04 花生王店--【王仕雄的人生驿站】

文摘   2024-09-25 16:33   法国  
王仕雄的人生驿站】之三/总第656期
编者按】本刊自即2023年11月22日起,连载巴黎华人作家陈言齐的长篇人物纪实传记作品王仕雄的人生驿站】,敬请读者朋友阅读收听。
Note de l'éditeur】A partir du 22 novembre 2023, nous  commençons à publier une longue biographie documentaire 【Les étapes de la vie de Wang Shixiong】de l'écrivain chinois à Paris CHEN Yanqi, que nous vous invitons à lire et à écouter.

04 花生王店


-【王仕雄的人生驿站】之四


作者/陈言齐(法国-巴黎)



中学毕业的王仕雄,服从了父亲的安排,没有继续去上高中,而是跳入商海,开始了他人生职场的摸爬滚打生涯。


他来到父亲身边,帮助打理生意,很快就成为父亲的得力助手。


当时,他父亲经营一家花生收购店,即从种植花生的农民手中,以毛原料价格收购花生,然后再卖给花生制品工厂,后者再制成各类花生产品,交给百货商店出售。


柬埔寨耕地面积约400万公顷,其中约1万公顷用于种植花生米。花生产量虽然在农作物及经济作物中占比不高,但却是不可或缺的食用品,主要有花生豆、花生酱、花生粉和花生油等产品形式,以满足人们日常生活的需求。



王仕雄父子所经营的花生收购店,以高价买入质优原材料,低价卖给制品厂家,可谓质优价廉,赚取的中间差价不高,依靠的是勤劳的经营及热情的服务态度。如此,生意虽然在做,但也只能维持一家生活与日常花销,别无积攒。以前他父亲一人经营时,只有一间门面。王仕雄加入后,人很勤快,态度又好,账数清晰,与顾客从无纠纷,农民们纷纷涌向王氏收购店。在此情况下,他父亲将门面扩大至3间,营业额翻了两番,生意越做越红火。


王仕雄是个肯动脑子的年轻店员。经过一段时间的观察,他发现,农民来城里卖花生米很艰难,不但来回路费餐费花钱,有些舍不得,竟然背着一袋花生米徒步进城,不但累得满头大汗,还舍不得进饭馆吃饭,只能啃自己带的干粮。有时遇上下雨,还会淋潮淋湿花生,降低验收等级。在交流中得知他们的这些难处后,王仕雄心想,如何能够方便农民出卖花生,减轻他们的负担。他思考了一阵子,突然心生一计:何不下乡直接从农民手中去收购花生?这样,不就可以解决农民卖花生难的问题?然而,当他把这个想法提出来时,父亲一听,连连摇头否定道:“不行,不行,这会增加我们的收购成本,人力车力多余付出。”


于是,他先私下与农民沟通,大家都很欢迎,并说可以在价格上便宜些,以抵消所增加的成本。于是,他再次跟父亲解释了一番。父亲听后,虽然还有所犹豫,但经不住他的软缠硬磨,终于点了头。于是,王仕雄便亲自出马,去乡下巡回收购花生。这一下子,花生的收购量增加了五成还多,而且还在不断攀升。如此,即解决了农民进城卖花生难的问题,同时还增加了营业额,达到了双赢的效果。父亲则从这件成功案例中看到了儿子的经商天赋。从此以后,儿子每有新主意,他都毫不犹豫地首肯支持。



接下来,王仕雄在与花生加工厂打交道时发现,花生从原材料到制成品再到终端消费者手中,这中间的差价高达十几倍, 实在令人堂目结舌。于是,他又心生一计:何不也同时经营花生制成品?父亲一听,面有难色道:“主意倒不错,可就是没有门面地盘呀?”


王仕雄建议道:“这个不难。我去和花生成品厂谈谈,能否将当天收购回来花生直接送到他们的仓库。若成,咱们就可以腾出一间仓库做成品商店。”


父亲点头道:“那自然好了。只是人家会不会同意?”


王仕雄道;“我去试试问一问。”


于是,他找到花生制品厂主管收购的副厂长,建议道:“我认为,要严把花生成品的质量关,这关键就是减少中间的滞留环节和时间。早一天到厂,就多了一份质量保证。所以,为了确保花生原材料质量,我建议把当天收购的花生直接送到厂里,减少中间滞留环节和时间。”


副厂长一听,称赞道:“你说得有道理。那就这么办:从明天起,你直接把当天收购上来的花生直接送过来。”


解决了店面问题,王仕雄又找到主管销售的副厂长,道:“我想同时经营花生成品,如熟花生米、花生油、花生酱、花生粉、巧克力等制成品。看在我是你们数量最大质量最好原料供应商的份儿上,我希望能够得到你们的优惠出厂价。”


副厂长一听,沉吟道:“嗯,你这个要求合情合理。只是,这出厂价本来是有一定数量要求的。你刚开始,恐怕达不到这个要求。不过,就看在你的面子上,给你批量减半,享受一级批发商待遇,如何, 你该满意了吧?”


王仕雄一听,连忙握住副厂长的手道:“那就太谢谢您啦!”


于是,为避免夜长梦多,王仕雄马不停蹄,一口气花了半个月时间办理完一切经营手续之后,花生成品店就在敲锣打鼓鞭炮声中挂π开业了。花生成品厂两位收购和销售的副厂长左右簇拥着厂长前来出席。



如此,用了不到三年的时间,他们王氏父子开的这家店便成了所在街区及周边最大的花生店,并且得到了“花生王”的美誉。这时,他们趁热打铁,干脆就把原来的“王氏花生店”的店名变成了“花生王店”, 生意更是火爆异常。人们从老远的其它街区蜂拥而至,专程来他们店里买花生品。


就这样,在王仕雄加入经营后,经过三年的努力,原先只有一间门面的“王氏花生店”,如今已成了五间门面的“花生王店”。而王氏父子也各自挣到了自己的第一桶金。这时,王仕雄刚满21岁,而他父亲已过不惑之年。


在这三年的花生生意经营中,刚刚踏入社会的青年王仕雄初露锋芒,展示了他极高的商业天分。他目光独特,善于观察,勤于思考,天资聪颖,又不辞劳苦,心地善良,乐于助人,在成全了他人需求的同时也成就了自己。


这期间偶然发生了一件主任为乐小事。


一天清早,王仕雄开车出城去乡下收购花生。途中,他突然发现一中年农妇坐在路旁的地上,神情困顿,浑身颤抖。他赶紧停车下来,眼看妇人要倒地,他一个箭步冲上去,伸出两手扶住了妇人。他问对方道:“怎么了,这位女士,您是不是病了?”


妇人听到有人问话,便微微睁开眼睛,看了他一眼,又摇了摇头,用虚弱的声音道:“我不是病了,而是昨晚从城里出来,要回家去,走了一夜路,又累又饿,说坐到路旁歇会儿,结果差点儿晕倒了。多亏你来得及时,扶住了我。谢谢您,这位先生。”


王仕雄一听,赶紧拿出自己带的干粮和氺递给妇人。同时问道:“您去城里干什么,为何不在城里住一夜,天亮搭车回去?”


妇人摇了摇头道:“我去城里卖花生,去得晚,也舍不得买花钱买车票,家里还有孩子病了,等着我买药回去呢。”


王仕雄问:“那你家在哪里?我送您回去。”


妇人又摇了摇手,道:“不用麻烦先生你了,我家就在前面不远处,我自己可以走回去。”说着就想站起来。


王仕雄赶紧扶她起身道:“大娘,不麻烦,我也正好要去前面村子收购花生,顺便捎您回家。”


妇人反问道:“收购花生,那可就不愁卖花生了,还有这样的好事?”


王仕雄道:“是呀,我上门收花生,您以后就不用这样背着花生去城里卖了。你家还有花生吗?”


妇人欣喜道:“还有,有,我一次背不了那么多。既然这样,那你就一次性全收去吧,这可让我省了不少麻烦。”


王仕雄道:“大娘,那就上车我送您回家吧。”



两人回到前面村子妇人家,过称付钱装车,临走时,王仕雄还给妇人留了一包五香花生米。告别了连声道谢的妇人,王仕雄就去继续转街串巷收购花生了。而令他怎么也想不到的是,就是这次偶尔的相遇和一包花生米,却在几年后改变了他的生命轨迹,帮他逃过了人生第一劫难。这是后话,暂搁不提。


(未完待续)


---------------------

*注释:部分图片来自网络

-------------------------


【作者简介】



陈言齐,陕西蓝田白鹿原人;西安外国语大学法国语言文学学士,法国新索邦-巴黎第三大学暨巴黎高等翻译学院翻译学硕士;法国汉唐协会会长巴黎汉唐社社长,法华文联永久创始荣誉主席,世界汉语文学作家协会副主席,白鹿原文学院院长,法国陕西同乡会会长,法国华人贸易促进会秘书长;研究领域及实践范围涉及文学、文化及科技商务翻译、诗文创作、法国及国际时事评论、图书馆情报学、海外华人社团活动等;个人理念:在翻译中对比中法文化之异同,在交流中推广中华文化之精华,在游历中考察法兰西及西方世界之风土习俗,通过实地观察点评法国及国际时事热点,用诗文寄托家国情怀,抒发海外游子的思乡之情。

-------------------------

巴黎汉唐国际观察】           

         编辑部

Observation Internationale 

des Han-Tang de Paris

 Bureau d'Edition

主   编:白鹿雄鹰

Editeur en Chef: Bailu Xiongying

副主编:呦呦小鹿

Vice Editeuse en Chef: Youyou Xiaolu

责任编辑:浐河岸边

Editeuse responsable:Chanhe Anbian

校对编辑:云卷云舒
Editeuse de relecture: Yunjuan Yunshu
网络技术助理:羽龙
Assistant technique  de réseau: Yu Long
联系人:陈老师
A contacter: :Maître. CHEN
电话Tél: 0033 (0) 6 13 68 39 14
微信号WeChat:cxy19600307
邮箱E-mail:cxy961128@hotmail.com




巴黎汉唐国际观察
徜徉在塞纳河畔,看远方帆船点点。 高站在艾菲尔塔顶,纵观国际风云变幻。 香榭丽舍田园大街,各色人等磨踵擦肩。 凯旋门下,历史的记忆在今日重现。 圣母院的钟声,提醒着芸芸众生,无论经历过怎样的人生,最终灵魂归真璞返……
 最新文章