《三国演义》为什么在日本受热捧?因为他们觉得这就是自己历史的一部分。

体娱   2024-08-19 19:02   上海  

我国经典电视剧94年《三国演义》当年在日本备受追捧。日本引进该剧时,制片人参考当年红楼梦每集1000美元的报价,决定以15倍报价试探一下日本人,报价每集1.5万美元,32次播放权。没想到曾经无比鸡贼的日本人一分钱的价也没还,而且要求中方把84集剪辑成18集精华版,每集为2个多小时的电影时长,外加1集拍片花絮,84集按每集额外增加1万美元剪辑服务费,总价210万美元成交。

94版《三国演义》在中国收视率为46.7%,到了日本收视率达到70%,掀起了一股三国热,日本电视台赚得盆满钵满,那么为什么日本人如此热衷三国呢?

除了电视剧本身制作精良外,日本人在文化上也认为这是自己历史的一部分。

很多人觉得日本是从唐朝开始派遣唐使到中国来学习文化,岂不知日本从自身文明诞生之日起打着深深的中国烙印。

按照智人迁徙的路径,最早到达日本的为阿伊努人,他们皮肤黝黑,眉骨深邃,与印第安人血缘接近。在日本也被称为绳文人。

然而在公元前三世纪左右,一支大陆人的队伍登陆,将原住民阿伊努人驱逐到寒冷的北海道,成为新的主人。这波人叫弥生人,从此日本步入文明的弥生时代。

弥生人与当时的中国人长相接近,带来了新的组织方式和生产技术。他们更有可能是避免中原战乱,度过黄海,建立新的家园战国时期的中国人,在日本降维打击落后的蛮族,阿伊努人在弥生人的驱逐和同化,目前只剩下2万多后裔,而弥生人的后代大和族有1.3亿人。

这一幕是不是很熟悉,当年的美洲大陆的原住民印第安人也是被文化更发达的欧洲人驱逐到荒山野岭,自生自灭。

而徐福带着500童男童女访仙寻药也很可能是发生在弥生时代。

如果这一时期还仅停留在神话传说阶段,那么后面的故事就有充足的史料可查了。

《三国演义》中最悲催的人物莫过于汉献帝刘协了,虽然天资聪颖,是当皇帝的材料,但是身不逢时,大权旁落,当了一辈子的傀儡,最终被曹魏篡位,苟活余生。但是刘协的玄孙(孙子的孙子)刘阿知,在公元289年,预感形势不妙,做了一个极为英明的决定,带领族人和奴仆2040人,从山东登州出发,东渡日本。2年后西晋的八王之乱爆发,15年后五胡乱华,中原浩劫,尸骨累累。

刘阿知受到日本天皇高规格接待,刘阿知的儿子刘都贺把当时先进的纺织技术带到日本,被封为都贺王。获得大片封地,成为世袭的贵族,从此在日本开枝散叶。

今天日本的许多姓氏都公认刘阿知为始祖。

日本的姓氏非常多,有13到15万个,因此分布非常不集中。

而中国百家姓中,刘姓是中国第四大姓,在日本发源于刘姓的高桥氏,在所有姓氏中排名第三,就显得更难得。这个姓氏著名的人物有二战前的日本首相,金融家高桥是清。

除高桥之外还有原田、板上、小岛、等46个姓氏均发源于刘氏。

当年润日的人除了刘协后裔,还有一支秦国皇室后裔,他们改姓为羽田和波多。

著名的人物:1994年的日本首相羽田孜,多次声称自己是秦人的后代,到中国来认祖归宗,一生致力于中日友好事业。

波多家族有名的人:在中国备受追捧的波多野结衣。虽已36岁的大龄,但依然受到中国无数宅男的喜爱被尊称为波多老师。

所以日本与中国无论在血缘还是文化上,都有千万缕的联系。南宋灭亡之后,日本以小中华自诩。中国大陆多灾多难,经历战火,很多古建筑都遭到焚毁。现在的很多古建筑都翻新赝品。

岳阳楼重修于1984年,

黄鹤楼和滕王阁重建于1985年,

鹳雀楼重建于2002年。历史都不过40年。

而日本像英国一样,由于岛国封闭性,较少受到外来的入侵,反而在日本能够看到中国的汉唐遗风。上百年甚至上千年的古建筑随处可见。

400年历史的姬路城

很多传统服饰、和古代的生活习惯都保留下来了。

比如生鱼片、寿司这些饮食发源于中国江浙沿海。

樱花源自喜马拉雅山下,先到中国,再到日本。

和服在江户时代之前都被称为吴服,因为三国时的东吴就是这种款式。

汉服与和服的区别

日本武士刀的源头是唐刀。

茶道、围棋、佛教、相扑、柔道无不是源自中国。

中唐时期,鉴真和尚东渡,带去了中国的酱油技术。

现在日本酱油成了高端酱油的代名词。

所以本质上日本就是当年华夏先民出海求生的殖民地,和新加坡一样,自己羽翼渐丰后,本土化自成体系。想到这里,对日本是不是也就没有那么大敌意了?


将军与战略
谈古论今,古代事可以谈谈政治,现代事只谈企业。
 最新文章