05 巴黎中秋诗和月

文摘   2024-09-15 03:06   法国  
法国华人社团活动专栏-法国华人贸易促进会专栏之五】总第663期
巴黎中秋诗和月
(藏头诗)
-法国华人贸易促进会庆祝中秋节团圆吉祥
诗/陈言齐(法国-巴黎)
诵/白鹿雄鹰(法国-巴黎)

巴黎的今晚华灯初上
国际大酒店熙熙攘攘
华丽的服饰时髦的打扮
人人脸上喜气洋洋

贸经工商文艺各界同相聚
易风易俗中法结合新气象
促进两国民间全面交流
进入东西文明和平相处是理想


会盟各路侨领吟诗诵文载歌载舞
庆贺中秋佳节品月饼香味芬芳
祝海内外华人全球大团圆
中国的月亮把全世界照得通亮


秋夜的空气凉爽宜人
节日的氛围美酒般温馨而醇香
团结的华社拧成一股绳
圆圆满满美好幸福是我们的共同愿望
吉庆和谐血浓于水此乃华夏之根
祥云团团紫气东来保我华裔永远兴旺


藏头:
法国华人贸易促进会庆祝中秋节团圆吉祥!


2024年9月13日
巴黎国际大酒楼



-------------------

往期阅读
04 继往开来,砥砺前行 !
03 法国华人贸易促进会:助力奥运,中国加油!
02 寻找商贸与文化的结合点
01 端午节前筹备忙

-------------------------


【作者简介】



陈言齐,陕西蓝田白鹿原人;西安外国语大学法国语言文学学士,法国新索邦-巴黎第三大学暨巴黎高等翻译学院翻译学硕士;法国汉唐协会会长巴黎汉唐社社长,法华文联永久创始荣誉主席,世界汉语文学作家协会副主席,白鹿原文学院院长,法国陕西同乡会会长,法国华人贸易促进会秘书长;研究领域及实践范围涉及文学、文化及科技商务翻译、诗文创作、法国及国际时事评论、图书馆情报学、海外华人社团活动等;个人理念:在翻译中对比中法文化之异同,在交流中推广中华文化之精华,在游历中考察法兰西及西方世界之风土习俗,通过实地观察点评法国及国际时事热点,用诗文寄托家国情怀,抒发海外游子的思乡之情。


巴黎汉唐国际观察
徜徉在塞纳河畔,看远方帆船点点。 高站在艾菲尔塔顶,纵观国际风云变幻。 香榭丽舍田园大街,各色人等磨踵擦肩。 凯旋门下,历史的记忆在今日重现。 圣母院的钟声,提醒着芸芸众生,无论经历过怎样的人生,最终灵魂归真璞返……
 最新文章