【法国华人社团活动专栏】总第645期
巴黎做梦亦有声
-记法国梦之声艺术团成立四周年暨中法建交六十年庆典
作者/陈言齐 (法国-巴黎)
法国华人文艺协会梦之声艺术团成立四周年暨中法建交60周年庆典于2024年6月30日中午在巴黎大酒楼隆重举行。
博比尼市长萨迪, 奥贝尔维里埃市副市长田玲，法国华侨华人会主席蔡君柱、妇女主席陈岚，法国华人贸易促进会两位会长周碎金、林相伟、法国中华会馆会长暨全球公益联盟副主席陈广成、暨蒙马特共和国大使暨巴黎桃花岛岛主郭义，欧洲文成华侨华人（社团）联合总会主席刘小慧、法中商贸联合会会长王海民，法国华社促进会会长郑祥真、执行会长李蓉薇, 中青联会长刘甜、法国汉唐协会会长暨法华文联永久荣誉创始主席陈旭英、爱心团会长董凤珍等50多位侨领嘉宾及法国华人文艺协会梦之声艺术团全体成员，宾主约150人出席了这次庆典。
仪式由法国华人文艺协会秘书长暨奥贝尔维里埃市议员何林涛先生主持。
会长肖玉梅女士用法汉双语发表了热情洋溢的开幕致辞。
她回顾了自2020年成立四年以来，法国华人文艺协会梦之声艺术团所走过的艰难而奋进的成长道路，巡回演出多达30场，给累计数万人的法中观众提供了近500个目次的节目，内容涵盖古今中外歌曲舞蹈。
短短四年间，能够取得如此大的成绩，足见该团全体团员是多么的勤奋与顽强！他们平日里都忙于自己的工作，只依靠周末及节假日时间进行训练。辛勤的汗水终于浇灌出丰硕成果。
今天，法国华人文艺协会梦之声艺团举行四周年暨中法建交60周年庆典活动，与各位侨领嘉宾共聚一堂，欢庆纪念，加深友谊。借此机会，对于使馆参赞、华社侨领和博比尼市长及法国朋友对于刚刚举行的第二届博比尼中国秀的全力支持，表示衷心感谢。同时希望大家继续支持法国华人文艺协会梦之声艺术团的文艺公益事业。
法国华侨华人会蔡君主柱主席代表法国华社侨界致辞，对于刚刚成立四年却做出不凡业绩的梦之声艺术团给予充分肯定与褒奖，对肖玉梅会长及全体成员的辛苦付出表示鼓励与感谢。
他希望梦之声在肖会长的带领下，继续努力，为活跃丰富法国华人社会的文化娱乐生活作出新贡献。
博比尼市长萨迪先生在致辞中，再次重申了他上次在第二届博比尼中国秀上的赞扬、鼓励与感谢：博比尼是法国塞纳-圣得尼93省的省会，是一个多族群共居、多元文化并存的城市，社团文化活动非常活跃，各民族、各族群、各肤色的居民真诚友善，和睦相处。华人在博比尼市的经济、文化、社会生活中发挥着越来越重要的宝贵作用。
塞纳-圣德尼省是一个移民聚集省份，有大小各类4千多家协会，多元文化活动极其活跃。今年恰逢法中建交六十周年，相信肖女士和她的梦之声团队能够像现在一样继续积极参与博比尼市的文化活动。欢迎更多华人团体来博比尼举办更多活动交流，以丰富博比尼市的社会文化生活。
庆典仪式结束后，肖玉梅会长举起酒杯，对于可能的服务不周表示歉意，甘愿预先自罚一杯酒，并邀请所有宾客干杯。午宴的气氛一下子就热闹起来。
在第一轮干杯之后，梦之声艺术团精心准备的文艺演出随即开始。
梦之声艺术团主打歌舞，大型合唱团是该团的长项，只不过那是适合在比较正规的大舞台上演唱。今天是在巴黎大酒楼聚餐，以歌舞凑兴，不适宜人多的大型节目，而更适合小型舞蹈、独唱或重唱等节目，以短小的篇幅，欢快的气氛，制造柔和温馨的内部氛围。所以，便以刘秀珍等六位表演的舞蹈《次真拉姆》拉开歌舞节目的序幕。
这是一首歌曲，通过一位藏族男青年对一位名叫次真拉姆姑娘的赞美，以净土、花朵、美人、女神等一连串不断升华的比喻，来赞美这位次真拉姆少女，以表达自己的欣赏、喜欢、崇拜的爱慕心情。而舞蹈则以肢体形态和各种动作的组合变化来诠释歌词涵义和情感，给人一种歌词、音乐和舞蹈三位一体全方位诠释，令台下宾客颇受感染。
而男高音陈增杰先生所演唱的《天边飘过故乡的云》，则一下子把这些身处在异国的华人带回远离的故土，激起心中思乡的愁绪，有温柔的乡音，也产生了对故乡的回忆与向往。
王爱玲女士独奏的古筝乐曲《渔舟唱晚》更是把人引入一个打鱼归来的轻松画面。
能在异国听到具有独特古老的东方古乐，实在是件奢侈的享受。而古筝这件很中国的古乐器，更是令法国朋友甚感好奇，只有睁大眼睛饱览的份儿。
由甄红宇独唱的《感恩的心》，表达了对支持梦之声艺术团公益事业的各界人士的感恩之情。
感恩的余音尚未远去，仍在耳际缭绕之际，陈叶静等人一曲《科目三》现代舞蹈，由静而动，一下子吸引住了宾客们的眼球。她们浑身充满活力，目光充满自信，给了在场观众体验速度与快乐的新鲜感受。
由刘伟民、李开佩男女二重唱的情歌《你莫走》幽默风趣，情深意长。一个厚重如山、感情朴实，憨态可掬；一个身轻如燕、俏皮打趣、情深似海！共鸣时，全场华人跟着嗨，纯真质朴的爱情令人陶醉，把在场的法国人看得目瞪口呆，也跟着嗨了起来。
毕竟，爱情是人类的共同感情，具有互通性。中法观众被这种最朴实、最真挚、最原始的爱情表达方式给融化了！几位伴舞女士更强化了这种现场氛围。
接下来，演员们八仙过海，各自表演了拿手节目。
刘秀珍演唱了《心愿》；
蒋荷蓉用手舞演绎《今生我在修佛缘》；
于谊演用法语演唱《L'amour est un rebelle》（爱情是只叛逆鸟）；
陆平配乐口琴独奏《广岛之恋》；
潘永霞演唱越剧《女扮男装赴边关》；
陈小静独唱《中国大舞台》；
张燕配乐诗朗诵《妈妈呀，你不要再老了呀》；
翁玉珠独唱《现代爱情故事》、
陈旭 女生独唱《传奇》；
刘伟民、刘秀珍 男女生二重唱《我是一条河》；
刘伟民 男生独唱《我的万水千山》
演出结束时，演员们全部走上台，跳起了欢快自由的迪斯科舞蹈。
肖玉梅会长带头，与众美女一道载歌载舞。
婀娜的身姿，欢快的舞步，一张张充满笑意的脸庞，一道道兴奋的目光，照亮了大厅，融化了人心，铭刻进记忆深处......
李开佩女士，既当演员，又做公益赞助。
她将80瓶一款六效合一的精华喷雾作为礼品，赠送给了全场嘉宾与演员，每人一瓶。
这1瓶精华喷雾，可替代日霜、晚霜、精华液、爽肤水、眼霜、美白霜，直接喷脸，不用手拍打，简单实用，高效多能。
一次四周年庆典，一台18首歌舞表演，编排紧凑，衔接无暇，急缓有度，高低互动，台上台下，互动频繁，叫好声不断。整个宴会大厅，一片欢声笑语，全场气氛热烈。宾客们彼此走动，频频敬酒。歌声在坐满客人的餐厅里循环，祝福在干杯中频频发出，友谊在交流中不断加深，中法关系在对和平的祈祷与维护中得以深化，六十年的风雨之路始终牵手同行，不离不弃。愿中法友谊在和平中永存！
梦之声艺术团，聚集着一群勇于做梦勤于践行的逐梦者。
2024年6月30日下午
巴黎大酒楼
------------------
【作者简介】
*注：部分图片来自网络
*1 参考百度百科
--------------------
----------------------
*注:部分图片来自网络
主 编：白鹿雄鹰
Editeur en Chef: Bailu Xiongying
副主编：呦呦小鹿
