今年6月,一位名叫“保保熊”的美国博主在短视频平台上发布了几段带妹妹来中国旅游的视频。在视频中,他用不太熟练的中文与妹妹对话:“上海city不city啊!”“好city啊!”“大自然里不city啊!”“毫无city啊!”魔性的英式中文让许多网友捧腹大笑。
在老外博主的花式“整活”下,“city”一词被赋予了潮流、时尚、酷炫等含义,成为一种新颖的网络表达方式,广泛应用于各种社交媒体和网络语境中。
随着热度不断攀升,“City不City”不仅席卷全球社交媒体平台,还引起了我国外交部的关注。7月4日,外交部发言人毛宁针对该现象回应道:“很高兴看到外国朋友们在中国享受美景美食,亲身感受生动真实的中国。中国就在这里,欢迎大家来!”
海内外舆论对中国旅游的高度关注,不禁使我们想要深入了解:
疫情后外国游客对中国感兴趣的点发生了哪些转变?“City不City”会不会只是网上兴起的一阵风——这股“中国旅游热”能红火多久?
欢迎走进本期搜狐旅游「行业观察」。
根据国家移民管理局的最新数据,2024年上半年,全国各大口岸迎来了近1500万外国人,出入境人次逾2900万人次,这是剔除了港澳台居民后的人次,较去年同期有1.5倍的提升。
值得注意的是,通过免签政策入境的外国人数量,占据入境总人次的半壁江山,达854.2万。
在我们为大街小巷老外的回归而欢欣鼓舞时,旅游业内专家彭涵对此表示需要“清醒”——对比2019年的入境数据,老外数量仅恢复到疫情前的61%。这个成绩,“如果说恢复到疫情前是及格线的话,现在离及格还差得很远”。
哪些国家和地区的老外来中国最多?通过对比文旅部统计的疫情前和今年一季度旅行社数据,我们发现:与2019年同期相比,增长最迅猛的是越南和印尼。
在疫情前的来华旅客构成图中,这两国都只是“其他”类别里的“小透明”,如今却成了主流客源国。
2024年一季度旅行社入境旅游接待人次排名前十位的客源地 图源:文旅部统计调查报告
2019年上半年入境旅游接待人次排名前十位的客源地 图源:文旅部统计调查报告
随着中国国门渐宽,免签政策频出,目前“72/144小时过境免签”的政策适用国家扩至54国,7月起新增新西兰、澳、波三国。这是继去年对法国、德国等12个国家实施免签入境政策之后的又一重要举措。
为促进国际间人员流动与交往,中国政府还推出了“三减三免”政策。具体措施包括“ 减少签证申请表填报内容、阶段性调减签证费、简化来华留学生审批手续、免采部分申请人指纹、免签证预约等。
我们应当看到,对比疫情前来华的老外“主力”,下滑明显的日本、美国,均不在144小时免签政策范围内。
数据的变化也反映出政策带来的强大“蝴蝶效应”。其实“City不City”的走红并非偶然,它背后的关键推动力在于——“神奇的144小时”等具体措施所带来的导向和引流。
02
重新认识中国
过去,人们常将中国联想为一个深邃、充满传统韵味的东方古国,功夫和熊猫构建了多数老外对中国的想象。疫情导致的封锁,让中国在长达4年的时间里,再度蒙上神秘的面纱。
当国际友人重新踏上这片土地,探索中国的多元面貌与市井活力,他们得以看见真实的中国,体验到在西方媒体世界里看不到的现代感和时尚风情。
从知名景区到村口集市,从采耳喝茶到中医推拿,从汉服妆造到中国美食,这种体验的深度和广度让不少中国网友都自叹不如:“他们也太会玩了吧?”“一时分不清谁才是老外……”
外国游客在武汉拍摄无人驾驶出租车、悬挂式单轨时,尖叫连连;拥有500多个站点的上海地铁,被英国旅游博主说得像“科幻电影”……各种“City”的科技感体验,一次次刷新了他们对中国的认知。
法国游客阿德里安对搜狐旅游说道:“中国一直是一个神秘的国家。我们之前对它有一些了解,或者至少认为自己了解。直到我亲自来到中国,我才意识到中国和西方媒体报道的印象大不相同。”
03
为什么是旅游业
“City不City”的火爆展现了中国文旅的巨大吸引力,如何更好地承接这股热潮,持续吸引并提升国际游客的旅行体验,让中国的入境旅游产业真正崛起于世界,依然需要下大功夫。
须清醒认识到,与国际发达成熟的旅游目的地相较,外国旅客在中国入境游的实地体验中,正遇到支付、攻略信息、预约购票、住宿、导航等方面的多个“堵点”,具体情况可参考《关于中国入境游,外国游客眼中的优点与槽点》和《老外来华快捷酒店也能住?没那么简单》。
除此之外,入境游的人才储备不足和严重流失,特别是外语导游的短缺问题日益突出。一些城市因入境游客增多,甚至出现了热门小语种导游“一员难求”的情况。
山川异域,风月同天。旅游业对经济的贡献,在当今世界已成为一项普遍共识。
日本在“观光立国”的战略支持下,旅游业的兴盛着实帮了低迷的日本经济不少忙;
作为欧盟第三大支柱产业,旅游业在未来十年将创造高达800万个就业岗位,行业年均增长率也预计达成整体经济增长的两倍。
当中国经济步入增速放缓期,发展旅游——这个充满活力和机遇的第三产业,对于我们国家的意义可谓更加深远。
“中国并非我们的敌人,我们的真正敌人是无知。”随着越来越多外国游客来华旅行和生活,直观地感受到中国丰富多彩的文化魅力,这是在当前波谲云诡的国际环境下,发展旅游业的又一必要力证,也是“City不City”破圈传播的奥义所在。