☞【点击查看】山东省第五届全民阅读推广人
街孩子
——临朐方言释之一
作者 | 冯纯智
方言,就是某一地方、某一区域流行的地方语言,也就是通常说的“土话”。这些“土话”极具地方特色,并极富形象思维。她能一针见血地揭示事物的现象、本质、特征、特点和内外联系。如“长虫”(蛇)、 “扁嘴”(鸭子)、“燕蝙乎子”(蝙蝠)、“犟驴”(形容人倔强,不活泛)、“顺毛驴”(吃软不吃硬)等等,显得都很形象生动。方言对当地人来说是一种习惯和方便,但对于外地人却造成了一定的语言障碍,严重影响了语言的正常交流和思想、感情的沟通。有时还会发生些曲解和误会,给工作造成极大不便,因此必须要大力推广普通话。咱临朐的方言,更是“土”的掉渣,不是本地人都很难理解和听懂,比如形容某人嘴里说胡话时就说“某某满嘴里掇锅框子”就很难懂。今天我就先给大家啦啦土话“街孩子”。
一提到“街孩子"三字,让人们就会顾名思议地联想到那些在街上“疯癫”“疯玩”的孩子。这种孩子一般是那些家庭孩子多,父母管不过来,任由在街上散养的孩子。这种孩子的共同特点是:缺乏教养,行为粗俗,穿着也不讲究。成天价敞开着怀,趿拉着鞋,行为粗俗,爱打架斗殴骂街。个人卫生也不注意,成开价脸也不洗,头发不梳,乱蓬蓬一窝,有时还简筒着两行鼻涕……这样的孩子上学经常迟到或早退,不服老师管教。有时怕老师批评罚站,干脆玩逃学,时间一长,学也不上了,成了名副其实的街孩子。
街孩子整天惹事生非,顽劣成性,成天不是上墙爬屋,就是追鸡撵狗,有时还玩些恶作剧,往人身上拋土扬沙,扔石头打瓦碴,欺老骗小,成为街上的一“小霸王”,谁也不敢惹他。街孩子人人讨厌,在大人的眼里就是个无出息的坏孩子。有时自己的孩子不讲究卫生,脏兮兮的,便责备说:“你看你像个街孩子似的”,“别成天地和街孩子在一块耍,学不出好样来。”这样的孩子在学校由于不讲卫生、衣服不整、手脸脏,经常受到老师的批评责罚,限期改正。并喝斥道:“如果再不整的干干净净的,就别来学校腻外人了。”结果那些街孩子就因为总是达不到老师的要求,也不敢再去学校,而成了正式的街孩子了。
然而,这些街孩子,往往都比较聪明伶俐,脑袋瓜子比较灵活,有一股子闯劲、硬劲和钻研劲。有一位完小时的同学刘某某,他在校时调皮捣蛋,不正儿八经的学习,经常和同学打架骂阵,老师管教也不听。有一次,因和同学打架,一男老师批评了他,他便报复老师,偷偷地把老师的尿壶底上钻上了个小洞,老师在夜间用尿壶小便时,结果尿漏了一床铺,是个出了名的街孩子。这个街孩子小学没毕业就下学干活了,在“文革”期间他敢斗敢批敢闯,是个出名的造反派。改革开放后他下海经商,开起工厂,成立了公司,干的顺风顺水,生意红红火火。这位只有小学六年级文化的刘某某成了一名响当当硬棒棒的生意人,大老板。
冯纯智,笔名智勇,号愚叟。寺头镇石佛堂村人,从事通讯报道工作二十余年,退休后习作文学,先后出版文集《年轮》、史志《玉象山下—石佛堂村志略》、非遗文化民间游戏《童趣》、族谱史志《石佛堂村姓氏初考》。现为临朐县地方志学会会员、临朐县作家协会会员,临朐县寺头镇文学联合会副秘书长。