文│宝珠
近两年影视行业呈现出多元发展的态势,各个平台纷纷涉足漫改剧领域,积极推出各类漫改作品。去年,总计有8 部漫改剧与观众见面,在这些作品中,《异人之下》的表现尤为突出。
就2023 年上半年的情况而言,仅有《绝配酥心唐》《恩爱两不疑》《外婆的新世界》这三部由漫画改编的剧集上线。而今年上半年播出的漫改剧作品数量明显增加,共有 5 部。其中 4 部改编自漫画作品,1 部改编自动画作品。甚至连此前较少涉足剧集市场的哔哩哔哩,也推出了一部漫改剧。
从骨朵网络检测系统来看,《狐妖小红娘·月红篇》的历史最高热度达到了80.62,但平均热度低于《烈焰》的78,可见《烈焰》在播出期间表现更为平稳。
其余3部作品的热度也呈现出明显的阶梯状态,《大理寺少卿游》的历史最高和平均热度都处于中等偏上水平,而《时光代理人》则处于中等水平,《我叫白小飞》则是劣势开场、“低调”收场。
有热度,有话题
今年上半年热度最高的漫改剧当属《狐妖小红娘·月红篇》,一方面是《狐妖小红娘》原著漫画属于国内头部漫画IP,拥有庞大的粉丝基础和广泛的影响力,甚至此前由漫画改编的动画作品也成了品质动画;另一方面是该剧由知名艺人杨幂、龚俊主演,所以在未播出前就获得了广泛的关注和期待。
开播当日,《狐妖小红娘·月红篇》的爱奇艺站内热度达7225,创下了2024首日最高纪录,同时该剧也是爱奇艺2024年热度最快破9000的剧集。
在剧集播出期间,部分网友称,剧中的特效制作虽然在某些场景中较为惊艳,但也有部分打斗场面和奇幻场景的特效细节处理不够精细。剧情方面,部分情节的推进稍显仓促,导致人物情感的转变略显生硬。此外,剧中个别角色的选角与原著漫画中的形象存在一定差距,原著粉丝在观看时难以产生强烈的代入感。
从根本上说,漫画作品以其独特的画风、丰富的想象力和深厚的情感内涵吸引着众多粉丝。但在改编为真人影视剧的过程中,许多漫画、动画特有的表演方式看上去确实会稍显突兀。以及一些角色的造型、服饰等,生搬硬套也未必是最佳的呈现方式。
因此在改编过程中,需要对这些元素进行巧妙地转化和融合。既要筛选出原作中原汁原味的故事风格,又要让真人演员能够自然流畅地诠释角色,使观众能够在新的形式中感受到原作内核。
再来看另一部漫改剧《烈焰》,开播后的骨朵热度仅次于《狐妖小红娘·月红篇》,且在平均热度上实现了反超。
该剧虽然在人设、故事背景方面做出了一些调整,但原著中“人定胜天”“众生平等”的精神内核却得到了保留。
比如人族、䰠族和妖族三足鼎立,拥有绝对力量的䰠族长期欺压着其他族群,因此何润东饰演的辛国大王毅然发起了人族反抗䰠族的首场战役。剧版也对伍赓的人设进行了调整,少了原作中的嚣张跋扈,多了身为王子的责任担当,这让许多观众在看剧版的时候更容易接受男主的人设。
不过在首播当日,《烈焰》就因妆造话题迅速登上热搜,观众对蒋欣、何润东等人的造型颇有微词,认为其过于“雷人”,有古早玄幻剧的风格。此外,剧中保留了动漫中的花字和分屏形式,如角色放大招时将招式以大字显示在画面上,充满“中二感”。
对于动漫粉丝来说,这或许是对原作的忠实还原,但对于普通观众而言,却可能成为“劝退”因素,导致“路人盘”有所流失。
这种有得有失的改编思路,为后续的漫改剧提供了经验和教训。在改编过程中,既要注重对原著核心的把握,也要充分考虑普通观众的审美和接受程度,在二次元与真人影视之间找到一个平衡点,才能打造出真正受大众欢迎的作品。
没热度,有差评
在古装探案之风盛行的当下,《大理寺少卿游》原本凭借其热门漫画改编的背景备受期待。然而,该剧播出后的表现却不尽人意。
这部剧基本保持了漫画《大理寺日志》的设定,围绕唐朝时期的大理寺展开,讲述了前任大理寺卿之子李饼在历经家门变故后以白猫形态回归,与陈拾等人组成判案小分队处理案件的故事。在服化道的细节处理上,主创团队用了不少巧思还原漫画,这一点让原著粉感到些许欣慰。
但该剧的问题也十分明显。首先,在剧情方面,忽视了对漫画原作中薄弱的探案部分的改动。原作剧情本身较为松散,改编成电视剧时本应强化探案情节,提升剧情的连贯性和紧凑度,然而剧中拖沓的节奏和配角插科打诨的“注水”,使得剧情进展缓慢,未能有效吸引观众,尤其是对古装探案剧抱有期待的群体。
其次,该剧讲故事的能力和破案细节的处理上存在不足,犯了很多探案剧的通病。如无效情节堆叠,配角人物瞎忙,关键信息偶然获得,最终破案靠台词说。而且多次凭借李饼的特异功能来侦破案件,让原本可以精彩的推理过程变得平淡无味,大大降低了趣味性。
相比去年成功的古装探案剧《莲花楼》,《大理寺少卿游》在情节的曲折性和可信度上明显逊色。再者,剧中人员众多,判案小分队成员你一言我一语,容易让观众产生脸盲和混乱之感。同时,搞笑台词和情节的设置在严肃的探案过程中显得格格不入,容易让观众出戏。
还在更新的《时光代理人》,改编自B站原创人气动画《时光代理人》,动画长期占据B站国创榜前列。作为一部奇幻题材的作品,《时光代理人》的设定是程小时、陆光能够凭借特殊能力进入照片,委托人来到“时光照相馆”找他们寻找真相、弥补遗憾。
原作动画每1-2 集完成一个委托,每个委托背后都隐藏着不为人知的遗憾。比如,财务作假的上司,让职场充满了不公与黑暗;没完没了的工作,压榨着人们的精力和热情;曾经默契的朋友,在岁月的流逝中渐行渐远;输掉的篮球比赛,成为心中永远的痛;没说出口的初恋,成为了无法弥补的遗憾。正是这些真实的情节设定与情感的巧妙结合,让这部作品的豆瓣评分曾达到了9.8的超高水准。
再来看剧版。剧版在故事线、人物前史和性格、穿越设定等方面都有改动。比如程小时与陆光的相识场景。原著动画中两位主角相识于大学篮球场,剧集的相遇则替换成了地下通道;而女主乔菱在剧集一开始并没有加入“时光照相馆”,并多了一个电视台“苓听她说”栏目记者的身份。这些改动都是为了加强剧集的现实感。
在故事方面,“地震篇”是亮点,剧版对这一经典情节进行了符合电视剧逻辑的加工,人物互动更顺畅,效果更煽情。比如对陈潇与亲友告别的场景补充,丰富了人物的悲情底色,加之演员吴昊辰的表演也十分精彩,惹哭了众多观众。
然而,剧版也存在一些问题。前三集叙事节奏拖拉,情节绵软,难以引起观众兴趣,即便请了何广智、金世佳等知名艺人客串,也无法掩盖节奏温吞的缺陷。此外,演员演技和形象也受到质疑。蒋龙的喜剧风格虽贴合程小时,但少年感不足;毕雯珺外形不错,但演技有待提升。还有综艺嘉宾的客串,也让观众印象分降低。
实际上,与今年上半年其他漫改剧相比,《时光代理人》原作可以说是最适合漫改的。其一是《时光代理人》动画虽然有悬疑、奇幻的设定,但本质上更注重现实感和情感,相比其他世界观瑰丽的动画作品更适合改编;其二是动画原作的节奏紧凑,每个单元的情节设计也十分巧妙;其三是双男主的设计虽然并不新颖,但两人之间的互动却十分讨喜。他们在一次又一次的配合中愈发默契,观众也感受到了他们在经历众多故事后显著的成长和担当。
从B站对这一IP的运营来看,也是十分看重的。此前还推出了《时光代理人》同名舞台剧,演员也是找到了此前出演过漫改剧《虎鹤妖师录》的蒋龙和《异人之下》的毕雯珺,试图更好地呈现漫改作品的气质。但即便如此,该剧在上线后的成绩仍然不尽人意。
《我叫白小飞》作为丧尸题材作品,题材新颖且漫画、动画原作也有大量的粉丝基础,但从5月30日空降上线后,并没有引起水花。该剧将“丧尸”设定改编成了变异人,剧中啃噬者是由病毒引发感染导致出现的,这一改编也大大降低了原著粉和观众的兴趣。该剧的骨朵历史最高热度仅有53.39,平均热度更是低至48.42,可以说是当前上线的漫改剧作品中水花最小的。
有待播,就有期待
从今年上半年漫改剧原作的题材、类型、口碑来看,既有《狐妖小红娘》这样的头部国漫IP,也有像《时光代理人》《大理寺日志》这样的口碑国漫,还有《武庚纪》《尸兄》这样的奇幻漫画原作,可谓类型丰富,可惜的是并没有出现像《异人之下》《棋魂》一样的口碑爆款。
虽然今年上半年漫改作品整体口碑不佳,但经过几年的发展,漫改剧在数量上已经有了明显的增长。经骨朵统计,目前正在筹备中的漫改剧共计16部,其中腾讯视频有2部,优酷有6部,爱奇艺有7部,B站有1部。这些待播、筹备的漫改作品中,共有4部日漫改编,3部动画改编,其余9部均为国漫改编作品。
此前备受关注的《NANA》《镖人》《南烟斋笔录》似乎各有各的困境。其中《NANA》的改编作品《娜娜》,在筹备阶段就经历了一次主创换血, 2021年该剧官宣导演为陈正道,并开启了选角海选,今年该剧的百度百科上导演已经换成了刘畅;而《镖人》在2022年筹备期间,似因版权问题遭到搁置,直至不久前才发布组讯为角色寻找演员;至于刘亦菲参演的《南烟斋笔录》也一直是“只见其声不见其人”的态势。除去这3部作品外,根据国产少儿 IP“超迷你战士”改编的特摄剧也一直未有新动态。
爱奇艺待播的《狐妖小红娘·竹叶篇》《狐妖小红娘·王权篇》虽然已经拍摄完成,但因《狐妖小红娘·月红篇》口碑的影响,也让观众对这两部作品的期待值有所降低。
不过在待播剧中,也有《异人之下之决战!碧游村》这样值得期待的作品,该剧的导演依然是《异人之下》的导演许宏宇,如果能够保持此前的水平,还是值得期待的。另外,正在筹备中的《镇魂街之热血再燃》《镇魂街 3》的原作《镇魂街》在此前也改编过同名剧集,该剧上线于2017年,当前豆瓣评分6分,如果此次两部新作能够吸取前作的经验,也是值得期待的。
整体而言,今年上半年的漫改剧市场呈现出数量增长但质量参差不齐的态势,诸多问题导致漫改剧口碑和热度都不尽人意,未能有效延续去年的黑马赛道态势。不过漫改这一赛道经过近几年的耕耘已经崭露头角,各个视频平台也都有相应的储备,跑出黑马的可能性还是相当大的。
慢慢来吧。