【巴黎汉唐文学】总632期
2024第五届巴黎和合文明论坛综述
作者/白鹿雄鹰 (法国-巴黎)
2024年5月21日，由国际儒学联合会、中国人民对外友好协会、北京大学和法国展望与创新基金会（Fondation Proapective Innovation - FPI）联合主办的2024和合文明论坛在巴黎吉美博物馆举行。主题：文明多样性与世界和平发展
一、主旨论坛开幕式
2024和合文明论坛开幕式。
地点：巴黎吉美亚洲艺术博物馆报告厅（让-弗朗多瓦-雅里吉礼堂）
主持人：北京大学副校长：方方
主办单位代表致辞
国际儒学联合会（International Confurian Association-ICA）会长、中国前国务院副总理孙春兰致辞。她指出，“2024和合文明论坛”是落实习近平主席“全球文明倡议”和“传承中法建交精神、共促世界和平发展”倡导的重要实践。中国和法国都是文化大国，两国人文交往源远流长。作为东西方文明的代表，中法两大文明相互吸引、交相辉映。
孙春兰明确指出，世界上没有放之四海而皆准的文明。习主席强调：文明因多样而交流，因此要重视和保护文明多样性。坚持美美与共，深化各国文明成果的传播推介；共答时代课题，构建文明对话合作的新平台、新机制、新模式；发挥青年力量，为构建人类命运共同体注入青春活力。
国际儒学联合会于1994年10月5日在中国北京正式宣告成立；1995年7月在中国民政部注册登记，是具有法人地位的国际性学术团体。永久会址设在中国北京。国际儒联的宗旨是：研究儒学思想，继承儒学精华，发扬儒学精神，以促进人类之自由平等、和平发展与持久繁荣。
中国驻法大使卢沙野致辞。
巴黎吉美博物馆总行政官比勒雷致辞。
吉美国立亚洲艺术博物馆（Musée national des Arts asiatiques-Guimet），简称吉美博物馆（Musée Guimet），位于巴黎十六区，为亚洲地区之外最大的亚洲艺术收藏地。该馆由法国工业家艾米尔·吉美（1836年－1918年）创办于1879年，馆址最初位于里昂，后来转为国营并于1885年迁至巴黎。吉美热衷旅行，1876年受公共教育部长任命，研究远东宗教。博物馆收藏了很多该次远征的成果，包括许多中国和日本瓷器，以及很多不仅是远东，还包括古埃及、希腊和罗马的物品。
联合国教科文组织文化助理总干事奥托内等贵宾及中法嘉宾数百人出席了开幕仪式，共同预祝论坛成功开幕。
世纪瑰寳艺术协会主席贺玉琴，法国作家拉吉德.本哈密出席。
二、学术主旨论坛（上午)
学术主旨论坛：“文明多样性与世界和平发展”
地点：巴黎吉美亚洲艺术博物馆报告厅（让-弗朗多瓦-雅里吉礼堂）
主持人：方方：北大副校长
1. 同一个世界，多样的文明
主讲人：钱乘旦：北京大学博雅讲习教授，历史学教授
要点：
文明从一开始就是多样性。两河，尼罗河，印度恒河，波斯制度，古希腊城邦，古罗马继承的是波斯制度。西方文明源自地中海东岸。
中国文明：从夏：地域广大。至商，出现文字。周：分封制；包括儒家在内的诸子百家兴起。秦-汉：政治上：中央统一制度形成。
文明载体：政治和精神-意识形态，
中国：二者统一，延绵至今。
西方：二者不统一。西罗马解体：政治与精神分离。落后是分裂的结果。因此，西方上千年处于落后分裂状态。
民族国家兴起，开始政治与精神对接。
进入殖民时代：文明优越论出现。
早期文明复兴：进入现代化时代。西方文明在现代化过程中的多样性。非西方国家在独立后的现代化多样性。
中国文明的多样性，古老文明恢复信心。
文明的回归：平等与多样化
只有依靠所有文明，人类才能和睦相处。
费孝通：各美其美，美人之美。美美与共，天下大同。
2. “飘零何所依”，论杜甫的儒志
主讲人：郁白：欧盟前驻华代表团团长
3.十八世纪启蒙思想家与儒家文化
主讲人：张西平：国际儒联荣誉顾问，第五届副会长，北京语言大学教授
要点：西方世界启蒙思想深受东方儒家文化启发。
三、平行分论坛（下午）
分论坛一: 文明对话：共创和平与繁荣
地点：巴黎吉美国立亚洲艺术博物馆中亚展厅
主持人：法国阿图瓦大学原校长：弗朗西斯·玛库
1.法国当今的儒学研究
主讲人：毕游塞：巴黎西岱大学教授，法国大学院资深院士
2.公元五世纪佛经圣本汉译与中古汉语的形成
主讲人：金丝燕：中国史学教授，法国阿图瓦大学校务专员
3.活跃在法国的中国艺术家：Cernuschi博物馆研究与展览
主讲人：易凯：法国赛努奇博物馆馆长
4.几位法国汉学家对中西思维模式的思考
主讲人：王论跃：法国国立东方语言文化学院教授
5.王弼的道家诠释
主讲人：罗安娜·阿德莱：法国阿图瓦大学文本与文化研究中心汉学硕士生
6.讨论：中西思维模式的思考
与会嘉宾在主旨论坛上围绕文明多样性与世界和平发展交流研讨。他们认为，“和合”理念是儒家思想的重要内涵，以“和合”理念增进互信、凝聚共识、激发合力正是应对共同挑战、迈向美好未来的文明之力。应坚持互学互鉴、开放包容、合作共赢，弘扬全人类共同价值，共同建设更加美好的世界。
分论坛二: 文明使者：青年的责任与担当
地点：海德巴赫公馆
主持人：杨福龙：北京大学燕京学院法籍学生
1.青年流动（出国留学）的重要性
主讲人：Emmanuelle Pérès : 法国展望与创新基金会CEO（总裁）
2.一段佳话和一个实例，我看中法文明交流互鉴
主讲人：李岩：国际儒学联合会副会长
3./在中法文化交流的持续深化中汲取力量
主讲人：孟子祺：北京大学国际关系学院博士研究生
4.中法数学交流：从巴黎到北京
主讲人：向圣权：北京大学数学科学学院研究员
5.根脉的回升与星辰的召唤：为文化传承与科技革新而对话
主讲人：北京大学法籍学生
分论坛三：奥运精神：人类文明的理性之光
地点：巴黎吉美亚洲艺术博物馆报告厅（让-弗朗多瓦-雅里吉礼堂）
主持人：
1.董强：国际儒联特聘顾问，北京大学燕京学堂院长、教授，法兰西道德与政治学院外籍终身通讯院士
2.拉穆尔：法国原体育部长
主讲题目
1.交流互鉴：共奏人类文明和声
主讲人：赵毅武：国际儒学联合会副会长
2.2024年法国奥运会传播的价值观与原则
主讲人：埃里克-莫南 （Éric Monnin ）：2024年巴黎奥运会、残奥会推广大使，法国弗朗什孔泰大学副校长兼奥林匹克研究中心主任
3.奥林匹克宣言- 短视频
董强：回放 Vidéo de l'Olympique 2008 JO de Beijing
4.2024巴黎奥运会宣传
主讲人：易杰：法国教育、体育与科研总督察
5.北京贡献绿色冬奥实践，引领人类文明绿色发展
主讲人：张信荣，北京大学工学院教授
中国北京冬奥会技术经验与贡献：温室气体二氧化碳代替坲里昂，用于12000平米的短道速滑馆：0.5度人工造雪技术，人类首次。绿色、天然、环保、高效。
5.奥运精神与文明多样性：共筑和平发展的未来
主讲人：丁宁：乒乓球奥运冠军，北京大学体育教研部教师
四、配套活动：
1.舞剧《西游》
时间：21日晚
地点：巴黎马里尼剧院
2.《字里行间-汉字中的文明密码》展览
展期：2024.05.21-28.
地点：巴黎中国文化中心
开幕式：22日上午
出席嘉宾：孙春兰，李希奎、高勇、段艳琴，迪迪埃等
主持人：刘红革：巴黎中国文化中心主任
主旨致辞：
1.刘红革：巴黎中国文化中心主任
在巴黎“和合文明论坛”盛会之际，巴黎中国文化中心携手中国对外友好协会、河南安阳市人民政府、国际儒学联合会和中国文字博物馆举办“字里行间——汉字中的文明密码”展览。此次展览旨在通过汉字这一承载了数千年历史与智慧的独特文化符号，增强中华文化的国际影响力，同时为中法两国人民的友谊搭建更坚实的桥梁。
汉字，作为世界上最古老的文字之一，不仅是沟通交流的工具，更是中华文化的重要承载体。展览通过结合故事脚本、插画、文字叙述和甲骨文复制品等多种形式，让观众沉浸式体验汉字的演变过程，感受其艺术之美和深邃之智。从甲骨文到楷书，从历史的篆刻到现代的应用，每一笔、每一画都述说着一个关于智慧、美学和哲思的故事。
这是一场风雅而深刻的文化盛宴。通过本次展览，参与者不仅能深入了解汉字的文化和历史意义，还将体验到中华文化的独特魅力和现代价值，促进文化和旅游业的国际合作与发展。希望每位参观者都能通过这次展览，感受到中法文化的和谐共鸣，共同书写新时代的国际友谊与文明交流的新篇章。
2.李希奎：中国人民对外友协副会长
2.高勇：中国安阳市 市长
安阳是中国八大古都之一，最早汉字甲骨文发现地。
建有中国文字博物馆。
3.迪迪埃致辞
4.主旨讲座：字里行间-汉字中的文明密码
双语主持人：法国女士
主讲人：段艳琴：中国文字博物馆副馆长
5.主旨展览：通过一位小王子的医生，串连了近百个汉字，从甲骨文之近的演变。
五、和合文明论坛历史回顾
2020第一届和合文明论坛--北京+东京视频线上视频
中日和合文明论坛2020年123月4日以视频会议形式在北京和东京召开。中日双方友好人士相聚云端，围绕中日文化交流、文明互鉴等主题进行深入交流，共同探讨如何构建契合新时代要求的中日关系，表达了友好交流、增进共识、携手共促亚洲与世界和谐繁荣的心愿。
2021第二届和合文明论坛--浙江天台县举行
2021年12月9日，“2021和合文化全球论坛”以线上和线下相结合的形式在浙江天台县举行。论坛以“和合文化与人类命运共同体”为主题，设置了“坚持和睦共荣，实现包容发展”“坚持和衷共济，实现合作共赢”“坚持和谐共生，实现生态文明”三个分议题
2022第三届和合文明论坛-清华大学
2022和合文明论坛”日前在清华大学举办。本次论坛由国际儒学联合会（以下简称国际儒联）、清华大学联合主办，采用线上线下相结合的方式，来自中国、日本、新加坡、美国、德国、英国、印度、斯洛文尼亚、文莱等国家和地区的众多参会嘉宾围绕“和合共生·迈向数字文明新时代”主题进行了研讨交流。
2023第四届和合文明论坛-新加坡
2023年9月8日，由上海交通大学和国际儒学联合会、中国人民对外友好协会、新加坡南洋理工大学、新加坡中国协会共同主办的“2023和合文明论坛”在新加坡举行。来自中国、新加坡、法国、美国、日本、马来西亚、墨西哥等国家和地区的与会嘉宾围绕“文明多样性与现代化”主题进行了研讨交流。
六，2024第五届和合文明论坛特点
第五届 2024和合文明论坛与2024年5月21日在巴黎啊吉美博物馆举行 (其中的《字里行间-汉字中的文明密码》在巴黎中国文化中心延展至5月28日)。本次论坛由国际儒联、对外友协、北京大学和法国展望与创新基金会在巴黎联合主办。主题：文明多样性与世界和平发展。
与前四次相比，本届论坛有以下几个特点：
1.紧扣主题
本届论坛主题为“文明多样性与世界和平发展”。其内容包含两个方面：一是文明的多样性，二是和平发展。
首先是文明的多样性。
与会者从文明的原生态，文明的演变，古老文明，现代文明，古老文明的回归等方面做了充分论述，最后得出结论：文明，从其发源时起，就呈现出多种形态和存在方式；文明，虽有早晚之分，但毕竟都是自生自长，尤其独立性。在文明的演变过程中，存在着几种或多种文明相互竞争又相互借鉴现象，有冲突，更有融合。而人类作为一个命运整体，只有各种文明和合而存，彼此尊重、兼容，融合，人类才有光明前途。
第二就是和平发展。人类发展历史反复证明，只有处于和平状态，人类的发展才有保障。而要从文明的和睦相处开始，做到彼此承认，彼此尊重，彼此借鉴，方可和睦相处。只有各文明和合相处，才会出现和平局面。而和平局面则是人类社会发展进步的先决条件。
2. 中法两国文明友好交往60年的经历
今年是中法建交60周年。而从中法两国这60年来的交往中，我们不难看出，中法两国都有和平的愿望，两个文明是可以和睦相处的，也必须和睦相处。只有在相互尊重对方文明的基础上，方可找到和平相处和平发展的共同道路。
3.突出奥运和平主题
2024巴黎奥运即将举行。无论是古代奥运会，还是现代奥运会，其目的只有一个，在公平的规则规范下，每一位运动员都有平等参与的资格。在此前提下，才能谈论技术的胜输，最终达到更高、更快、更强的目标，促进人类共同进步。所以，和合文明论坛今年放在奥运会开幕之前的巴黎举行，旨在通过巴黎奥运这种机会，促进各文明之间的和合而处，最终得以和平发展。
4.2024和合文明论坛的地址选项
2024.05.21-22
巴黎吉美博物馆
巴黎中国文化中心
--------------------
*注1.部分图片来自网络
2. 部分资料参考百度、谷歌等百科网络。
3. 参考国际儒联、对外友协、巴黎中国文化中心网站等
--------------------
-----------------------------
【巴黎汉唐国际观察】
编辑部
Observation Internationale
