབས་བདེའི་ཐུག་པ། གྱོན་གོས། ལྷམ། ཉལ་ཆས། ཉལ་ཁྲི། གུར་སོགས་གེགས་སྐྱོབ་དངོས་ཟོག་ཁག་ཅིག་དབོར་ཡོད།

日喀则市立即启动抗震救灾一级响应，第一时间派出工作组前往震中，成立人员救治、物资保障、设施抢修等工作专项组，相关部门和救援力量已陆续抵达震区，开展灾情摸排、应急处置、人员搜救转移避险、物资筹集调配等工作，最大限度减少人员伤亡，防止发生次生灾害，妥善安置受灾群众，做好善后等工作，并迅速调集森林消防、武警、公安、部队等各方力量3400余人、车辆器械150余辆，前往一线开展人员搜救工作，调派医务人员340余人赶赴震区救治伤员和被困人员。同时，向震区紧急调拨了一批自发热米饭、矿泉水、方便面、防寒大衣、防寒鞋、被褥、床、帐篷等救灾物资。

ད་ལྟའི་བར། ཉེན་སེལ་རོགས་སྐྱོབ་ལས་དོན་ཁག་ཛ་དྲག་ངང་སྤེལ་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། ཡོམ་ཁུལ་དུ་མངོན་མེད་ཉེན་ཁ་ལེབ་བཤེར་དང་། མང་ཚོགས་བདེ་འཇགས་ཁུལ་དུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་པ། གཏོར་སྐྱོན་ཐེབས་པའི་སྒྲིག་ཆས་ཉམས་བཟོ་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱི་ལས་དོན་ཡང་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་སྤེལ་བཞིན་ཡོད། གོམ་སྟབས་རྗེས་མར། གཞིས་ཀ་རྩེ་གྲོང་ཁྱེར་གྱིས་སྤྱི་ཁྱབ་ཧྲུའུ་ཅི་ཞི་ཅིན་ཕིང་གིས་གནང་བའི་བཀའ་བཀོད་གལ་ཆེན་གྱི་དགོངས་པ་དང་སྲིད་བློན་ལི་ཆང་གིས་བཏོན་པའི་བླང་བྱ་ལག་བསྟར་ནན་པོ་བྱས་ནས། ས་ཡོམ་གྱི་གནས་ཚུལ་ལ་ལྟ་ཞིབ་ཚད་ལེན་དང་སྔོན་བརྡ་གཏོང་བའི་ལས་དོན་ཡག་པོ་བསྒྲུབས་ཏེ། མི་སྣ་འཚོལ་སྐྱོབ་ཧུར་ཐག་དང་། རྨས་སྐྱོན་ཕོག་པའི་མི་སྣར་སྨན་བཅོས་ཧུར་ཐག འཚོ་བའི་ཐད་རོགས་སྐྱོབ་ཧུར་ཐག དེ་བཞིན་གནོད་འཚེ་ཕོག་པའི་མང་ཚོགས་ཀྱི་གཞི་རྩའི་འཚོ་བ་འགན་ལེན་ཧུར་ཐག་བཅས་བྱས་ཐོག རྗེས་མཇུག་ལས་དོན་སོགས་ཡག་པོ་བསྒྲུབ་རྒྱུ་རེད།

截至目前，抢险救援各项工作正在加紧进行，震区隐患排查、群众避险安置、受损设施修复工作已全面展开。下一步，日喀则市将认真贯彻习近平总书记重要批示精神和李强总理要求，加强震情监测预警，全力排查搜救被困人员，全力救治受伤人员，全力开展生活救助，全力保障受灾群众基本生活，做好善后等工作。